和曾英发见寄二首 其二
别后文章殊长进，挥毫落纸便风生。
诗从平澹人难到，语不雕镌句自清。
无计上书通北阙，犹时蹙额问西征。
忆君过我诵新作，殷殷尚留金石声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 思念 · 赞美
创作背景
南宋绍兴年间谪居唱和
本诗创作于南宋绍兴年间，作者王庭珪因作诗送主战派官员胡铨被贬谪至湖南卢溪，收到友人曾英发寄来的诗作后，创作这组唱和诗作为回应。当时宋金对峙，南宋朝廷偏安江南，主战派官员多被排挤，中原故土尚未收复，西部抗金战事频发，是本诗创作的大时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，定型于初唐，成熟于盛唐，宋代在唐代基础上进一步发展，格律更严谨，意脉更连贯。该体裁要求全诗共八句五十六字，二、四、六、八句押韵，颔联、颈联必须对仗，平仄符合固定规范，是古代文人最常用的创作体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是对友人曾英发诗才进步的真挚赞赏，二是对平淡自然创作风格的推崇认同，三是二人同处江湖仍心系抗金战事的沉郁忧国之情，四是对友人的深切思念与志同道合的情谊认同。四层情感自然融合，无生硬割裂痕迹，是南宋初年爱国文人真实心境的体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“毫”指毛笔，“风生”形容文思敏捷顺畅。“平澹”即平淡，指诗歌平和淡远的风格。“雕镌”原指雕刻，这里指刻意修饰打磨字句。“北阙”原指宫殿北门，代指朝廷。“蹙额”指皱眉头，形容忧心的样子。“西征”指南宋西部的抗金战事。“殷殷”形容声音浑厚响亮。“金石声”指钟磬石碑的声音，比喻文辞刚健有力。
逐句白话释义
分别之后你的文章有了很大的长进。拿起笔落在纸上，文思就像风一样顺畅自然。诗歌要达到平和淡远的境界，是普通人很难做到的。语句不用刻意雕琢修饰，句子自然就清新动人。你没有办法向朝廷上书陈述自己的政见。还时常皱着眉头，询问西部抗金战事的进展。我还记得你上次来拜访我时，诵读自己新作的场景。那浑厚响亮的声音，就像金石敲击的声音一样还留在我耳边。
全诗核心主旨概括
这首诗是南宋诗人王庭珪写给友人曾英发的唱和之作。开篇首先称赞了友人分别之后文章进步非常大。又肯定了友人诗歌平淡自然、不事雕琢的独特风格。后半部分笔锋一转，写二人共同的人生处境。二人都没有办法向朝廷进献自己的治国策略。却始终心系国家，时刻关心着西部抗金战事的进展。最后诗人回忆起上次友人前来拜访、诵读新作的场景。表达了对友人的深切思念，以及二人志同道合的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
北阙代指朝廷的制度由来历史学
北阙原本指古代宫殿北面的门楼，是大臣等候朝见的固定区域。古代大臣向皇帝上书奏事，也会先递送到北阙的相关机构处理。从汉代开始，文学作品中就常用北阙来代指朝廷或者最高统治者。这句诗里的“无计上书通北阙”，就是指没有办法向朝廷进献自己的政见。在南宋初年，很多主战派官员都被主和派排挤，没有办法向朝廷表达意见。诗人和友人曾英发都属于主战派，所以才有这样的感慨。这个表述非常直白，也体现了当时很多爱国文人的共同处境。这句的用法也符合宋代文学中用北阙代指朝廷的常见惯例。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首是七言律诗，诵读时每句按“二二三”的节奏断句。首联语速稍快，读出夸赞友人的爽朗语气。颔联语速放缓，读出对诗风的肯定赞叹之感。颈联语气沉下来，读出忧心国事的沉重感。尾联语速稍缓，读出回忆过往的怀念之感。整体节奏要明快中带着沉郁，符合诗歌的情感变化。还要注意平声字读得稍长，仄声字读得稍短，符合近体诗的诵读规律。读核心名句时可以稍作停顿，突出诗句的核心地位。
基础句式仿写指导
可以仿写“诗从平澹人难到，语不雕镌句自清”的对偶句式。首先确定要描述的事物，比如书法、绘画、文章等艺术创作。前半句写风格境界的难得，后半句写不刻意修饰的自然美感。比如写书法可以是“书从拙朴人难到，笔不刻意字自工”。仿写时要注意上下句的词性相对，语义关联紧密。不需要刻意追求华丽的辞藻，符合表达的核心意思即可。这种句式非常适合用来描述各类艺术创作的最高境界。日常写作中用这种句式可以增强表达的凝练度和文采。
核心名句写作应用指导
“诗从平澹人难到，语不雕镌句自清”这句适合用在评价文学作品的场景中。比如写作文评价某篇散文风格自然清新，就可以引用这句。也可以用来形容一个人的创作态度，不刻意追求华丽辞藻。还可以用在讨论艺术审美相关的话题中，表达对平淡自然风格的推崇。比如写关于陶渊明诗歌的赏析文章，就可以用这句来引出观点。日常写作中引用这句可以提升文章的文化底蕴。引用时不需要额外解释太多，大家普遍能理解这句的意思。这句也可以用来鼓励他人写作要追求真情实感，不要过度修饰。
关联知识图谱
陶渊明山水田园诗同类风格作品
陶渊明的山水田园诗是中国古代平淡诗风的典型代表。他的作品大多不用华丽的辞藻，用平实的语言表达深刻的情感。本诗中“诗从平澹人难到，语不雕镌句自清”所推崇的创作风格，和陶渊明的诗风一脉相承。宋代很多文人都非常推崇陶渊明的诗歌创作理念，王庭珪也属于这一群体。这句诗本质上也是对陶渊明所开创的平淡诗风的肯定和传承。很多文论家也会把这句和陶渊明的诗放在一起讨论。二者都是中国古代文学中平淡自然审美取向的典型代表。读者可以对比阅读，更好地理解中国古代的这一传统审美理念。
名句 CLASSIC LINES
诗从平澹人难到，语不雕镌句自清
这两句凝练表达了中国传统文学中“平淡自然”的审美取向。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待