伊州三台

桂华移自云岩。

更被灵砂染丹。

清露湿酡颜。

醉乘风、下临世间。

素娥襟韵萧闲。

不与群芳并看。

蔌蔌绛绡单。

觉身轻、梦回广寒。

基础信息 BASIC

体裁
词牌伊州三台
情感超脱
创作背景
创作背景
此词为南宋词人张抡所作。张抡晚年退居山林,雅好填词,多写四时景色与闲适生活。本词借咏桂抒发高洁情怀,创作时间虽无确切系年,但据其生平推断,应作于其隐居时期,反映了作者追求精神自由的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《伊州三台》为宋词词牌,源自唐代西域伊州曲调,属大曲摘遍改编而成的小令。全词双调四十八字,句式工整,音韵和谐,兼具音乐性与文学性。此调存世作品极少,以宋代张抡所作最为典型,是研究词乐演变的重要样本。
情感 · 解读
词作通过描写丹桂移自云岩、灵砂染丹的奇幻意象,营造出一种高洁脱俗的意境。词人以素娥自比,表达了对世俗群芳的摒弃与对清冷仙境的向往,情感基调清高孤傲,寄寓了超脱尘世的隐逸情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
桂华
指桂花。'华'同'花',古文中常用'华'来代指花朵,这里用'桂华'显得更加文雅,突出了桂花的高洁气质。在古诗文中,'华'字常用于形容光彩、才华或花朵,如'春华秋实'。
酡颜
指饮酒后面色发红的样子。词中用'酡颜'形容桂花被露水打湿后的娇艳色泽,仿佛人喝醉了酒一样红润。这个词语生动地将花的颜色与人的神态联系起来,增加了画面的生动感。
逐句释义
桂花原本是从高耸入云的山岩上移栽下来的。它又被传说中的灵砂染成了鲜艳的红色。清凉的露水打湿了它红润的面庞。仿佛醉意中乘风而下,俯瞰这尘世人世间。月宫仙子素娥的襟怀气度是如此清闲高雅。她不屑于与凡间的百花争奇斗艳。身穿薄薄的红绡衣,发出簌簌的声响。感觉身体轻盈,仿佛在梦中回到了那清冷的广寒宫。
核心主旨
这首词通过描写丹桂移自云岩、色泽如丹的仙姿,将其比作月宫仙子素娥。词人借花喻人,表达了对高洁品格的追求和对世俗繁华的厌倦,寄托了超脱尘世、向往仙境的美好愿望。全词意境优美,情感真挚,是一首典型的咏物言志之作。
跨学科 · 是什么
丹桂植物学
丹桂是桂花的一种,花色呈橙红色或深红色。它属于木犀科植物,通常在秋季开花,花香浓郁。古人认为丹桂生长在月宫中,因此常将其与月亮、神仙联系在一起,赋予了它高贵、神秘的象征意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔舒缓,体现词作的仙气与清冷。上片'移自''染丹'重读以强调动作,'下临世间'语势渐强。下片'萧闲''并看'需读出孤傲之气,'梦回广寒'则应收束轻柔,余音袅袅。
句式仿写
可仿写'形容词+动词+名词'的句式,如'清露湿酡颜'。示例:'暖风吹醉面'、'细雨润花容'。这种句式简洁生动,能形象地描绘出事物的状态和变化。
写作应用
核心名句'不与群芳并看'可用于表达不随波逐流、坚守自我的高尚品格。在写作中,可引用此句来赞美那些独立自主、不慕虚荣的人物形象,或表达自己对独特个性的追求。
关联知识图谱
苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》同主题
两者皆为咏物名篇,通过细腻描写寄托深远情致,但本词更显清冷仙气,苏词更显缠绵幽怨。

名句 CLASSIC LINES

醉乘风、下临世间
此句极具浪漫主义色彩,生动描绘了词人醉后乘风俯瞰尘世的姿态。既承接上文丹桂的仙姿,又开启下文对素娥襟韵的描写,是全词情感升华的关键节点,展现了超然物外的精神境界。

标签 TAGS

作者 POET

赵师侠 约1127年前-1197年后
南宋宗室、官员、词人,存诗词154首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待