百计留春春不住。
褪粉吹香，日日催教去。
心事欲凭莺语诉。
流莺划地无凭据。
绿玉阑干围绮户。
一点柔红，应在深深处。
想倚翠帘吹柳絮。
浅颦惆怅芳期误。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感惜时 · 惜春
创作背景
创作背景
此词作者多传为宋徽宗赵佶，然《全宋词》及当代学者考证，其风格更近北宋婉约词风，具体创作背景史料阙如。学界倾向于认为此作系北宋中后期词人伤春怀人之作，借暮春景象寄托身世之感或相思之情，确切实证待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，本名鹊踏枝，唐教坊曲，商调曲。原为七言律诗体，后演变为双调六十字，上下片各五句四仄韵。此调声情凄切婉转，多用于抒发离愁别绪、伤春悲秋之情，是宋词中极常见的抒情词牌。
情感 · 解读
全词通过描写春光流逝的景象，抒发了词人留春不住的无奈与惆怅。情感由对自然节序的感叹延伸至对美好时光、青春或情感的留恋，基调凄婉，含蓄深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
褪粉
指花朵颜色消退，粉指花瓣上的色彩。这里形容春花凋谢，失去了往日的鲜艳光泽。这是暮春时节典型的景象，暗示美好时光的流逝。
划地
宋元口语，意为“平白无故地”、“突然地”或“依然”。在此处含有“竟然”、“反倒”之意，形容流莺的无情与不可靠，强化了词人失望的心情。
上片释义
想尽千方百计想要留住春天，但春天终究还是走了。花朵褪色、香气消散，春风每天都在催促春光离去。本想把心事寄托给黄莺诉说，可那飞来飞去的黄莺却平白无故地让人无法信赖。
下片释义
绿色的玉石栏杆围绕着华丽的门户。那一点柔美的红颜，应该就在这庭院的深深之处。想象她正倚着翠绿的帘幕吹弄柳絮，微微皱着眉头，惆怅那美好的花期已被耽误。
核心主旨
这首词描写了暮春时节春光流逝的景象，表达了词人想要留住春天却无能为力的遗憾。同时，通过对深闺女子的想象，抒发了对美好时光错过的惆怅与淡淡的相思之情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中提到的“柳絮”是柳树的种子，上面有白色丝状绒毛。暮春时节，柳絮成熟随风飘散，形成“漫天飞絮”的景象，在文学中常象征离别、漂泊或春光将尽的无奈。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片“春不住”、“催教去”处语调下沉，体现无奈；下片“深深处”、“芳期误”需轻读，读出含蓄深沉的惆怅感。
句式仿写
仿写“百计留春春不住”句式：百计留人人不去，千方挽月月难圆。该句式特点为主谓重复，形成强烈的对比与回环效果，适合表达徒劳无功的情感。
写作应用
“百计留春春不住”可用于写作中表达时光流逝、努力徒劳或自然规律不可违的主题。例如：无论我们如何祈求，岁月终将老去，正如古人所叹“百计留春春不住”，唯有珍惜当下。
关联知识图谱
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》同主题
两首词皆为《蝶恋花》调，同写伤春悲秋、离愁别绪，情感基调凄婉，属宋词婉约派代表作。
名句 CLASSIC LINES
百计留春春不住
此句以拟人手法直抒胸臆，将“留春”之痴与“春不住”之实形成强烈对比，语言浅白而情意深挚。道出了世人面对时光流逝的普遍无力感。
标签 TAGS
作者 POET
黄升
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待