次韵赵逢源秋日溪居十绝 其七

昔人万里醉为乡,暮越朝燕不裹粮。

却怕醒来尘外出,千艘衔尾夜鸣榔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在宋代发展出兼具理趣与抒情的艺术特质,是宋代文人常用的唱和体裁

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.醉为乡:也叫醉乡,指人喝醉后进入的恍惚逍遥的精神世界。2.暮越朝燕:越是古代南方越国所在地,燕是古代北方燕国所在地,意思是晚上还在南方,早上就到了北方。3.裹粮:指随身携带出行用的干粮。4.尘外:世俗世界之外的逍遥境界。5.衔尾:本指动物前后相接,这里形容船只一艘接一艘首尾相连。6.鸣榔:也叫鸣根,是古人用木条敲击船舷的行为,多用来在开船时发信号,或者捕鱼时惊鱼入网。7.次韵:古人和诗的一种方式,要严格依照原诗的韵脚和用韵顺序创作。8.赵逢源:是诗人王庭珪的友人,生平记载较少。9.溪居:指在溪水边居住的闲适生活。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,从前的高人把醉酒后的逍遥境界当做自己的家乡。2.他们可以逍遥漫游上万里的路程,不受任何拘束。3.第二句的意思是,他们晚上还在南方的越地,早上就到了北方的燕地,出行连干粮都不用带。4.这种生活完全随心所欲,没有任何世俗的牵挂和束缚。5.第三句的意思是,他们唯独害怕从醉酒中醒过来,要面对世俗世界的各种烦扰。6.第四句的意思是,醒过来就能看到岸边有成千上百艘船首尾相连,夜里船工敲着船舷忙忙碌碌地出行。7.这些奔波的船只,代表了世俗世界里人们为了名利奔波的状态。8.诗句用对比的方式,突出了两种截然不同的生活状态。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是王庭珪次韵友人赵逢源秋日溪居诗作的作品。2.诗歌先描写了古代高士以醉为乡、逍遥漫游的自在生活。3.这种生活没有奔波的劳苦,也没有世俗事务的牵绊。4.接着笔锋一转,写到高士害怕酒醒后看到的世俗场景。5.世俗里的人们为了各种利益,连夜撑着船忙忙碌碌地奔波。6.两种生活形成了极其鲜明的反差。7.诗人通过这种对比,表达了对逍遥自在生活的向往。8.同时也暗含了对世人追名逐利、奔波劳碌状态的批判。9.也能看出诗人晚年闲居时淡泊宁静的人生态度。
跨学科 · 是什么
鸣榔的民俗用途民俗学
1.鸣榔是我国古代南方水乡流传很久的民俗行为。2.最常见的用途是渔民捕鱼时,用木棍敲击船舷发出声响。3.这种声响可以把水里的鱼赶到渔网里,提高捕鱼的效率。4.还有一种用途是船工开船时敲击船舷,作为出发的信号。5.也有文人行船时鸣榔,用来抒发心中的情绪,或者打节拍唱歌。6.这种行为在唐宋时期的南方水乡十分常见。7.很多古典诗词里都有关于鸣榔的描写。8.本诗里的鸣榔是用来形容世俗人连夜奔波的忙碌状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要舒展。2.第一句“昔人万里醉为乡”读的时候重音放在“醉为乡”上,读出悠然向往的感觉。3.第二句“暮越朝燕不裹粮”重音放在“不裹粮”上,读出逍遥自在的洒脱感。4.前两句整体语气要轻松明快,体现出对高士生活的赞美。5.第三句“却怕醒来尘外出”语气稍转,重音放在“怕”上,读出一丝顾虑的感觉。6.第四句“千艘衔尾夜鸣榔”重音放在“夜鸣榔”上,读出对世俗奔波的疏离感。7.每句的停顿可以按照七言绝句的常规节奏,二二三停顿。8.比如“昔人/万里/醉为乡,暮越/朝燕/不裹粮”。
基础句式仿写指导
1.这首诗前两句采用了“先点出核心意象,再补充具体行为特征”的句式。2.大家仿写的时候可以先确定一个想要描写的核心人物或者事物。3.比如可以写隐逸的高人、活泼的孩童、盛放的花朵等不同的对象。4.第一句先点明这个对象的核心特质,第二句再举具体的例子来说明这个特质。5.比如我们可以仿写为“高人林下闲为趣,种竹观云不记年”。6.也可以仿写为“儿童檐下嬉为乐,捉蝶爬树不着家”。7.仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯,内容要对应。8.还要注意两句的韵脚要和谐,读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“昔人万里醉为乡,暮越朝燕不裹粮”可以用来描写旷达不羁的人生态度。2.当我们写关于追求自由、不被世俗束缚的作文时可以使用。3.比如写游记类作文,表达自己对无拘无束旅行的向往时可以引用。4.也可以在写人物作文,描写那些洒脱自在、不看重物质的人物时使用。5.比如你可以写:“古人常说‘昔人万里醉为乡,暮越朝燕不裹粮’,爷爷退休后周游全国,随身只带一个小包,活成了当代的逍遥高士。”6.还可以在读后感、随笔类文章里引用,表达自己对逍遥生活的向往。7.使用的时候要注意语境,要和文章所表达的旷达、自由的主题贴合。8.不要在描写严谨、务实主题的文章里使用这句名句。
关联知识图谱
王绩《醉乡记》同典故
1.“醉乡”的典故最早出自初唐诗人王绩的《醉乡记》。2.王绩在文章里虚构了一个叫醉乡的理想国度,那里的人无忧无虑,逍遥自在。3.后世文人常常用醉乡来指代醉酒后的逍遥境界,或者理想中的隐逸世界。4.本诗里的“醉为乡”就是沿用了王绩所创造的醉乡典故。5.这个典故在古典诗词中被广泛使用,是常见的隐逸文化符号。6.很多表达旷达、隐逸主题的作品都会用到这个典故。7.大家遇到类似的描写,可以联想到《醉乡记》的出处。8.这个典故也体现了中国传统文化里对逍遥自在生活的追求。

名句 CLASSIC LINES

昔人万里醉为乡,暮越朝燕不裹粮
本句为历代传诵的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待