一双鹤绕蟠桃戏。
说人间千岁。
昨夜降元精，蓬矢桑弧，又报千家喜。
绮罗庭院笙歌沸。
拥玳簪珠履。
五福一……。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉花阴
创作背景
祝寿庆典
本词为宋代词人王大烈所作，题为《醉花阴·寿潘恭人》。作品创作于潘恭人（一位受封号的贵妇）寿辰之际，词中运用大量祝寿典故与吉祥意象，旨在为寿星祈福，反映了宋代上层社会的祝寿风俗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁，具体词牌为《醉花阴》。《醉花阴》作为词牌，常用于表达深沉细腻的情感或描绘节庆景象，其格律优美，适合抒发祝寿、抒情等主题，在宋代词坛占有一定地位。
情感 · 解读
全词洋溢着浓厚的喜庆氛围与吉祥祝愿。通过对鹤舞蟠桃、笙歌鼎沸等热闹场景的描绘，表达了对寿星的美好祝福，展现了富贵人家祝寿时的欢愉与祥和。
基础解读 READING
语文核心知识
蓬矢桑弧
‘蓬矢桑弧’指蓬蒿做的箭和桑木做的弓。古代男子出生时，要用桑弧蓬矢射向天地四方，寓意男儿志在四方。词中借此典故表达对家族兴旺和子孙有成的祝福。
白话译文
一双仙鹤绕着蟠桃飞舞嬉戏。传说这蟠桃在人间的寿命可达千岁。昨夜天降元精，家中生了男孩，用桑弧蓬矢射向天地四方，给千家万户带来了喜悦。庭院里穿着绫罗绸缎，笙歌之声沸腾。宾客们戴着玳瑁簪穿着珠履前来祝贺。
祝寿祈福
这首词通过描写祝寿时的热闹场景，运用鹤、蟠桃等象征长寿的意象，表达了对寿星长寿安康、家族繁荣昌盛的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
诞生礼仪历史学
‘蓬矢桑弧’是古代男子出生时的传统礼仪。据《礼记》记载，男子出生需‘射天地四方’，象征其未来志向远大。这一习俗在宋代仍被视为重要的文化传统。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时应把握喜庆热烈的整体基调。上片‘一双鹤绕蟠桃戏’语调轻快，‘说人间千岁’要读出夸张和羡慕的语气。下片‘笙歌沸’要读出热闹喧嚣的感觉，语速可稍快。
关联知识图谱
《鹧鸪天·祝寿》同主题
两者均为宋代祝寿题材词作，表达对长寿和家族兴旺的祝愿。
名句 CLASSIC LINES
昨夜降元精，蓬矢桑弧，又报千家喜
此句引用古代男子出生礼仪典故，寓意吉祥与志向。虽在祝寿场合引用诞生典故略显突兀，但结合上下文语境，实为借古礼颂扬寿星家族兴旺、子嗣有成，是全词文化内涵最丰富的句子。
标签 TAGS
作者 POET
仲殊 生卒年不详，约活动于北宋中后期，崇宁年间去世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待