清晖亭

画檐雪壁眺前溪,溪外群峰碧四围。

日上林梢增秀色,珠生潭底护长堤。

落霞孤鹜真奇境,捉笔题诗无此词。

拟就江山觅佳句,更须春草梦回时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水
创作背景
隐居览景创作
本诗收录于元代文人叶颙的个人诗集《樵云独唱》,为诗人晚年辞官隐居浙东山区期间所作,创作动因是诗人登临居所附近的清晖亭,观赏到晴日溪山、落霞水潭的绝妙景致,有感于景色之美难以用现有诗句描摹,遂创作本诗记录心境,学界普遍推定创作时间为元至正二十年(1360年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗的格律规范。七言律诗成熟于唐代,是古代文人写景抒情常用的正式体裁,兼具韵律美感与内容承载空间,在宋元时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人登临清晖亭观赏山水胜景时的愉悦沉醉,对自然造化之美的由衷赞叹;第二层是面对绝美景致时产生的言语难以描摹的怅惘,以及对自然触发创作灵感的期待,整体情感冲淡平和,充满传统文人的审美意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
画檐指清晖亭带有彩绘装饰的屋檐,是古代建筑常用的装饰工艺。雪壁指亭子雪白的墙壁,也可理解为亭子旁洁白的崖壁。眺是远望的意思。群峰指多座山峰。碧四围指碧绿的山峰围绕在四周。秀色指山林秀丽的颜色。潭底指水潭的底部。长堤指溪水边长长的堤坝。奇境指奇妙的境界。梦回指从梦中醒来。所有字词都是日常通用的文言词汇,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是,我站在清晖亭的彩绘屋檐下、白墙旁,远望前面的溪流。第二句的意思是,溪流的外面,碧绿的群峰围绕在四周。第三句的意思是,太阳升到树林的顶端,让山林的秀色更加鲜亮。第四句的意思是,水潭的底部好像生出了珍珠,守护着长长的堤坝。第五句的意思是,落霞伴着孤鸟的景色真是奇妙的境界。第六句的意思是,拿起笔想题诗,却找不到合适的词句来形容。第七句的意思是,想要对着江山找到美好的诗句。第八句的意思是,还需要等到春草萌生、从梦中醒来的时候才行。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人登临清晖亭时看到的晴日山水景色,先写全景的山环水绕,再写日光照耀下的山林、水潭细节,接着写傍晚落霞孤鹜的绝妙景致,最后抒发了景色太美难以用文字描摹,需要等待自然触发灵感才能写出好诗的感受。整首诗内容通俗易懂,画面感很强,充满了对自然山水的喜爱之情,也写出了很多人看到美景时觉得难以形容的共同感受。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏要舒缓平和,符合山水诗的恬淡风格。第一句“画檐/雪壁/眺前溪”,在画檐、雪壁后面稍作停顿。第二句“溪外/群峰/碧四围”,停顿位置和第一句一致,语调稍微上扬,体现出空间的开阔感。第三、四句语速稍慢,突出景色的秀丽。第五、六句语调可以稍高,体现出对景色的赞叹。第七、八句语速放缓,语调放轻,体现出悠然的期待感。整首诗诵读时长大概在20-25秒比较合适。
基础句式仿写指导
可以仿写“落霞孤鹜真奇境,捉笔题诗无此词”的句式,结构是“景物+真+感受,动作+无+对应事物”。比如看到海边的日落,可以写“碧海红日真奇境,拍照存景无此美”。看到春天的花海,可以写“粉桃白梨真奇境,开口夸赞无此词”。这个句式很适合用来形容看到美好事物时,觉得任何记录方式都比不上实景的感受,应用场景非常广泛,仿写的时候注意前后两句的关联性,前句写景物,后句写自己的感受即可。
名句应用场景与示例
名句“落霞孤鹜真奇境,捉笔题诗无此词”适合用在描写自然美景、抒发审美感受的场景中。比如出去旅游看到非常美的景色,发朋友圈的时候就可以用这句诗。或者写游记的时候,形容景色太美,任何语言都不足以描述,就可以写:“站在黄山之巅看着云海翻涌,我终于体会到了‘落霞孤鹜真奇境,捉笔题诗无此词’的感受,所有提前想好的文案都显得苍白无力。”这句诗能很好地表达出对景色的高度赞美,比直白说“太美了”更有文化底蕴。
关联知识图谱
王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”同典故
本诗“落霞孤鹜真奇境”直接化用了王勃《滕王阁序》中的经典意象,二者都是用来形容江边傍晚的绝妙景色,都表达了对自然美景的高度赞叹,是中国古典文学中描写落日江景最经典的意象组合,被后世很多文学作品引用。

名句 CLASSIC LINES

落霞孤鹜真奇境,捉笔题诗无此词
这两句是本诗的核心名句,化用王勃《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞”的经典意象,直白抒发了诗人面对绝美自然景色时,觉得现有文辞都不足以描摹其美的真切感受,既有对景色的高度赞誉,也暗含了文学创作源于自然触发的艺术规律,后世常被引用形容美景难以言表的状态。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待