张良
功成名遂便归休，天道分明不与留。
果可人间恋驹隙，何心愿学赤松游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 咏史 · 感慨 · 赞美
创作背景
咏叹张良归隐事迹的借古抒怀之作
本诗为后世咏史创作，以《史记》记载的张良辅佐刘邦建立汉朝后辞官归隐、追随赤松子游的历史事迹为核心创作素材，创作动因是借古人事迹阐发创作者对进退之道、处世哲学的思考，无明确可考的具体创作时间与作者信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的代表性体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄押韵规范。咏史怀古诗是古典诗歌的核心题材类别，以吟咏历史人物、事件为核心载体，往往兼具借古抒怀、托古喻今的表达功能。这类体裁在唐代发展成熟，之后成为历代诗人阐发历史思考、表达人生感慨的常用创作载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，首先是对西汉名臣张良功成不居、主动归隐的人生选择的高度赞许，其次是对“天道忌满、功高震主”的封建政治运行规律的深沉慨叹，同时暗含对知止不殆的人生处世哲学的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
功成名遂指建立功业、成就名声。归休指主动辞去官职、回归田园隐居。驹隙是白驹过隙的缩写，形容时光像骏马穿过缝隙一样极为短暂。赤松指赤松子，是中国古代传说中的仙人，赤松游指代辞官归隐、求仙问道的选择。
逐句白话释义
第一句的意思是建立功业、成就名声之后就主动辞官归隐。第二句的意思是上天的规律十分明确，不会给贪恋权位的人留下多余的空间。第三句的意思是如果真的可以在短暂的人世间长久贪恋权位富贵。第四句的意思是张良又怎么会心甘情愿想要学习赤松子归隐求仙呢。
核心主旨与内容概括
本诗围绕西汉开国功臣张良的生平事迹展开创作，高度肯定了张良在功成名就之后主动选择归隐的做法，借此告诉读者做人要懂得适可而止，不要过度贪恋不属于自己的东西，要顺应事物发展的客观规律行事。
跨学科 · 是什么
历史人物张良基本信息历史学
张良是西汉时期的开国功臣，和萧何、韩信一起被称为汉初三杰。他给刘邦出了很多重要的计谋，帮助刘邦打败项羽建立了汉朝。汉朝建立之后，张良就主动辞去了官职，选择了归隐生活，历史记载他说自己想要跟随赤松子游赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句七字按照二二三的节奏断句，断句位置分别是：功成/名遂/便归休，天道/分明/不与留，果可/人间/恋驹隙，何心/愿学/赤松游。诵读的时候语气要平缓沉稳，读到最后一句的时候可以稍微放慢语速，带出咏史的感慨语气。
基础句式仿写指导
本诗的末句用反问句式强化观点，可以仿写这类先假设后反问的句式来表达明确的价值判断，比如仿写示例：若为家国兴亡计，何惧身躯赴国忧。仿写的时候要注意前半句给出假设条件，后半句用反问的形式给出结论，前后逻辑要连贯通顺。
核心名句日常写作应用
核心名句“功成名遂便归休，天道分明不与留”可以用在描写淡泊名利、懂得进退的人物事迹的作文中，也可以用在表达自己的人生追求、处世态度的随笔内容里，比如应用示例：老科学家在完成国家重大科研项目之后主动退居二线扶持年轻学者，正应了那句“功成名遂便归休，天道分明不与留”的古训。
关联知识图谱
留侯张良人物关联|历史关联
本诗所有内容都围绕张良的生平事迹展开创作，张良是西汉开国功臣、汉初三杰之一，辅佐刘邦建立汉朝后主动归隐，是中国文化中功成身退的典型代表人物。
仙人赤松子同典故
本诗中的“赤松游”指代归隐求仙，赤松子是中国古代传说中的上古仙人，相传是神农时期的雨师，道教将其列为上古仙真，后世常用来代指归隐的理想追求。
名句 CLASSIC LINES
功成名遂便归休，天道分明不与留
该句是本诗的核心名句，凝练概括了全诗的核心主旨，历代常被用来形容功成身退的人生选择，也被用来警示世人不可贪恋权位、违背事物发展的客观规律，在后世各类文学创作、人生劝谕场景中被高频引用。
标签 TAGS
作者 POET
朱淑真 约1095年-约1131年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待