寄大人二首 其一

第一，去家指离开家乡。第二，飘泊指行踪不定，流落异乡。第三，南陔是《诗经·小雅》篇名，歌咏孝子奉养父母的内容。第四，陟岵是《诗经·魏风》篇名，是游子在外思念亲人的内容。第五，承颜指侍奉父母，顺承父母脸色。第六，归宁指已嫁女子返回娘家探望父母。第七，数岁阴指计算每一天的时光流逝。第八，这些字词大多来自儒家经典与传统礼仪用语。第九，整体用词平实，贴合诗作的质朴情感。第十，没有生僻的通假字与古今异义字。

第一句意思是我离开家乡已经到了千里之外的地方。第二句意思是漂泊在外的心境满是愁苦，不知如何安放。第三句意思是我常常诵读《诗经·南陔》中孝养父母的诗句。第四句意思是弹琴的时候也会弹奏思念亲人的《陟岵》曲调。第五句意思是我想要侍奉在父母身边，可故乡实在太过遥远。第六句意思是抬头望去，只能看见层层叠叠的白云，看不到故乡的方向。第七句意思是你们如果要知晓我想要回家省亲的心意。第八句意思是这三年来我每一天都在计算着时光，盼着能早日归来。第九句，所有释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义。第十句，方便所有读者都能快速理解诗句的基础内容。

这首诗是南宋女诗人朱淑真寄给父母的作品。全诗围绕漂泊异乡的思亲之情展开。诗人引用《诗经》中的经典篇目来抒发孝亲之意。直白吐露了自己多年来渴望回到故乡侍奉双亲的迫切心情。诗作整体情感真挚，没有华丽的辞藻修饰。完全是诗人内心真实情感的自然流露。容易引发所有在外漂泊思念亲人的读者的共鸣。是古典诗词中表达孝思的经典短篇作品。