鄱阳周师禹求清轩雾斋诗二首 其一

月入柴门夜色新,坐坚谈垒足佳宾。

谁云老子兴不浅,政恐元规尘污人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
为鄱阳士人周师禹的清轩雾斋题诗
这首诗是南宋初年诗人寓居鄱阳期间,应当地士人周师禹的请求,为其居所“清轩”“雾斋”创作的组诗第一首,创作动因是赞赏周师禹居所清雅脱俗的气质,契合自身的审美志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句类别,每首共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,宋代多有创作。
情感 · 解读
这首诗通过描写清轩中月夜与佳宾清谈的场景,化用典故表达了对尘俗官场事务的厌弃,对高雅脱俗的交游生活的推崇,是宋代士人隐逸文化的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柴门指用柴木做的门,代指贫寒或隐逸之人的居所。夜色新指月光洒落后夜晚的景色变得清新宜人。坐坚谈垒指众人坐在一起高谈阔论,攻防往来就像打仗的营垒一样坚固。足佳宾指在座的都是学识品行俱佳的宾客。老子是古代士人的自称,相当于“我”。兴不浅指兴致很高。政恐即正恐,只怕的意思。元规尘代指官场的尘俗之气。
逐句白话释义
皎洁的月光穿过用柴木编织的门扉,将清辉洒在院落之中。原本昏暗的夜晚被月光点亮,呈现出一派清新宜人的景致。我和众多品行学识俱佳的宾客围坐在一起,开展着热烈的清谈。大家你来我往高谈阔论,观点交锋就像作战的营垒一样坚固不破。旁人见了都笑着说,我今天的兴致实在是非常浓厚。我听了却只在心中暗自忧虑。只怕那些来自官场的世俗浊气,会飘到这里来。玷污了我们这一方清雅的天地,破坏了今晚的好兴致。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人朱松为友人周师禹的居所题写的作品。诗歌开篇先描写清轩月夜的清新景致,为后文的清谈做铺垫。接着写诗人与诸多佳宾围坐清谈的热闹场景,体现出交游的乐趣。最后两句化用前人典故,表达了诗人的真实心意。全诗既写出了清轩环境的清雅,也写出了在座众人的高雅志趣。暗含了诗人对尘俗官场事务的厌弃,对高洁隐逸生活的推崇。语言质朴自然,情感真挚,体现了宋代士人的审美追求。是宋代题斋诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代士人清谈习俗社会学
清谈是中国古代士人聚集在一起讨论学术、人生话题的社交活动。清谈最早起源于魏晋时期,当时士人多讨论玄学、哲学问题。到了宋代,清谈的内容更加丰富,涵盖儒学、文学、时政等多个领域。宋代士人交游风气盛行,经常在私宅、园林中举办清谈聚会。参与清谈的人大多是品行、学识俱佳的士人,不欢迎世俗之人参与。清谈时大家可以自由发表观点,互相交锋讨论,是非常受欢迎的社交形式。诗中描写的“坐坚谈垒”就是对宋代清谈场景的真实写照。体现了宋代士人高雅的审美追求和社交偏好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句时,整体节奏要舒缓平和,体现出清雅的氛围。第一句“月入柴门夜色新”要读得轻柔,“月入”“夜色新”稍作停顿,体现夜景的清新。第二句“坐坚谈垒足佳宾”要读得稍快,语气明快,体现清谈的热闹氛围。第三句“谁云老子兴不浅”要读得略带诙谐感,重音放在“兴不浅”上。第四句“政恐元规尘污人”要读得稍慢,语气郑重,重音放在“尘污人”上。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,符合七言绝句的诵读规律。整体语调要轻快中带着沉稳,体现出诗人高雅的志趣。诵读时可以适当放缓尾音,增强诗歌的韵律感。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用“写景+叙事”的组合句式,非常适合用来描写聚会场景。仿写时可以先描写眼前的景色,再叙述当下正在做的事情。比如可以仿写为“风过窗棂夏意清,围坐博弈有亲朋”。诗歌的后两句采用“反问+转折”的句式,适合用来表达自己的独特观点。仿写时可以先用反问句引出大众的普遍看法,再用转折句说出自己的真实想法。比如可以仿写为“谁道郊游趣味少,只恐骄阳晒路人”。仿写时要注意句式的对仗和押韵,符合近体诗的基本要求。也可以将这种句式用到现代文写作中,增强表达的感染力。
核心名句写作应用
“谁云老子兴不浅,政恐元规尘污人”这句诗适合用来表达避俗尚洁的人生态度。当你描写自己参加清雅聚会,不想被世俗事务打扰的时候就可以用到这句。比如写同学聚会的作文时,可以写“大家围坐在一起回忆校园时光,真可谓‘谁云老子兴不浅,政恐元规尘污人’,谁也不想提工作上的烦心事。”当你想要表达自己对官场或职场世俗风气的厌弃时也可以用到这句。比如写散文表达自己的人生追求时,可以写“我素来偏爱安静的生活,从不喜欢参与那些无用的应酬,正所谓‘谁云老子兴不浅,政恐元规尘污人’。”引用这句诗时要注意语境,适合用在比较轻松、雅致的场合。不适合用在非常正式的公文写作中。合理引用可以让文章更有文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
宋代士人斋馆题名文化关联
中国古代士人喜欢为自己的居所、书房取一个雅致的名字,叫做斋馆名。斋馆名通常会体现主人的人生志趣、审美追求或者人生经历。周师禹将自己的居所命名为“清轩”“雾斋”,体现了他追求清雅、避俗的志趣。宋代士人非常流行取斋馆名,很多著名文人都有自己的斋馆名。比如苏轼的“雪堂”、陆游的“书巢”都是著名的斋馆名。为斋馆题诗也是宋代非常流行的文化活动,士人会邀请好友为自己的斋馆写诗。这首诗就是典型的题斋诗,是宋代斋馆文化的体现。这类作品为我们了解宋代士人的生活和思想提供了很好的素材。

名句 CLASSIC LINES

谁云老子兴不浅,政恐元规尘污人
这两句是全诗的核心名句,化用《世说新语》中的两个典故,反其意而用之,既体现了诗人的清雅志趣,又暗含对官场尘俗的批判,后世常被用来表达避俗尚洁的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待