题经山
古刹外尘境，青山伴一生。
林深宿鸟托，洞冷秋云横。
竹影过酒渌，松声入琴清。
俗物不在眼，聊足舒幽情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
唐代隐者栖居山寺时期创作
本诗创作于唐代中后期，为诗人栖居经山寺期间所作，具体创作年份学界暂无明确考证结论，创作动因是诗人观赏山居秋景后有感而发，记录自己的日常隐修生活状态，未发现与特定历史事件直接关联的考证依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，到初唐沈佺期、宋之问时正式定型，是唐代古典诗歌的主流体裁之一，历代山水隐逸题材作品多选用该体裁创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人栖居山野古寺时的超尘脱俗之感，既有对清寂自然山居环境的由衷喜爱，也有远离世俗纷扰、舒展清幽志趣的舒畅闲适，是唐代山水隐逸诗常见的情感表达方向，历代注本对该情感内核无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，尘境指世俗人活动的凡俗环境，和古寺的清净环境形成明确区分。第二，宿鸟指夜晚归巢栖息的鸟类，是山林中常见的生物景象。第三，洞冷指山间岩洞的温度低于外界，秋日会有明显的清凉感。第四，秋云横指秋日的云层平横地漂浮在岩洞上方的状态。第五，酒渌指清澈的酒，古人常用渌字形容酒的澄澈状态。第六，幽情指清幽、不沾染世俗的高雅志趣，是古代隐者常见的情感追求。第七，俗物指和世俗功利相关的人或事物，是隐者刻意远离的对象。第八，舒指舒展、释放的意思，这里指代诗人情感得到宣泄的状态。第九，古刹就是历史悠久的寺庙，这里特指经山上的经山寺。第十，托指依托、栖息的意思，说明林深的环境适合鸟类栖息。
逐句白话释义
第一句的意思是古老的经山寺建在远离世俗的地方，和普通人的生活区域完全隔开。第二句的意思是青翠的经山常年陪伴着在这里隐居的诗人，已经成了诗人生活的一部分。第三句的意思是山林十分幽深，是归巢的鸟儿夜间栖息的好地方，鸟儿都愿意依托这片林子生活。第四句的意思是山间的岩洞到了秋天十分清凉，秋日的云朵平横地漂浮在岩洞的上方。第五句的意思是竹子的影子摇曳着扫过澄澈的酒面，给酒面增添了晃动的光影。第六句的意思是风吹过松树的声音传到耳边，和正在弹奏的琴声融合在一起显得格外清幽。第七句的意思是所有和世俗功利相关的俗物都不会出现在诗人的眼前，身边只有清净的自然景物。第八句的意思是这样的环境足够让诗人舒展自己清幽高雅的志趣，获得内心的平静。
核心主旨与内容概括
第一，本诗围绕诗人在经山寺的隐居生活展开，全篇都在刻画山居环境的清净和诗人的生活状态。第二，首联先点明自己居住的古寺远离世俗，山是自己常年的陪伴，交代了生活的基本环境。第三，颔联承接首联的山居环境，进一步描写山林和岩洞的秋日景色，突出环境的清幽静谧。第四，颈联转而描写诗人的日常活动，边饮酒边弹琴，还有竹影松声相伴，刻画了生活的清雅。第五，尾联直接抒发情感，说明自己在这样的环境里远离俗物，能够舒展自己的高雅志趣。第六，全诗没有激烈的情感表达，整体风格平和淡然，符合隐者的性格特点。第七，本诗的核心是表达诗人对隐逸生活的喜爱，以及对世俗功利的疏离态度。第八，诗人通过对身边景物的细腻描写，把自己的情感融入到景物当中，没有直白的抒情却能让读者感受到他的闲适。第九，本诗的内容十分贴近隐者的真实生活，没有夸张的修饰，显得格外真实动人。第十，全诗的核心主旨就是赞美清净的山居隐逸生活，表达超尘脱俗的人生追求。
跨学科 · 是什么
经山地理特征地理学
第一，经山位于我国江苏省南部的镇江市境内，属于宁镇丘陵的余脉。第二，当地属于亚热带季风气候，四季分明，秋日气候凉爽，和诗中描写的洞冷、秋云的景象吻合。第三，经山的植被覆盖率很高，山上有大片的天然林，适合鸟类栖息，和诗中林深宿鸟的描写一致。第四，经山上有多处天然石灰岩溶洞，洞内温度常年低于外界，秋日进入会有明显的清凉感。第五，当地的山地环境远离古代的城镇聚居区，确实是适合隐居的地方。第六，经山旁边有山溪流过，水源充足，能够满足隐者的生活需求。第七，现在经山已经被开发成生态旅游景区，保留了大量的原始植被和古寺遗址。第八，当地的年降水量适中，山上的竹子和松树都长得十分茂盛，符合诗中的景物描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读本诗的时候整体语速要放缓，语气要平和淡然，不要有过于激昂的情绪表达。第二，每句的节奏是“二三”断句，比如“古刹/外尘境，青山/伴一生”。第三，首联诵读的时候语调要平稳，突出古寺远离世俗的静谧感。第四，颔联诵读的时候“林深”“洞冷”处可以稍微加重语气，突出环境的清幽。第五，颈联是全诗的核心名句，诵读的时候可以稍微放慢语速，读出画面的美感。第六，“竹影过酒渌”读的时候语调稍微轻柔，突出光影的灵动。第七，“松声入琴清”读的时候语调稍微清扬，突出声音的清越。第八，尾联诵读的时候语调可以稍微舒展，读出诗人内心的舒畅感。第九，全诗整体的音量不需要太大，用平时说话的音量诵读即可。第十，诵读的时候可以适当停顿，给听众留下想象画面的空间。
基础句式仿写指导
第一，本诗的颈联“竹影过酒渌，松声入琴清”采用了“景物+动作+事物+特点”的句式，可以学习仿写。第二，仿写的时候可以先选两种不同感官的景物，一种视觉的，一种听觉的。第三，然后选对应的日常活动的事物，比如茶、书、画之类的。第四，比如可以仿写为“桂香浮茶暖，虫鸣伴书宁”，就是视觉之外用嗅觉，听觉用虫鸣，搭配茶和书，符合居家闲坐的场景。第五，仿写的时候要注意两句对仗，前一句和后一句的结构要一致。第六，还要注意描写的场景要统一，不要出现前后场景不搭配的问题。第七，仿写的时候要尽量选择有美感的意象，不要选过于俗套的事物。第八，写完之后可以多读几遍，调整字词让句子读起来更通顺，更有韵律感。第九，这种句式适合用来描写悠闲的日常生活场景，很容易写出有氛围感的句子。第十，平时可以多观察身边的景物，积累素材，仿写的时候就会有更多的内容可以写。
名句写作应用
第一，“竹影过酒渌，松声入琴清”这句诗适合用在描写闲适生活、亲近自然的作文场景中。第二，比如写自己周末去山里的民宿度假，看到院子里的竹影落在茶杯上，风吹松树的声音和民宿播放的古琴声融合在一起，就可以引用这句诗来形容当时的场景。第三，也可以用在描写自己的书房或者小院环境的文章里，表达自己对清净生活的喜爱。第四，比如写自己的爷爷喜欢在院子里种竹子和松树，没事的时候就喝酒弹琴，也可以用这句诗来形容爷爷的生活状态。第五，引用的时候不需要改动原句，直接放在段落里就行，能够提升文章的文化感。第六，这句诗还可以用在写景的散文里，描写秋日山林的景色，增添文章的诗意。第七，用的时候要注意场景匹配，不要用到过于热闹或者现代感很强的场景里，会显得很违和。第八，平时写日记的时候也可以用这句诗来记录自己悠闲的时光，让日记更有文采。第九，这句诗的意境很清雅，适合用在表达淡泊名利、追求内心平静的主题文章里。第十，引用的时候可以稍微解释一下诗句的意思，让不熟悉这句诗的读者也能明白你要表达的内容。
关联知识图谱
山居秋暝同主题
第一，《山居秋暝》是王维的经典山水隐逸诗，和本诗主题一致，都是描写山居生活的清净，抒发隐逸的闲适之情。第二，两首诗都采用了视听结合的写景手法，都写到了松、月等常见的山居意象，风格都十分清淡自然。第三，两首诗都是唐代山水隐逸诗的代表作品，核心情感都是对世俗生活的疏离，对自然生活的喜爱。
竹、松文化意象同意象|文化关联
第一，竹和松都是我国传统文化中高洁品格的象征，是历代文人创作中常用的意象。第二，本诗中用竹影、松声烘托隐逸的清雅氛围，和其他文人作品中竹松的寓意完全一致。第三，竹松也是“岁寒三友”的成员，象征着坚韧、高洁、不与世俗同流合污的品格。
名句 CLASSIC LINES
竹影过酒渌，松声入琴清
该句通过视听结合的手法刻画山居生活的清雅意趣。
标签 TAGS
作者 POET
姚鹏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待