对月
残霞卷尽出东溟，万古难消一片冰。
公子踏开香径藓，美人吹灭画堂灯。
琼轮正辗丹霄去，银箭休催皓露凝。
别有洞天三十六，水晶台殿冷层层。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
晚唐咏物创作
本诗为晚唐诗人章碣所作，属于典型的咏物抒怀类诗歌，创作时间无明确史料记载，学界普遍认为是其中年闲居时期的作品，创作动因是诗人月夜观赏月色有感而发，未涉及特定历史事件或个人贬谪经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律要求严格，全诗共八句每句七字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求对仗，在唐代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对澄澈皎洁月色的由衷喜爱与赞美，第二层是由月色的超凡脱俗生发出对道教仙境的遐想，暗含对世俗喧嚣的疏离与对清净超凡境界的向往，是历代咏月诗中较为典型的情感表达方向。
基础解读 READING
语文核心知识
东溟、一片冰、琼轮、银箭、洞天三十六
东溟指的是东海，是古代对东边大海的常用称呼。一片冰在这里是对月亮的比喻，突出月光像冰一样澄澈清冷。琼轮是古代对月亮的美称，把月亮比作美玉做的车轮。银箭指的是古代漏壶里的计时用的箭，用来指代时间流逝。洞天三十六是道教传说里的三十六处神仙居住的洞府。香径指的是种有花草散发香气的小路。画堂指的是装饰华丽的厅堂。皓露指的是洁白的露水。
逐句白话释义
天边残留的晚霞完全消散，月亮从东海之上缓缓升起。它就像一块万古都不会融化的冰，澄澈皎洁悬挂在高空。贵公子踏着布满苔藓的芳香小路，出门欣赏月色。美丽的女子吹灭了画堂里的灯烛，也来观赏这清亮的月光。如玉轮一般的月亮正辗过赤红的天空缓缓移动。计时的银箭啊不要催促，就让洁白的露水慢慢凝结吧。天上还有三十六处神仙居住的洞天福地。水晶砌成的台殿一层叠着一层，散发着清冷的光辉。
核心主旨概括
本诗是一首典型的咏月诗，围绕月亮的特质展开描写。首联直接点题，用新颖的比喻写出了月亮的澄澈皎洁。颔联写人间不同身份的人都被月色吸引，纷纷出门赏月的场景。颈联写月亮在天空运行的状态，表达了希望美好月色长久停留的心愿。尾联展开想象，描写了传说中月亮上神仙洞府的清冷美好。全诗既表达了对月色的由衷喜爱和赞美。也暗含了诗人对超凡脱俗的清净境界的向往之情。整体风格清丽浪漫，充满了想象力。
跨学科 · 是什么
月球天文学
我们日常看到的月亮是地球的天然卫星，正式名称为月球。它本身不会发光，我们看到的月光是它反射的太阳光。月球的年龄大约有45亿年，和地球的年龄相近，确实存在了非常久的时间。文学作品里经常用冰、玉、盘等物品来比喻月亮的澄澈明亮。月球表面没有大气层，昼夜温差非常大，白天最高温度可达127℃，夜晚最低可到-183℃。月球围绕地球自西向东公转，所以我们会看到月亮从东边升起西边落下的现象。古代人无法用科学手段观测月球，所以会产生很多关于月亮的浪漫想象。这首诗里把月亮比作万古不化的冰，既贴合它清冷的视觉感受，也符合它存在时间久远的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首七言律诗的诵读节奏可以按照“二二三”的格式来划分。比如首句读作“残霞/卷尽/出东溟”，第二句读作“万古/难消/一片冰”。首联要读得舒缓开阔，读出月亮从海面升起的辽阔感。颔联要读得轻柔平缓，读出人间赏月的闲适氛围。颈联要读得稍带抒情色彩，读出希望月色停留的不舍感。尾联要读得带着想象的悠远感，读出仙境的清冷缥缈。整体语速不需要太快，语气要轻柔清亮，贴合诗歌清冷浪漫的风格。遇到重音可以稍微加重，比如“卷尽”“万古”“辗”“冷层层”这些词。
比喻句仿写
本诗里“万古难消一片冰”用了比喻的修辞手法，把月亮比作冰，非常新颖。我们仿写的时候可以先找准想要描写的事物的核心特点。比如要写雪，可以抓住它洁白轻盈的特点。可以仿写出“千秋不化一捧雪”这样的句子。要写星星，可以抓住它闪亮渺小的特点。可以仿写出“长夜不灭一盏灯”这样的句子。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面的修饰词要符合后面比喻事物的特点。尽量选择新颖的比喻，不要用大家用得太多的意象。
名句写作应用
“万古难消一片冰”这句话可以用来形容澄澈不变的美好事物。比如写人品格高洁的时候，可以用这句话来比喻他的品格像冰一样澄澈，历经多年也不会改变。写自然景观的时候，可以用来形容清澈的湖泊、冰川等常年不变的景观。“别有洞天三十六，水晶台殿冷层层”可以用来形容景色清幽超凡的地方。比如写名山、道观等充满仙气的地方时，可以引用这句话。写想象中的仙境、科幻作品里的外星建筑时也可以用这句话。引用的时候要注意贴合语境，不要用在过于喧闹世俗的场景里。这两句话的风格都偏清冷浪漫，适合用在写景或者抒情的作文里。
关联知识图谱
《古朗月行》（李白）同主题
《古朗月行》是唐代诗人李白写的一首咏月诗，和本诗属于同一主题。李白在诗里也用了比喻的手法，把月亮比作白玉盘、瑶台镜。两首诗都充满了浪漫的想象力，表达了对月亮的喜爱之情。《古朗月行》的受众更广，是中小学必背的经典古诗。两首诗都属于唐代咏月诗的优秀代表作品。阅读的时候可以把两首诗放在一起对比，感受不同诗人对月亮的不同描写。两首诗都加入了关于月亮的神话传说元素，充满了浪漫色彩。都能体现出唐代诗歌想象力丰富的特点。
名句 CLASSIC LINES
万古难消一片冰；别有洞天三十六，水晶台殿冷层层
前者以冰喻月，突出月色澄澈万古不变的特质，意象新颖脱俗；后者想象月宫仙境的清冷澄澈，充满浪漫色彩。
标签 TAGS
作者 POET
章谒
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待