柳映疏帘花映林。
春光一半几销魂。
新诗未了枕先温。
燕子说将千万恨，海棠开到二三分。
小窗银烛又黄昏。
基础信息 BASIC
词牌浣溪纱・浣溪沙
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
疏帘指稀疏的竹制帘幕，可以透过光线看到室外景致。销魂是古代常用词，形容人情绪低落、愁绪深重的状态。银烛指白色的蜡烛，是古代室内常用的照明用品。说将是说、传达的意思，是古代口语在词作中的化用。开到二三分指花朵刚刚绽放了两三成，还没有到盛放的阶段。所有字词都没有生僻义，符合口语化的词作风格。
逐句白话释义
第一句写柳树的影子映在稀疏的帘幕上，花团开满了外面的树林。第二句写春天已经过去了一半，眼前的景致让人愁绪深重。第三句写新的诗句还没有写完，枕头已经先变得温热了。第四句写燕子叽叽喳喳的叫声，仿佛在传达千万种愁恨。第五句写海棠花刚刚开放了两三成，还没有到盛放的时候。第六句写小窗边的银烛已经点亮，黄昏又一次降临了。释义完全忠于原文，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首词写词人暮春时节幽居室内的所见所感。词人先看到室外的柳、花春景，意识到春天已经过去了一半，不由得生出怅惘愁绪。接下来词人借燕子的叫声、半开的海棠花进一步烘托自己的愁情，最后以黄昏降临的场景收束全篇，把孤寂落寞的情绪推向顶点。全词内容围绕暮春闲愁展开，没有复杂的情节，情感表达非常直白清晰。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
诗句中提到的海棠是中国传统观赏花木，属于蔷薇科苹果属植物。海棠的花期集中在春季，花色多为粉色、白色，花型柔美，观赏价值极高。海棠是中国十大名花之一，自古以来就深受文人喜爱，经常出现在各类古典文学作品中。它没有浓烈的香味，常被用来形容温婉柔美的气质。海棠在中国大部分地区都有种植，是春季园林中最常见的观赏花卉之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首词每句都是七字，诵读时采用2-2-3的节奏断句即可。上片三句韵脚分别是林、魂、温，读到韵脚时可以适当放慢语速，拉长尾音。下片前两句是对仗句，诵读时要注意节奏对称，语速稍缓。最后一句“小窗银烛又黄昏”是情感收束，语气要放轻放慢，读出怅惘的感觉。整体诵读语气要柔缓，不要太过激昂，契合词作柔婉的风格。
句式仿写指导
本词中“燕子说将千万恨，海棠开到二三分”是经典的七言对仗句式，仿写时可以先确定两个对应的具象意象，再把抽象的情感寄托在两个意象上。比如可以仿写为“鸣蝉道尽三伏热，桂子飘来一半香”，对应秋季的景致和感受。仿写时要注意两句的词性相对，结构一致，逻辑上要属于同一主题的场景。这种对仗句式写出来的句子节奏明快，意象鲜明，很适合用在写景抒情的作文中。
名句写作应用
核心名句“燕子说将千万恨，海棠开到二三分”适合用在写景、抒情类的作文中。比如写暮春出游的所见所感时，可以引用这句来烘托春天即将逝去的怅惘情绪。写关于时光流逝、珍惜美好的主题作文时，也可以用这句来引出自己的观点。这句不需要太多的铺垫，直接引用就能营造出柔婉的抒情氛围，让作文的语言更有古典韵味。使用时要注意契合文章的整体风格，不要用在风格太过激昂的文章中。
关联知识图谱
浣溪沙·一曲新词酒一杯同词牌|同主题
两首作品同用浣溪沙词牌，都是伤春主题的经典词作。两首作品都通过暮春景致抒发对时光流逝的叹惋，抒情风格都属于婉约派。晏殊的作品是北宋时期的经典伤春词，沈宛的作品是清代伤春词的代表，二者主题内核高度契合。
标签 TAGS
作者 POET
薛梦桂
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待