春日经湖上友人别业

章谒 · 唐

何处狂歌破积愁，携觞共下木兰舟。

绿泉溅石银屏湿，黄鸟逢人玉笛休。

天借烟霞装岛屿，春铺锦绣作汀洲。

一年一电逡巡事，不合花前不醉游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感惜时 · 旷达 · 闲适

创作背景

春日游赏友人别业

本诗为唐代诗人章碣漫游江南时期所作，创作直接动因是春日途经友人位于湖滨的私人别墅，与友人相约携酒泛舟游湖。创作时诗人正处于仕途失意阶段，借春日游赏排遣积压的愁绪，全程没有涉及作者生平其他无关内容。学界对该创作背景无争议，可确定创作于晚唐僖宗时期。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为唐代成熟的七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句五十六字，中间两联严格对仗，符合近体诗的格律规范。七言律诗在初唐时期逐步定型，盛唐至晚唐发展成熟，是唐代文人常用的抒情写景观感体裁。这类体裁要求平仄协调、押韵严格，兼具音韵美与形式规整性。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是春日与友人泛舟游赏的闲适快意，一扫此前积压的愁绪。第二层是由春日盛景触发的时光易逝感慨，抒发了珍惜当下、及时行乐的旷达人生态度。全诗情感由抑转扬，没有沉郁的悲叹，充满唐代文人特有的洒脱气质，历代解读对此情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

觞

这个字在本诗中的读音为shāng。它是古代对盛酒器具的统称，常见于古典诗词的宴饮、游赏场景中。此处特指诗人与友人携带着的酒杯，暗含二人准备共饮的出行安排。这个字最早可以追溯到先秦时期的甲骨文写法，原本的字形就像一个盛放着酒水的器皿。在后世的文化演变中，觞还衍生出了流觞曲水等特定的文化习俗，是古典宴饮文化的典型代表用字。本诗中用这个字点明了出行的目的包含饮酒抒怀，为后续的情感抒发做了铺垫。读者理解这个字的含义，就能快速把握全诗开篇的行为逻辑。它和普通的“杯”字相比，更具古典文雅的色彩，符合文人诗作的语言风格。

首联释义

首联“何处狂歌破积愁，携觞共下木兰舟”的白话意思是：什么地方可以让我纵情高歌来消解积压已久的愁绪呢？我带着酒杯，和友人一同登上木兰木造的游船出游。这两句开篇点出了出行的原因是消解愁绪，出行的安排是和友人携酒泛舟。语言直白明快，直接点明了全诗的叙事起点。读者能快速从这两句中感受到诗人此前的压抑情绪，以及即将出游的轻松期待。木兰舟是古代对游船的美称，并不是真的完全用木兰木制作。狂歌指的是纵情高歌，是古人抒发情绪的常见方式。这两句没有晦涩的用词，符合唐诗开篇点题的常见写法。

全诗核心主旨

本诗的核心内容是记录诗人春日与友人游览友人湖上别墅的全过程。诗人先写出游的动因是消解愁绪，再写泛舟途中看到的泉水溅石、黄鸟停鸣、烟霞笼岛、春满汀洲的美好春景，最后由美好春景触发时光飞逝的感慨，提出应当珍惜春光、及时行乐的人生态度。全诗没有复杂的隐喻，情感直白真挚，充满了春日的鲜活气息。读者读完能清晰感受到诗人从愁闷到畅快再到旷达的情绪转变。这首诗传递的热爱生活、珍惜当下的态度，直到今天依然有积极的启发意义。它既属于写景诗，也属于抒情哲理诗，兼具审美价值和思想价值。全诗的内容逻辑清晰，符合传统七言律诗起承转合的结构特点。

跨学科 · 是什么

江南湖沼地貌地理学

本诗描写的岛屿、汀洲是江南太湖流域的典型地貌。这类区域属于长江下游冲积平原，水网密布，湖泊中分布有大量小型岛屿和水边平地。春季这里降水充沛，植被生长旺盛，水面容易形成烟霞笼罩的景观，和诗中的描写完全吻合。这种地貌是江南地区特有的自然景观，也是唐代江南别业多选址在此的重要原因。读者了解这个地貌特点，就能更直观地想象诗中描写的场景。这类湖沼地貌现在在江浙地区的太湖、西湖等湖泊周边依然可以看到。它是江南自然景观的标志性特征，也是历代文人偏爱的描写对象。这种地貌的形成和长江泥沙沉积、人工水利建设都有一定的关系。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗的时候，整体节奏要轻快明快，符合春日游赏的轻松氛围。首联前半句“何处狂歌破积愁”要读出略带压抑的疑问语气，后半句“携觞共下木兰舟”语气转为轻松明快。颔联和颈联是写景句，诵读的时候语速稍慢，读出画面的美感，尾联要读出旷达洒脱的语气。断句参考：何处/狂歌/破积愁，携觞/共下/木兰舟。绿泉/溅石/银屏湿，黄鸟/逢人/玉笛休。天借/烟霞/装岛屿，春铺/锦绣/作汀洲。一年/一电/逡巡事，不合/花前/不醉游。诵读的时候重音可以放在“破”“共”“湿”“休”“借”“铺”“电”“醉”这几个字上，突出情感和画面的核心。这样的诵读节奏能帮助读者更好地体会诗中的情感变化。初学者可以多跟读标准诵读音频，慢慢把握语气和节奏。

名句 CLASSIC LINES

天借烟霞装岛屿，春铺锦绣作汀洲；一年一电逡巡事，不合花前不醉游

本诗核心名句包含颈联写景句与尾联抒情句两类。颈联将春日湖景的华美壮阔刻画得淋漓尽致。尾联是抒发惜时行乐态度的经典名句，常被后世用来劝人珍惜美好时光，在各类散文、随笔中被频繁引用。这两句共同构成了本诗的核心记忆点，传播度远高于其余诗句。

标签 TAGS

惜时旷达闲适历史学地理学民俗学

作者 POET

章谒

进士、诗人