送欧阳广明游仰山兼简慈书记二首 其二

不畏霜风射眼酸,要登峰顶作奇观。

连天野水微生绿,隔岸官梅已破寒。

试共嵇康寻石髓,要随杜老逐金鞍。

归来山鸟迎人闹,应是怪君犹布襕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 期许 · 送别 · 闲适
创作背景
南宋绍兴年间居庐陵赠别之作
学界公认本诗作于南宋绍兴年间,当时作者王庭珪闲居吉州庐陵(今江西吉安)。友人欧阳广明计划前往宜春仰山游览,作者创作本诗赠别,同时托欧阳广明代为向仰山禅寺的慈书记捎信问讯。本诗创作动因属于宋代士大夫日常交游的赠答惯例,没有涉及特殊的历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,形成了与唐诗不同的清健说理风格。本首作品完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言赠别诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人欧阳广明不惧霜寒登高览胜的赞许与期许,第二层是寄赠禅僧时流露的不慕功名、闲适旷达的人生态度。整体情感基调爽朗明快,没有普通赠别诗的离愁别绪,体现了宋代士大夫的精神风貌。历代主流解读均认为本诗是王庭珪闲适类赠别诗的代表性作品,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“仰山”,指今天江西宜春境内的名山,属于武功山的支脉,是佛教沩仰宗的祖庭所在地。第二个重点词是“简”,在这里是捎信、代为问讯的意思,是古代诗文里常见的用法。第三个重点词是“慈书记”,“书记”是古代禅寺里掌管文书的僧职,这里指代仰山禅寺的一位法号为慈的僧人。第四个重点词是“布襕”,指平民百姓穿的粗布短衣,是宋代普通士庶日常常见的服饰。第五个重点词是“石髓”,是古代传说中的一种仙药,相传吃了可以延年益寿甚至成仙。第六个重点词是“金鞍”,原指用黄金装饰的马鞍,这里代指仕宦功名、富贵生活。这些字词都是理解全诗的基础,掌握了就能读懂全诗的基本内容。我们可以结合诗句的语境进一步理解这些字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句的意思是你不害怕寒冷的霜风吹得眼睛发酸,这种表述非常直白地写出了登山时的环境特点。第二句的意思是一心要登上峰顶去看壮丽奇异的风景,直接点明了此行的目的。第三句的意思是连接着天际的野外河水刚刚泛起微微的绿色,写出了早春时节的景色特征。第四句的意思是河对岸官府种植的梅花已经冲破了寒冷的束缚开始绽放,传递出春天到来的信号。第五句的意思是期望你能和古代的嵇康一起去寻找传说中的石髓仙药,用典故表达了对友人的美好期许。第六句的意思是要跟随杜甫的脚步去追求仕宦功名,这里带有调侃的意味。第七句的意思是等你回来的时候山里的鸟儿会围着你喧闹欢迎,想象了友人归来的轻松场景。第八句的意思是鸟儿应该是奇怪你怎么还穿着粗布的平民衣服,结尾非常风趣幽默。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王庭珪写给友人欧阳广明的赠别作品,同时托欧阳广明代为向仰山禅寺的慈书记捎信问讯。全诗围绕友人登山游览的事件展开,先写友人不惧霜寒登高览胜的豪兴,再写登山途中能看到的早春景色,之后用两个典故表达对友人的期许,最后想象友人归来的风趣场景。整首诗没有普通赠别诗的伤感离愁,整体风格爽朗明快,流露出作者不慕功名、闲适旷达的人生态度。我们能从这首诗里感受到宋代士大夫轻松自然的交游氛围,也能体会到他们乐观向上的精神状态。这首诗的内容非常贴近日常生活,读起来让人感觉亲切自然。
跨学科 · 是什么
仰山地理特征地理学
仰山位于今天江西省宜春市袁州区,属于武功山的东北支脉,主峰海拔1034米,是国家级森林公园。仰山是佛教禅宗五大流派之一沩仰宗的祖庭所在地,从唐代开始就是著名的佛教名山和游览胜地。当地气候湿润,植被覆盖率很高,冬季会有霜雪,春季万物复苏的景色非常优美,和诗里描写的景观特征完全吻合。现在仰山已经成为江西知名的文旅景区,每年都有很多游客前往登山游览、礼佛观光。诗里描写的峰顶奇观指的就是仰山山顶的云海、日出等自然景观,这些景观在天气晴好的时候非常壮丽。我们现在去仰山游览,还能看到很多和本诗相关的文化景观标识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以稍快,体现出爽朗明快的风格。每句按照2-2-3的节奏断句,比如“不畏/霜风/射眼酸,要登/峰顶/作奇观”。读第一句的时候语速稍缓,突出霜风的凛冽感。读第二句的时候要重读“要登峰顶”四个字,声音稍微拔高,读出豪迈的感觉。读颔联两句的时候语速放缓,读出早春景色的清新感。读颈联两句的时候语气轻松,读出调侃的意味。读尾联两句的时候语气活泼,读出风趣的感觉。整首诗的诵读要情感饱满,不要带悲伤的情绪,符合诗歌旷达的基调。我们可以多读几遍,慢慢体会诗歌的节奏和情感。
基础句式仿写指导
我们可以仿写本诗开篇“不畏XX,要XX作XX”的句式,用来写励志类的表达。仿写的时候,前半句要写面对的困难,后半句要写克服困难要达成的目标,句式要整齐,情感要积极向上。比如我们可以写“不畏骤雨打衣寒,要登层楼望远山”,用来表达不惧困难追求高远目标的决心。还可以写“不畏题海攻关苦,要摘金榜第一名”,用来表达努力学习争取好成绩的决心。我们平时写作的时候,可以多运用这种句式,增强语言的感染力和气势。这种句式适用的场景非常广泛,不管是写作文还是日常表达都可以使用。
名句写作应用
核心名句“不畏霜风射眼酸,要登峰顶作奇观”适合用在表现不惧困难、追求高远目标的写作场景中。比如我们写关于登山、励志、挑战自我、追求理想的作文时,都可以引用这句诗。比如写“面对学习上的重重困难,我们要有‘不畏霜风射眼酸,要登峰顶作奇观’的勇气,坚持不懈地努力,才能收获最终的成功”。还可以用在描写登山活动的文章里,用来表现登山者的豪兴和决心。我们使用这句诗的时候,要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌,这样才能发挥出诗句的感染力。这句诗的知名度很高,引用之后能让我们的文章更有文采。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别诗的经典作品,都没有普通赠别诗的离愁别绪,情感基调旷达爽朗。《送杜少府之任蜀州》是唐代赠别诗的代表,本诗是宋代赠别诗的代表,二者都体现了诗人开阔的胸襟。两首诗的核心名句都被后世广泛引用,作为励志和赠别的经典表述。我们可以对比阅读两首诗,体会唐宋赠别诗的不同风格特点。

名句 CLASSIC LINES

不畏霜风射眼酸,要登峰顶作奇观
这两句开篇直接点明友人登山的豪兴,情感豪迈爽朗,极具感染力,语浅意深,有盛唐边塞诗的豪健之气,是宋诗中少见的风格刚健的开篇。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待