题淡山岩

黄公丘壑人,阅遍山水奇。

晚观淡岩作,独许天下稀。

我初颇未信,及到乃愧之。

伟兹过奇特,骤睹心惊疑。

神灵蕴幽秘,无乃弗许窥。

扪苔渐深入,欢愕不自持。

穹窿但一石,𫐖轕周四维。

广容千人驺,高建五丈旗。

巨势裂地轴,虚窗豁天扉。

森然万幕张,郁若曾云垂。

危磴过别洞,绝壁浮烟霖。

幽房瞰窈窕,屏榻如砻治。

云霞起坐隅,翠岚着人衣。

顿觉从来山,榛莽翳土埠。

化石事茫昧,驱蛇知是非。

井臼俨遗处,芝田留旧畦。

云昔隐仙宅,此理固亦宜。

元柳迹不到,隐显当有时。

忆我半纪前,已与兹山期。

了然兰台梦,宛渡潇江湄。

今来恍如昨,始悟非人为。

宁嗟摈幽邈,持尔足自怡。

无穷轩冕客,有几能游斯。

天应出此境,以慰遐荒悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 山水 · 批判 · 赞美 · 隐逸
创作背景
游览淡山岩有感而作
本诗创作于作者游览永州淡山岩期间,此前作者听闻北宋文学家黄庭坚盛赞淡岩为天下罕有的奇景,初时并不相信,亲临溶洞被雄奇景观震撼后心生惭愧,有感于淡岩的幽秘与长期不为人知的境遇,创作此诗抒发感想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉魏时期,句式灵活,不受严格平仄押韵约束,适合抒发自由奔放的情感,是古代山水纪游诗常用的体裁类型,历代文体地位较高,兼具叙事、写景、抒情多重功能。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对淡山岩雄奇幽秘自然景观的震撼与赞叹,其次是对远离世俗的隐逸生活的认同与向往,最后是对追名逐利的世俗权贵阶层的暗讽与批判,情感层次清晰,基调旷达真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄公指北宋文学家黄庭坚,擅长山水诗文创作。丘壑人指胸有山水意趣、擅长鉴赏山水的人。淡岩即淡山岩,是位于今湖南永州的喀斯特溶洞景观。驺指古代贵族出行的侍从人员,这里代指随行游客。磴指山上的石台阶。芝田是传说中仙人种植芝草的田地,这里指岩内平整的台地。轩冕客指追求功名利禄的权贵阶层。
逐句白话释义
黄庭坚是胸有丘壑的人,看遍了天下的奇山异水。晚年看到淡岩后写下作品,只赞许它是天下罕有的奇景。我刚开始很不相信这话,等到亲自来到这里才感到惭愧。这地方伟丽得过于奇特,刚看到时我心里又惊又疑。神灵在这里蕴藏着幽秘的景致,恐怕是不允许人轻易窥探。我摸着苔藓渐渐深入洞中,又开心又惊愕控制不住自己的情绪。整个穹窿般的洞穴就是一块巨石,交错缠绕的结构布满四周。宽广得能容纳上千人的侍从队伍,高得能竖立起五丈高的旗帜。巨大的气势像是要裂开地轴,镂空的窗洞像是敞开了天宫的门。森严得像上万顶帐幕张开,浓郁得像层层乌云低垂。爬过陡峭的石台阶到了另一个洞,绝壁上浮动着烟雾雨气。幽深的居室看起来幽深美好,石屏石榻像是经过打磨一样平整。云霞从座位旁边升起,翠绿的雾气沾到人的衣服上。我顿时觉得以前见过的山,都是杂草灌木覆盖的土堆。仙人化石头的传说模糊不清,驱走毒蛇的事倒是能分辨是非。井和臼都像遗留下来的样子,种芝草的田地还留着旧的田埂。传说这里以前是仙人隐居的宅院,这个道理本来也合理。元结、柳宗元的足迹没有到过这里,事物的隐没和显达本来就有天时。想起我半世纪以前,就已经和这座山有了约定。兰台做的梦清清楚楚,好像已经渡过了潇江岸边。今天来到这里恍如昨天的梦,才明白这不是人力安排的。何必感叹被摒弃在偏僻遥远的地方,拥有这样的美景足够让自己快乐。数不清的权贵人士,有几个人能来到这里游览。上天应该是造出这个境界,来安慰偏远荒蛮之地的悲苦之人。
核心主旨与内容概括
本诗是一首山水纪游诗,记叙了作者游览淡山岩的全过程。开头从黄庭坚对淡岩的高度评价入手,写自己最初不信,亲临后被淡岩雄奇幽秘的景观震撼,详细描摹了溶洞内外的奇特景色,最后借景抒情,表达了对淡岩美景的赞叹,对隐逸生活的向往,以及不慕名利、安于所处的旷达人生态度。
跨学科 · 是什么
淡山岩喀斯特地貌地理学
淡山岩是典型的喀斯特溶洞景观,是石灰岩经过长期流水溶蚀作用形成的。溶洞内部空间开阔,有天然形成的石钟乳、石笋、石幔等地质景观,和诗中描写的“穹窿但一石”“森然万幕张”的景象完全吻合,是我国南方喀斯特地貌的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句,尾字读音稍作拖长。描写溶洞奇景的句子语气要带着惊叹感,节奏稍快,体现出震撼的情绪。最后抒情部分语气要平缓真挚,节奏放慢,体现出旷达的情感。全诗整体基调要舒展大气,不要过于拘束。
基础句式仿写指导
可以仿写“我初颇未信,及到乃愧之”的先抑后扬句式,用来描写自己对某件事物认知转变的过程。首先写自己最初对某件事或者某个地方的怀疑、不认可,再写亲身经历之后的震撼、惭愧,形成前后对比,突出描写对象的优势。例如仿写:“我初颇未厌,及别乃思之”,用来描写离开家乡后才意识到家乡的美好。
名句写作应用指导
核心名句“宁嗟摈幽邈,持尔足自怡”可以用在描写豁达乐观、坚守本心、不慕名利、逆境成长等主题的日常写作中。当描写一个人在偏僻的环境中依然能够保持乐观心态,不抱怨境遇,专注于自身的精神追求时,就可以引用这句诗。例如写作应用示例:“他主动申请到偏远山区支教,身边的朋友都为他感到惋惜,他却笑着用‘宁嗟摈幽邈,持尔足自怡’来回应,把全部的热情都投入到了山区孩子的教育工作中。”
关联知识图谱
永州八记同地域山水文学作品
《永州八记》是唐代文学家柳宗元被贬永州时创作的山水游记系列作品,和本诗同样以永州地区的山水景观为描写对象,都是永州山水文化的代表性文学作品,共同提升了永州山水的文化知名度。

名句 CLASSIC LINES

宁嗟摈幽邈,持尔足自怡
该句直白表达了作者不抱怨境遇偏僻、以精神富足为乐的旷达态度。

标签 TAGS

作者 POET

盛某

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待