赠李子安

穷居未有四立壁,负郭兼无二顷田。

拟𣃁云根结茅屋,不知谁赠买山钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 安贫乐道 · 隐逸
创作背景
赠友隐逸语境
本诗为元代诗僧释英赠予友人李子安的作品,创作于释英隐居杭州时期。元代初年大量南方文人不愿出仕元朝,选择隐逸山林,释英与李子安均属于这一隐逸文人群体,彼时二人生活清贫,却始终保持高洁的精神追求,本诗正是这一状态的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的经典体裁之一。七言绝句全篇共四句,每句七个字,格律要求严谨,通常押平声韵,篇幅短小却能承载完整的情感与表意。该体裁萌芽于南朝,定型于唐代,是历代文人创作抒情短诗的首选体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人李子安安贫乐道、不慕名利品性的真诚赞许,二是诗人对自身清贫处境的旷达自嘲,同时暗含对远离世俗喧嚣、归隐山野的闲适生活的热切向往,全诗无悲戚之态,整体气质旷达通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四立壁是成语家徒四壁的简化,指代家境极其贫寒,家中没有多余的财产。负郭指靠近城郭的良田,这类土地土壤肥沃、交通便利,是古代价值最高的耕地类型。𣃁是动词,意思是挖掘、砍伐,在这里指平整山地搭建房屋的动作。云根是古典诗词常用意象,指深山云气生发的地方,也就是高山上的岩石区域。买山钱是古典诗词常用典故,指代归隐山林所需的筹备资金。
逐句白话释义
第一句写我过着穷困的生活,家里穷得只剩四面立着的墙,没有多余的财物。第二句写我连靠近城郭的两顷肥沃良田都没有,没有稳定的生活保障。第三句写我打算到深山云气生发的岩石区域,平整土地搭建一间茅草屋居住。第四句写我不知道谁能赠予我买山归隐的钱财,帮我实现这个愿望。
核心主旨概括
本诗是诗人写给友人李子安的赠别作品,用直白质朴的语言写出了自己当前的清贫处境。全诗没有抱怨贫苦的悲戚情绪,反而透着旷达的自嘲感,既赞许了友人安贫乐道的高洁品性,也表达了自己想要远离世俗、归隐山野的美好愿望。
跨学科 · 是什么
古代隐逸文化社会学
买山归隐是中国古代文人常见的人生选择,很多不慕名利、厌倦世俗的文人会选择到山林中隐居。买山钱就是这类文人为归隐准备的资金,是古代隐逸文化中非常有代表性的符号,经常出现在古典诗词的相关表述里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句的标准停顿节奏,每句按照二二三的结构断句,具体停顿为「穷居/未有/四立壁,负郭/兼无/二顷田。拟𣃁/云根/结茅屋,不知/谁赠/买山钱」。整体语气要平缓旷达,读前两句时不要带悲苦情绪,读后两句时要透出对归隐生活的向往感。
基础句式仿写
可以模仿本诗前两句「XX未有XX,XX兼无XX」的并列句式,用来表达某种匮乏的状态,表意直白且有节奏感。比如想要表达自己出行时没有准备财物纸笔,可以仿写为「行囊未有半分银,袖里兼无半片笺」,贴合原句式的结构和表意逻辑。
名句写作应用
核心名句「拟𣃁云根结茅屋,不知谁赠买山钱」适合用在表达田园向往、理想与现实差距的写作场景中。比如写自己厌倦了都市的快节奏生活,想要回到乡村过闲适日子却暂时没有条件的时候,就可以引用这句诗,既贴合语境又能增强文字的文化感。
关联知识图谱
买山归隐典故同典故
本诗中买山钱的表述源自《世说新语》中支道林买山归隐的典故,二者核心表意完全一致,都用来指代归隐所需的筹备资金,是古典诗词中高频使用的隐逸类典故。

名句 CLASSIC LINES

拟𣃁云根结茅屋,不知谁赠买山钱
这两句直白写出诗人对归隐山野生活的向往,兼具生活意趣与高洁情志。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待