即事

旋妆冷火试龙涎,香绕屏山不动烟。

帘幕半垂灯烛暗,酒阑时节未忺眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
南宋淳熙年间创作
学界考证本诗作于南宋淳熙年间,为作者闺中夜饮筵散后,闲坐无聊焚香遣兴时的即时创作,无相关特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,成熟于唐代,每首四句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵规则,是古典诗词中应用极广的短小体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为深闺夜饮散后的闲散慵懒意趣,无明显悲喜情绪,仅刻画微醺状态下安静闲适的日常情态,情感基调平和松弛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旋指随即、立刻;冷火指已经冷却、火势微弱的炭火;龙涎指龙涎香,是古代名贵的香料;屏山指形状像山峦的折叠屏风;酒阑指酒席结束、酒意消退;忺指想要、乐意的意思。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写主人公随即拨弄冷却的炭火,试着点燃名贵的龙涎香。第二句写香气慢慢萦绕在屏风周围,没有飘散的烟缕。第三句写帘幕半挂着,屋里的灯烛光线已经昏暗。第四句写酒席已经结束,酒意也退了,可是自己还不想睡觉。译文完全贴合原文内容,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者一次日常的闲居生活片段,写的是夜宴结束后,主人公没有睡意,就点起香料,在昏暗安静的屋里闲坐的场景,传递出一种放松、慵懒、没有杂念的闲适情绪,没有复杂的思想内涵,仅刻画普通的日常生活美感。
跨学科 · 是什么
宋代闺阁焚香习俗社会学
焚香是宋代闺阁女性日常的雅事之一,和点茶、插花、挂画并称为宋代四大雅事,是贵族女性日常休闲的常见活动。普通人家很少能用得起龙涎香这种名贵香料,只有上层社会的女性才有条件使用。焚香不仅可以清新空气,还能起到平复情绪、烘托雅致氛围的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要放慢,语气要柔和舒缓,第一句“旋妆/冷火/试龙涎”按2/2/3节奏断句,重读“试”字体现动作的随性;第二句“香绕/屏山/不动烟”重读“不动”体现静谧感;第三句“帘幕/半垂/灯烛暗”压低音量;第四句“酒阑/时节/未忺眠”尾音放缓拉长,体现慵懒的情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景物细节+状态+情绪”的句式结构,比如写日常闲适场景可以写“慢煮新茶试白菊,风过窗纱不动帘”,先写具体的动作细节,再写周边的环境状态,最后可以跟上自己的情绪感受,整个句式不用追求华丽的辞藻,只要贴合日常真实场景就好。
名句应用
名句“香绕屏山不动烟”可以用在描写古典雅致场景的作文里,比如写参观传统中式庭院、古风民宿、书房场景的时候,可以引用这句话来烘托静谧雅致的氛围,比如“推开书房门就闻到淡淡的檀香,阳光透过竹帘落在地上,真有种‘香绕屏山不动烟’的雅致感”。

名句 CLASSIC LINES

香绕屏山不动烟
本句以极具画面感的细节刻画了室内香烟萦绕的静谧氛围。

标签 TAGS

作者 POET

朱淑真 约1095年-约1131年
唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待