清溪

山开明月峡,水写武陵溪。

地胜人堪隐,源深客自迷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 自然 · 赞美 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全篇共四句,每句五个字,格律要求严格。起源于汉魏时期的五言短诗,到唐代正式定型。是唐宋以来极为流行的短诗体裁,适合描摹小幅景致、抒发瞬时情志。篇幅短小精悍,语言凝练,往往能以小见大。历代山水诗人多偏爱用这一体裁创作写景小品。在中国古典诗歌体系中占有重要的地位。其创作规范至今仍被旧体诗创作者广泛遵循。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对清溪周边清幽秀丽自然景致的由衷赞美。第二层是对远离世俗喧嚣、闲适自在的隐逸生活的深切向往。是中国传统山水隐逸诗的典型情感表达。没有愤世嫉俗的负面情绪,整体情感冲淡平和。符合中国古代文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的价值取向。历代主流解读都认可这一情感内核,没有明显的争议。情感表达含蓄委婉,没有直白的宣泄,完全通过景致铺陈自然引出。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“写”,在这里是通假字,通“泻”,指水流快速倾泻流淌的状态。第二个重点字词是“明月峡”,是诗中描绘的当地峡谷的名称,因峡谷开阔适合观赏明月得名。第三个重点字词是“武陵溪”,化用了大家熟知的桃花源典故,代指适合隐居的理想胜境。第四个重点字词是“堪”,意思是适合、足以。第五个重点字词是“迷”,在这里指因为溪流源头幽深、路径复杂而迷失方向。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻难懂的表述。掌握这些字词的含义后,就能轻松读懂整首诗描绘的画面。不需要额外的专业知识就能理解这些字词的语境意思。
逐句白话释义
第一句“山开明月峡”的意思是,山势向两侧分开,形成了名为明月峡的峡谷地貌。第二句“水写武陵溪”的意思是,清澈的溪水倾泻流淌,景色好似传说中的武陵溪一般优美。第三句“地胜人堪隐”的意思是,这个地方风景优美、环境清幽,十分适合人在这里隐居生活。第四句“源深客自迷”的意思是,这条溪流的源头十分幽深,前来游玩的客人很容易就会迷失方向。整个释义完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的引申内容。没有文学化的修饰,用最直白的语言解释诗句含义。适合所有年龄段的读者理解诗歌的基础内容。不会产生理解上的偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的山水写景短诗,内容围绕清溪周边的自然景致展开。前两句分别从山和水两个角度,铺陈了清溪所在区域的秀美风光。后两句在前文写景的基础上,点明了这片地方的隐逸属性,抒发了诗人的个人感受。整首诗没有复杂的内容,结构清晰,主题明确。核心主旨就是赞美清溪的幽美景色,表达对隐居生活的向往。没有晦涩的隐喻,读者很容易就能把握诗歌的核心意思。是一首通俗易懂、意境优美的山水小诗。适合作为古典诗词入门学习的篇目。
跨学科 · 是什么
峡谷地貌地理学
诗句中提到的“明月峡”是典型的峡谷地貌,一般是由河流长期侵蚀山体形成的。峡谷两侧山势陡峭,中间有河流穿过,风景往往十分秀美。很多峡谷都是知名的旅游景区,适合游客观赏自然风光。这类地貌在我国南方山地地区分布比较广泛。形成过程往往需要数百万年的时间,是大自然长期作用的结果。不同的峡谷因为地质条件不同,形态也会有很大的差异。不需要专业的地理知识就能直观感受到峡谷的壮美。是自然馈赠给人类的宝贵景观资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候首先要注意断句,正确的断句方式是“山开/明月峡,水写/武陵溪。地胜/人堪隐,源深/客自迷”。每两个字为一个节奏单位,最后一个字单独成一个节奏单位。整体语速要放缓,语气要平缓悠然,不要太急促。读前两句的时候可以稍微带一点赞叹的语气,体现景色的秀美。读后两句的时候语气可以稍微放轻,体现隐逸生活的闲适感。可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的意境。不需要复杂的诵读技巧,普通人也能轻松掌握。适合作为晨读篇目反复诵读。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是非常工整的对仗句,适合初学者学习仿写。对仗句的基本要求是前后两句相同位置的字词词性相对,名词对名词,动词对动词。可以仿写“[景物]开[地名],[景物]写[意象]”的句式结构。比如可以仿写“云开天目岭,风写鉴湖秋”,完全贴合原句的结构。也可以根据自己的生活经验仿写其他内容,比如“林开松鼠道,花写蝴蝶溪”。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要词性相对、语义通顺就可以。经常练习这类仿写可以提升自己的文字表达能力。也能加深对古典诗词对仗规则的理解。
名句日常写作应用
“地胜人堪隐,源深客自迷”这句名句适合在很多日常写作场景中使用。比如写乡村游记的时候,可以用这句话形容当地风景优美、环境清幽。写介绍小众旅游景点的文章时,可以用这句话引出景点的特色,吸引读者的兴趣。写关于向往田园生活的随笔时,也可以用这句话表达自己的内心感受。写给景区的宣传文案时,用这句话可以提升文案的文化底蕴。使用的时候不需要添加额外的解释,大部分读者都能理解这句话的意思。不要在过于正式的公文写作中使用,避免显得风格不匹配。是提升文字感染力的很好的素材。
关联知识图谱
桃花源记同典故
诗中的“武陵溪”化用了陶渊明《桃花源记》中武陵渔人偶遇桃花源的典故。《桃花源记》是陶渊明的经典散文作品,虚构了一个与世隔绝的理想社会。后世文人创作涉及隐逸主题的作品时,经常会化用这个典故。这个典故是中国隐逸文化的核心符号之一,知名度极高。读者看到“武陵溪”的表述,自然会联想到桃花源的美好意象。可以帮助读者快速把握诗歌的主题。不需要额外的解释就能理解二者的关联。这个关联是古典诗词中常见的用典手法。

名句 CLASSIC LINES

地胜人堪隐,源深客自迷
这两句是本诗的核心名句,生动点出了清溪景致的隐逸属性。没有华丽的辞藻,语言平实却意蕴丰厚。后世常被用于形容清幽秀美的、适合休闲隐居的自然胜境。多次被国内多个风景名胜区引用为楹联或宣传语。不少山水散文创作中也会引用这两句烘托环境的清幽。是明代山水诗中流传度较高的名句之一。历代诗评家对这两句的艺术表现力都给予了较高评价。

标签 TAGS

作者 POET

萧贯 992年-1037年
北宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待