扫花游・扫地游

满庭嫩碧,渐密叶迷窗,乱枝交路。

断红甚处。

但匆匆换得,翠痕无数。

暗影沈沈,静锁清和院宇。

试凝伫。

怕一点旧香,犹在幽树。

浓阴知几许。

且拂簟清眠,引筇闲步。

杜郎老去。

算寻芳较晚,倦怀难赋。

纵胜花时,到了愁风怨雨。

短亭暮。

谩青青、怎遮春去。

基础信息 BASIC

词牌扫花游・扫地游
情感惜时 · 惜春
节气立夏
创作背景
创作背景
此词为南宋词人王沂孙所作。王沂孙生于宋末元初,身经亡国之痛,常借咏物寄托家国之思。此词虽题写暮春,实则借惜春之名,抒发遗民迟暮、故国不堪回首的沉痛情怀,作于宋亡之后隐居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名《扫地游》,属长调慢词。双调,正体九十五字,前段十一句六仄韵,后段十句七仄韵。此调音律和婉,节奏舒缓,适宜抒发细腻深婉的情感,宋词中多用于写景抒情与羁旅怀人之作。
情感 · 解读
全词通过描写暮春时节庭院中绿叶成荫、花事凋零的景象,抒发了词人感叹时光流逝、年华老去的深沉哀愁。情感由惜春转为自伤,层层递进,意境苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识
断红
指凋谢飘落的红花。一个“断”字,形象地写出了花朵与枝头分离、花事终结的状态,点明了暮春时节的萧瑟景象。
清和
指农历四月,初夏时节。此时天气清明和暖,万物生长茂盛,故称“清和”。词中点明了季节背景。
逐句释义
庭院里满是嫩绿的树叶,渐渐密集的叶子遮住了窗户,杂乱的枝条交错在路上。凋谢的红花不知去了何处,只匆匆换来了无数的绿叶翠痕。树荫暗影沉沉,静静笼罩着初夏的院落。试着凝神伫立,怕那一点点旧日的花香,还留在幽深的树丛中。浓密的树荫不知有多深。暂且拂拭竹席清睡,拄着手杖闲步。杜郎已经老去。算来寻芳已晚,疲倦的情怀难以赋写。纵然此时胜过花开时节,最终也难免愁风怨雨。短亭日暮。徒自青青,怎能遮拦春去的脚步。
核心主旨
这首词描写了暮春初夏庭院中绿叶成荫、花朵凋零的景象,表达了词人对春天离去的惋惜,以及感叹年华老去、时光易逝的无奈心情。
跨学科 · 是什么
庭院空间地理学
词中描写了“满庭”、“窗”、“路”、“院宇”等空间要素,构建了一个封闭、幽深的庭院环境。这种空间布局增强了孤寂感,体现了中国古代庭院建筑“曲径通幽”的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调低沉。上片写景,重在读出绿意盎然中的孤寂感;下片抒情,重在体会“老去”、“难赋”的苍凉。韵脚字“处、数、宇、树、许、步、去、赋、雨、暮、去”读作仄声,短促有力,顿挫分明。
句式仿写
仿写“纵胜花时,到了愁风怨雨”句式:纵然……,到了……。例句:纵胜繁华,到了曲终人散。
写作应用
“纵胜花时,到了愁风怨雨”可用于表达事物盛极必衰、美好难久的哲理。在写作中,可用于议论段落,论证“未雨绸缪”或“淡然面对得失”的主题。
关联知识图谱
周邦彦《扫花游·晓阴翳日》同词牌
周邦彦词为该词牌正体,王沂孙此词在格律与风格上均受其影响,属同调异文关联。

名句 CLASSIC LINES

纵胜花时,到了愁风怨雨
此句为全词核心名句,意谓纵然此时胜过花开时节,但最终也难免风雨摧残。以理语入词,翻进一层,将惜春之情升华为对美好事物终将消逝的无奈与悲悯,富含哲理。

标签 TAGS

作者 POET

王沂孙 约1230年-约1291年
宋末元初著名咏物词人,曾任元朝庆元路学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待