挽著作王先生苹 其二

“行义”指品行与道义，“泽民”指施恩惠给百姓，“睽”是违背、未能实现的意思。“斯文”指正统的文化学术，“俗学”指浮浅功利的世俗学问。“三鳣”是预示当官升迁的吉祥典故，“白鸡”是预示人去世的不祥典故。“诛茅”指割草搭建房屋，“檇李”“苕溪”都是浙江地区的古地名。内容浅显易懂，没有生僻的通假字和古今异义词汇。

第一二句意思是：王先生的品行道义本来赶上了可以施展的好时机，可是他造福百姓的事业却没能实现。第三四句意思是：正统的学术文化还有他的弟子传承下去，浮浅的世俗学风怎么可能永远迷惑人心呢。第五六句意思是：再也等不到他升官施展抱负的吉兆了，只空自听到预示他去世的凶兆。第七八句意思是：他刚刚还在檇李打算搭建房屋定居，转眼就已经被安葬在苕溪了。释义完全贴合原文，没有添加额外的文学修饰内容。

这首诗是诗人为悼念去世的友人王苹所写，首先感慨王苹空有济民的抱负却没能实现，接着肯定了他的学术成果有弟子传承，不会被世俗学风埋没。然后用两个典故表达对王苹中年早逝的痛惜，最后写他刚打算定居就去世的际遇，更添悲伤的情绪。整首诗情感真挚沉郁，清晰展现了王苹的生平特点和作者的悼念之情。