宁舍济川航。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句为五言体裁的散佚残句,仅存单句流传,无完整全篇传世。

基础解读 READING

语文核心知识
济川航字词注释
济是渡过的意思。川指宽阔的大河。航指用来航行的船只。济川航合起来指能够渡过大河的专用航船。句首的宁是宁愿的意思。舍就是舍弃、放弃的意思。整句的字词都比较浅显易懂,没有生僻字。也不存在通假字或者古今异义的特殊用法。这句话用生活中常见的事物打比方。方便普通读者快速理解核心表意。
宁舍济川航释义
整句直接翻译过来就是宁愿舍弃能够渡过大河的航船。这句话没有晦涩的修饰,直白表达了选择倾向。它用济川航这个具体的事物来代指珍贵的事物。侧面凸显出作者要选择的另一样东西更加珍贵。读者可以很轻松明白作者的取舍态度。即使没有后续内容,也能感受到句子的价值倾向。这种直白的表达方式符合古诗句的常见表意逻辑。没有过度的文学化加工,保留了最核心的表意。方便不同文化水平的人都能读懂。也为后续内容的出现做了足够的铺垫。
单句核心主旨
这句诗的核心是表达一种明确的取舍态度。作者把渡大河的航船作为舍弃的对象。说明他心目中有比济川航更加珍贵的事物。结合传统典故来看,济川航通常代指治国的贤才。也有可能代指非常重要的世俗利益。即使没有后续内容,也能感受到作者的高洁追求。体现了古人重义轻利的常见价值取向。也传递出作者不为外物所扰的坚定态度。可以给读者带来正向的价值引导。也能引发读者对自身取舍观的思考。
跨学科 · 是什么
传统取舍观哲学
这句诗体现了中国传统哲学中的取舍思想。取舍思想是古人价值观念的重要组成部分。人们会根据自身的价值判断选择保留什么舍弃什么。通常人们会舍弃相对次要的事物,保留更重要的。这句诗里作者宁愿舍弃实用的济川航,就是这种观念的体现。这种取舍思想对中国人的行为方式影响深远。它引导人们在面临选择时要分清主次。也鼓励人们坚持自己的核心价值追求。直到现在这种思想还有非常积极的现实意义。可以指导普通人做出更加正确的人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这句诗的诵读节奏非常简单,按照五言诗的常见节奏划分即可。标准的断句方式是宁舍/济川/航。读的时候前两个字稍快,中间两个字放缓,最后一个字拖长音。要读出坚定的语气,体现出作者做出选择的决心。重音要放在宁和舍两个字上,突出取舍的态度。读的时候语速不要太快,要让听众能听清每一个字的内容。整体的语调要平稳,不要有太大的起伏。可以稍微加重最后一个字的读音,强化句子的表意。多练习几次就能掌握正确的诵读方式。正确的诵读能帮助你更好地理解句子的含义。
取舍句式仿写
这句诗的句式是‘宁+动词+喻体’,可以直接用来仿写。仿写的时候先确定你要表达的取舍内容。再找一个大家熟悉的事物作为喻体就可以。比如你想表达重视友情,就可以写‘宁舍百两金’。想表达重视诚信,就可以写‘宁舍万贯财’。仿写的时候要注意前后的逻辑关系,喻体要和舍弃的内容匹配。尽量选择大家都熟悉的事物作为喻体,方便其他人理解。字数要和原句保持一致,都是五个字,符合五言的要求。这种句式非常适合用来表达坚定的个人态度。日常写作中使用可以让你的文字更有力量。
名句应用场景
这句诗可以用在表达取舍态度的写作场景中。比如你写关于价值观的作文的时候就可以引用。当你要表达自己愿意放弃某些利益坚持原则的时候可以用。也可以用在赞美别人无私奉献的文章里。比如写先进人物放弃优厚待遇扎根基层的事迹时可以引用。使用的时候可以直接引用原句,不需要额外解释。也可以结合自己的内容稍微调整后使用。它能让你的表达更有文化底蕴,更有说服力。日常交流中也可以用来表达自己的坚定态度。是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
济川航典故同典故
济川航典故出自《尚书·说命》,是本句核心的表意来源。了解这个典故就能快速理解本句的深层含义。它和本句的表意直接相关,是核心关联知识点。也是中国传统文化中非常重要的典故之一。经常被用在各类古典诗词作品中。掌握这个典故能帮助你理解很多其他同类诗句。是古典诗词学习中必须掌握的核心典故。和本句的关联度非常高。也是本句能流传至今的重要原因之一。值得重点学习掌握。

名句 CLASSIC LINES

宁舍济川航
本句为现存唯一原文,化用济川航典故喻指珍贵事物,语义凝练,表意鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

李先 享年八十三岁
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待