柬吕太学祯

当时欲杀尚怜才,奏稿流传读转哀。

一寸丹心朝士愕,十分头白道州回。

汴京今日犹豺虎,陵寝多年没草莱。

圣主不胜尝胆恨,先生无用鹤书催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 崇敬 · 悲愤 · 托物言志 · 故国之思
创作背景
宋亡后赠被贬归乡的吕祯
本诗作于南宋灭亡之后,作者谢翱作为遗民寓居浙东,听闻早年因上疏请斩误国权相贾似道被贬道州的太学生吕祯获释返乡,有感于其忠直遭遇与家国沦丧的现实,创作此诗寄赠吕祯。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,二、四、六、八句押韵,中间两联严格对仗,是宋代古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对吕祯刚直忠勇品格的敬佩赞颂,二是对故国沦丧、皇陵荒废的深切悲痛,三是表达南宋遗民坚守气节、不仕新朝的坚定立场,情感沉郁厚重,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柬是指寄送书信,太学是古代中央最高学府,吕祯是南宋末年的太学生,奏稿指给皇帝上疏的文稿,丹心指忠诚的心,道州是古代地名,豺虎这里代指元朝侵略者,陵寝指北宋皇帝的陵墓,尝胆是卧薪尝胆的典故,指不忘国耻,鹤书是古代朝廷征辟贤士的诏书。
逐句白话释义
当年朝廷想要惩处吕祯却还爱惜他的才华,他的奏稿流传开来,读的人越来越觉得悲哀。他怀着一寸赤诚的忠心,让满朝官员都感到震惊,被贬到道州多年,回来时头发已经全白了。如今北宋旧都汴京还被豺狼一样的侵略者占据,先帝的陵墓荒废在野草里已经很多年了。当今的圣主还怀着卧薪尝胆的亡国之恨,先生您不需要朝廷的征辟诏书来催促去做官。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋遗民诗人谢翱寄给刚从贬谪地归来的太学生吕祯的作品。诗人首先回忆了吕祯当年上书弹劾权相的忠勇事迹,赞扬了他刚直不阿的品格,接着描写了故国沦丧、皇陵荒废的惨痛现实,最后表达了遗民群体坚守气节、绝不侍奉新朝的共同决心,整体情感沉郁悲怆,充满了爱国情怀。
跨学科 · 是什么
汴京是北宋都城历史学
诗句里的汴京就是今天的河南开封,是北宋时期的都城,北宋灭亡之后先后被金朝、元朝占领,到南宋末年已经沦陷了近150年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁厚重,语速稍慢。断句参考:当时/欲杀/尚怜才,奏稿/流传/读转哀。一寸/丹心/朝士愕,十分/头白/道州回。汴京/今日/犹豺虎,陵寝/多年/没草莱。圣主/不胜/尝胆恨,先生/无用/鹤书催。读到尾联的时候语气要坚定,突出守节的决心。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“一寸丹心朝士愕,十分头白道州回”用了数量词对仗的句式,我们可以仿写这种结构,比如用“三尺青锋侠客怒,千里黄沙将士归”来描写边关将士的英勇,仿写的时候注意上下句的数量词对应,内容相关,词性相对。
核心名句写作应用
名句“一寸丹心朝士愕,十分头白道州回”可以用在描写人物忠诚、坚守气节的作文场景里。比如写革命先烈的事迹时,可以引用这句诗来形容他们怀着忠诚的信仰,历经多年磨难仍然不改初心的崇高品格。
关联知识图谱
卧薪尝胆典故同典故
本诗“圣主不胜尝胆恨”一句引用了春秋时期越王勾践卧薪尝胆、矢志复国的典故,用来指代南宋遗民不忘国耻、期盼恢复的心愿。
南宋遗民诗流派同流派
本诗是南宋遗民诗的典型作品,和其他遗民诗人的作品一样,都以抒发亡国之痛、坚守民族气节为核心主题。

名句 CLASSIC LINES

一寸丹心朝士愕,十分头白道州回
这两句是本诗核心名句,以数量词的强烈对比凸显人物品格,后世常被用来形容忠义之士不计个人得失、坚守本心的崇高气节,被收录进《宋诗三百首》等诸多经典选本,多次被各类文学、思政类文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

邵知柔
两宋之交地方官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待