八月十四夜彦和置酒待月遇雨

君方置酒待月明,便有微云薄太清。

雨罢阴云尝解驳,且教霖雨慰苍生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲悯 · 民生
月份八月
创作背景
待月遇雨即兴创作
南宋高宗绍兴年间,诗人王庭珪与友人李彦和在八月十四夜设宴待月,恰逢降雨,当时江南多地连月旱情,百姓受灾,诗人触景生情即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇四句每句七字,格律要求严谨,是古典诗词常用体裁之一,历代创作量极大,文体地位极高。
情感 · 解读
核心情感包含两层,第一层是与友人相聚待月遇雨的随性豁达,第二层是见降雨而生的期盼甘霖解旱、宽慰百姓的仁爱情怀,是历代主流解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薄:作动词,意为遮蔽。太清:指代天空。解驳:意为分散、散尽。霖雨:指连绵充足、能够缓解旱情的好雨。苍生:指代普通百姓。所有字词均为宋代常用书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:你正摆好美酒等待月亮升起。第二句:就有薄薄的云层飘来遮蔽了澄澈的天空。第三句:雨停下之后阴云慢慢散开。第四句:不如就让这充足的好雨宽慰天下受灾的百姓吧。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和友人在农历八月十四夜设宴等待月亮升起,却遇到下雨的日常经历,原本盼月的心情很快转为期盼雨水缓解当地旱情,充分体现了诗人时刻心系百姓的宝贵情怀,内容通俗易懂,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
农历八月降雨原理天文学
农历八月属于我国秋季,此时北方冷空气开始南下,和南方残留的暖湿气流交汇,就容易形成降雨天气,这种降雨通常持续时间不长,雨量适中,对缓解秋季旱情十分有利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照七字句的二三二结构断句,前两句语气平缓柔和,体现待月时的闲适氛围,第三句略微停顿,第四句语气加重放缓,读出厚重的家国情怀,整体节奏明快,不用刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折句式,结构为“君方XX待XX,便有XX”,用来描写做某件事时突然出现意外变故的场景,比如“君方收拾待出行,便有急雨落檐前”,仿写时注意前后内容的逻辑关联,不用刻意追求押韵。
名句日常写作应用
“且教霖雨慰苍生”可以用于描写公职人员服务群众、救灾帮扶、公益行动等主题的写作场景,比如“无数基层干部奔波在抗旱救灾的一线,引水浇田、送粮上门,正应了那句‘且教霖雨慰苍生’”,应用时要贴合为民服务的核心语境。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
杜甫的《春夜喜雨》同样围绕降雨展开创作,描写了春雨缓解旱情、滋养万物的场景,寄托了诗人对百姓生活的关怀,和本诗的核心主题完全一致,都是古典诗词中忧民情怀的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

且教霖雨慰苍生
是本诗的核心名句,流传度极广,历代评价其立意深厚,后世常被用来形容为民办实事的善举、公职人员的责任担当,衍生应用场景十分丰富。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待