旧时对贫寒读书人的称呼，有时含有轻蔑意，但此处是作者自称，表现出一种自嘲和幽默的口吻。意思是自己是个穷书生，过生日没有什么珍贵奇异的东西。

即生日。在古代诗词中，常用'生朝'来指代生日，显得比较庄重文雅。作者说自己过生日，没有别的珍宝。

穷书生做生日，没有什么珍贵奇异的东西。填一首词曲来作为庆祝的音乐。自古以来龙马，曾经献上河图的真数。伏羲黄帝因为得到这个，才齐同了元气。我现在，官职名称得到升迁赏赐。地位在天宫的正东序。当初的真本，到这里或许容许我展开观看。这回错综复杂的地方，值得详细叙述。

这首词是作者在自己生日时写的。主要表达了两层意思：一是虽然自己出身贫寒（措大），但如今仕途顺利，得到了升官（职名升赐）；二是借用古代龙马献河图的传说，暗示自己的升迁是顺应天意，值得好好说道一番。