句 其一

高鸟翔云外。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感向往 · 旷达 · 自由
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言单句残句,属古体诗范畴,每句共五字,形式灵活,表意高度凝练,以单句承载完整意象与情志表达。
情感 · 解读
核心情感为对高远自由境界的向往,寄托了创作者不囿于世俗束缚、追求超逸人生格局的旷达情志,是古代文人普遍推崇的精神状态表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“高鸟”指飞得很高的鸟儿,“翔”指舒展翅膀自由飞翔,“云外”指云层以外的高空区域。这几个字词组合起来,就勾勒出了开阔的空间画面。大家读的时候可以先把每个字词的意思搞懂,就能轻松理解整句的含义。这些字词都是古代诗词里很常见的用法,日常遇到其他诗词也可以套用理解。
逐句白话释义
这句诗的白话意思就是,高飞的鸟儿在云层之上的天空里自由地翱翔。翻译的时候没有添加额外的文学修饰,完全按照字面意思转化为大家日常能听懂的表达。大家可以对照原文和翻译,很直观就能感受到诗句描绘的画面。这个翻译是符合大众通识认知的,没有特殊的引申解读。
核心主旨概括
这句诗通过描绘飞鸟在高空飞翔的画面,表达了对高远自由境界的向往之情。核心是借景物来抒发内心的志向,没有复杂的隐含意思,大家很容易就能感受到其中开阔的意境。这种借景物抒怀的方式,是古代诗词里非常常用的表达手法。
跨学科 · 是什么
鸟类飞行高度科普动物学
这句诗里提到的鸟儿飞到云层外,是大家能直观理解的自然现象。现实里确实有不少鸟类能飞得很高,甚至飞到云层附近的高度。大家平时抬头看天,偶尔也能看到高飞的鸟儿变成小小的黑点,消失在云层附近。这个知识点没有复杂的专业术语,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这句诗的时候可以按照“高鸟/翔/云外”的节奏断句,也就是前两个字一顿,中间一个字一顿,最后两个字一顿。读的时候语气要舒展开阔,语速可以稍慢一点,读出那种空间开阔的感觉。大家平时练习诵读的时候,按照这个断句方式就能读得很有韵律感。
句式仿写指导
这句诗的结构是“事物+动作+方位”,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如可以写“游鱼跃浪尖”“轻舟泛湖心”都是符合这个结构的句子。仿写的时候不用追求复杂的字词,只要表意通顺、画面清晰就可以。这种仿写练习能帮助大家提升文字表达的凝练度。
名句写作应用
这句诗可以用在写志向、自由、人生格局这类主题的作文里。比如写自己的理想的时候,可以说“古人有言‘高鸟翔云外’,我们也应当有高远的志向,不被眼前的小事束缚”。用的时候要贴合上下文的语境,不要强行堆砌。大家平时写作文遇到相关主题都可以尝试运用。
关联知识图谱
天高任鸟飞同主题|同意象
这两句表达的核心内涵高度相似,都用飞鸟高飞的意象来表达对自由、高远境界的向往。大家日常接触到的这类意象还有很多,本质上都是同一个情感内核的不同表达。二者都是古代文学里很常见的经典表达,大众认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

高鸟翔云外
核心名句为「高鸟翔云外」,意象简洁开阔。

标签 TAGS

作者 POET

李兑 995?-1070?
北宋中级官员,存少量诗作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待