闻车驾幸秘府二首 其一

一声清跸九天来,睿主崇文宝运开。

光动石渠春滉漾,香浮芸阁昼徘徊。

天颜有喜垂清问,御笔亲题仰圣才。

铅椠小臣空怅望,五云深处认蓬莱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 怅惘 · 赞美
创作背景
南宋绍兴十四年临安作
本诗作于南宋绍兴十四年(1144年),时宋高宗临幸秘书省,彰显崇文重教国策,作者时任秘书少监,听闻事件后创作本组二首诗作,为典型馆阁类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,为宋代馆阁文人常用创作体裁,格律严谨,要求颔联颈联对仗,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对宋高宗崇文国策、圣明才学的称颂与景仰,二是作为低阶文臣无缘亲临现场、觐见天颜的怅惘与向往,情感表达典雅克制,符合宋代馆阁文学的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清跸指古代皇帝出行时清道、禁止行人通行的礼仪,此处代指皇帝的车驾。睿主是对当朝皇帝的尊称,这里指宋高宗赵构。石渠原指汉代皇家藏书的石渠阁,此处代指南宋的秘书省藏书处。芸阁是对藏书楼的美称,因古代藏书常用芸香防止虫蛀得名。铅椠是古代书写用的铅笔和木版,此处代指文职官员。五云指五色祥云,古代认为是祥瑞的象征,此处指代皇宫所在的区域。蓬莱原指神话中的海上仙山,此处用来比喻皇家宫苑的神圣尊贵。垂清问指皇帝亲自向臣子询问相关事宜。
逐句白话释义
第一句写清道的声音从皇宫传来,说明皇帝的车驾即将到达秘府。第二句写英明的皇帝崇尚文化,国家的文化气运就此开启新的局面。第三句写秘府里藏书的光辉晃动,就像春日的水面一样波光荡漾。第四句写芸香的香气漂浮在藏书楼中,在白日里久久徘徊不散。第五句写皇帝脸上带着喜色,亲自向在场的文臣询问相关的文化事宜。第六句写皇帝亲自提笔题写书法,在场的人都仰望皇帝的圣明才学。第七句写我这个拿着笔墨的小官只能远远地怅然遥望。第八句写在五色祥云的深处,认出那像蓬莱仙境一样的皇宫所在。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者听说皇帝亲临皇家藏书楼之后写的作品。全诗首先点明皇帝临幸秘府的事件背景,接着想象了秘府里的美好祥和景象。之后描写了皇帝和文臣互动、亲自题字的场景,最后抒发了自己作为小官不能到场的怅惘,以及对皇帝和皇家的景仰之情。整首诗的语言典雅庄重,符合官方场合文学作品的创作规范。全诗没有直白的情绪宣泄,所有情感都隐藏在工整的诗句背后,是典型的宋代馆阁类诗作。读者可以通过这首诗了解南宋初年朝廷对文化的重视态度,也能感受到当时文臣的普遍心态。
跨学科 · 是什么
芸香防虫特性植物学
芸香是一种多年生的草本植物,整株都带有特殊的香气。古代人藏书的时候,会把晒干的芸草放在书籍里面。这种香气可以有效驱赶啃食书籍的蠹虫,保护书籍不受损坏。所以古代的藏书楼也经常被叫做芸阁、芸省,相关的图书管理人员也被叫做芸吏。这里的芸阁就是用了这个常见的代称,说明诗里的地点是皇家藏书的地方。大家平时存放旧书籍的时候,也可以用类似的芳香类植物驱赶蛀虫,保护书籍的完好。芸香除了驱虫之外,还有一定的药用价值,在古代也是常见的家用植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体的语气要庄重典雅,不要过于随意轻快。每一句的节奏可以按照七言诗的标准二二三节奏来断句,比如‘一声/清跸/九天来,睿主/崇文/宝运开’。读前两联的时候,语气可以稍微平缓一些,重点突出场景的肃穆祥和。读第五、六句的时候,语气可以稍微上扬,表现出对皇帝才学的景仰之感。读最后两句的时候,语气可以稍微低沉一些,体现出作者的怅惘和向往之情。每一句的最后一个字如果是平声的话,可以稍微拖长一点读音,仄声的话就短促收声。整首诗的诵读速度不要太快,保持每分钟80到100字的速度就可以。诵读的时候可以配合轻微的点头动作,感受七言律诗的节奏美感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联‘光动石渠春滉漾,香浮芸阁昼徘徊’是非常工整的对仗句,适合用来学习仿写。对仗句要求上下两句的字数相同,对应的词语词性相同,意境相关。仿写的时候可以先确定一个要描写的场景,比如学校的图书馆、公园的凉亭之类的。然后先写第一句,比如‘光映书架尘浮动’,然后对应写第二句‘香漫书室影徘徊’。仿写的时候不用一开始就追求完美,可以先把词性对上,再慢慢调整用词的意境。平时多练习对仗句的仿写,可以有效提升自己的文字表达能力,也能提升对古典诗词的感知能力。大家可以多找类似的工整对仗句来练习,慢慢就能写出流畅优美的对仗句了。
核心名句日常写作应用
‘光动石渠春滉漾,香浮芸阁昼徘徊’这句诗适合用在描写文化场所、藏书机构的文章里面。比如写学校图书馆开馆的新闻,就可以用这句诗来开头,烘托图书馆的文化氛围。或者写当地新建的文化馆、博物馆的游记,也可以用这句诗来形容场馆里的书香氛围和文化气息。还有写关于全民阅读、文化建设相关的作文,也可以引用这句诗来提升文章的文化底蕴。引用的时候可以直接把诗句放在开头,后面再衔接自己要写的内容,也可以放在段落的中间,用来佐证自己的观点。引用的时候要注意诗句的适用场景,不要用在和文化、藏书无关的内容里,不然就会显得不合适。大家平时写作的时候多引用合适的古典诗词,可以有效提升文章的感染力和文化感。
关联知识图谱
石渠阁会议历史关联
石渠阁是汉代皇家藏书机构,汉宣帝时期曾在此召开石渠阁会议,讨论儒家五经的异同,是中国文化史上重要的学术会议。这首诗引用石渠阁的典故,和石渠阁会议同属石渠阁相关的历史文化内容。读者了解石渠阁会议的背景,就能更好地理解这句诗的文化内涵。
芸香文化关联
芸香是一种带有特殊香气的草本植物,古代用来防止书籍被虫蛀,所以藏书楼被称为芸阁。这首诗里的芸阁就是用了这个代称,和芸香的文化属性直接相关。读者了解芸香的特性,就能更好地理解这句诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

光动石渠春滉漾,香浮芸阁昼徘徊
该句为全诗核心名句,用典贴切,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

张纲 1083年-1166年
两宋之际官员、词人,进士出身,以清廉正直闻名于时

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待