题玉芝双奉院
入门如洞府，花木与时稀。
夜坐山当户，秋吟叶满衣。
犬随童子出，鸟避俗人飞。
至药应将熟，年年火气微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚唐秋期题咏道观即景
本诗为晚唐诗人游览越州玉芝双奉院时的即事题壁作品，创作时值秋日，诗人受院中清幽环境触动写下此作，目前学界未发现与本诗创作直接相关的特定历史事件记载，也未发现作者生平与本诗创作绑定的可靠考证结果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，符合颔联、颈联对仗的格律要求。五言律诗定型于初唐时期，是唐代古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对道观清幽出世环境的喜爱展开，既有对远离尘嚣的山居生活的认同，也暗含对世俗事务的疏离态度，整体情感恬淡平和，无剧烈情绪起伏，符合唐代题咏寺观类作品的典型情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
玉芝双奉院是唐代道观的名称，洞府指神话中神仙居住的洞穴，这里用来形容道观清幽像仙境。至药指道家炼制的长生丹药，火气指炼丹时的炉火温度。大家可以逐一对应诗句理解这些字词的意思，不需要记忆额外的生僻知识点，这些字词都是唐代诗歌里的常见用法。
逐句白话释义
走进道观大门就像进了神仙洞府，院里的花木随季节变化显得格外稀疏。夜里坐着就见青山正对着门户，秋天吟诗时落叶落满了衣衫。小狗跟着观里的童子出门，飞鸟见到俗人就远远飞开。道观里炼制的长生药快要熟了，每年炼丹的炉火都透着微弱的火气。大家可以对照原文逐句理解，没有复杂的隐含含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人游览玉芝双奉院时见到的景色，刻画了道观远离世俗的清幽环境，表达了诗人对这种恬淡闲适、远离尘嚣的出世生活的喜爱和向往。全诗没有复杂的情感转折，整体基调平和恬淡，是典型的唐代寺观题咏作品。
跨学科 · 是什么
道观植物配置特点植物学
诗句里提到的“花木与时稀”符合唐代道观的植物配置特点，道观多种植松、柏、竹等常绿植物，很少种植时令花卉，用来体现出世脱俗的理念。大家不需要掌握专业的植物学知识，只要知道这种配置是道观的特点就可以。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要放慢语速，保持平和的语气，每五字为一个停顿，颔联“夜坐/山当户，秋吟/叶满衣”可以稍微拉长语调，突出景色的静谧感。整首诗不要读得太有激情，要符合恬淡的整体基调，大家多练习几遍就能找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写“夜坐山当户，秋吟叶满衣”的对仗句式，先写一个场景动作，再接一个对应的环境特征，比如“晨行露沾鞋，春游花拂面”就是符合这个句式的仿写。仿写的时候注意上下句字数相同，场景和环境要对应，不需要严格对仗，只要意思通顺就可以。
名句写作应用
“夜坐山当户，秋吟叶满衣”可以用在描写秋日山居生活、抒发闲适心情的作文里，比如写假期去山里民宿游玩的作文，就可以用这句话来形容夜晚在山里坐着观景的场景，能让文章更有文采。大家写秋游、山居主题的作文都可以用这个句子。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是唐代文人游览寺观时写下的题咏作品，都刻画了寺观清幽的环境，都表达了对远离世俗的生活的喜爱，都是唐代寺观诗的经典代表作品，大家可以把两首诗放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
夜坐山当户，秋吟叶满衣
该句是本诗流传最广的核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
顾在镕
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待