溅玉亭

第一句“东坡老”指北宋文学家苏轼，号东坡居士。第二句“庐阜”是庐山的别称。第三句“漱玉”指水流撞击岩石如玉石相击的声音，也代指苏轼咏庐山的清丽诗作。第四句“擘”是劈开、分开的意思。第五句“圭璧”是古代两种玉制礼器，这里指代破碎的玉片。第六句“琴高生”是古代传说中的仙人，擅长弹琴，曾乘鲤鱼升仙。第七句“控鲤”就是驾驭鲤鱼的意思。第八句“清净土”原是佛教术语，这里指代远离世俗的清幽仙境。

第一二句：从前就听说苏东坡老先生，用词雄奇壮阔，把庐山的壮美写得淋漓尽致。第三四句：他以前写的咏庐山的诗就像漱洗玉石一样清丽，光芒闪耀根本盖不住。第五六句：飞泻的瀑布像飞龙一样劈开翠绿的峡谷，就算他的作品是难以超越的绝响，也还允许后人追随他的脚步创作。第七八句：回头看秋日落霜的岸边，奔流的瀑布发出像雷霆一样的怒吼。第九十句：水流撞击岩石碎得像裂开的玉片，像雪一样的水花溅进了亭子里的窗户。第十一十二句：刚站到高处时头晕目眩，看了很久之后回头张望还觉得眼神发直。第十三十四句：恍惚间怀疑自己这个满身世俗尘埃的人，不小心落到了清净的仙境里。第十五十六句：久久地想起仙人琴高，当年驾驭着鲤鱼成仙而去。

这首诗以追慕苏轼的庐山诗作开篇，接下来集中笔墨描写溅玉亭所见的瀑布雄奇景象，最后以游仙的遐想收束，整体内容围绕庐山溅玉亭的自然景观展开，表达了作者对自然奇景的赞叹，对前贤苏轼的推崇，以及想要超脱世俗的浪漫情怀，是宋代山水诗中景、情、思结合的典型作品。