小桃零落春将半。
双燕却来池馆。
名园相倚，初开繁杏，一枝遥见。
竹外斜穿，柳间深映，粉愁香怨。
任红敧宋玉，墙头千里，曾牵惹、人肠断。
常记山城斜路，喷清香、日迟风暖。
春阴挫后，马前惆怅，满枝红浅。
深院帘垂雨，愁人处、碎红千片。
料明年更发，多应更好，约邻翁看。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水龙吟
情感伤逝 · 惜春
创作背景
暮春游园
此词具体创作时间与地点史籍无明确记载。据内容考证，当作于暮春三月，词人于园林中目睹花落春残之景，触景生情而作。部分版本或以此词为苏轼作，然据《全宋词》考订，多归为晁补之作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《水龙吟》又名《龙吟曲》、《庄椿岁》，为宋词常用长调词牌。此调气势雄浑，音韵铿锵，既适于抒发豪迈悲壮之情，亦可用于婉约细腻的写景抒情。全词双调一百零二字，平仄韵格律严谨，句式长短错落，艺术表现力极强。
情感 · 解读
词作通过描写暮春时节花落燕归的景象，抒发了词人对美好春光流逝的惋惜与感伤。情感基调凄婉深沉，体现了宋词特有的伤春情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
零落
零落，意为草木花叶凋谢飘零。此处指桃花凋谢，点明暮春时节。这是一个常用词汇，形象地描绘了花朵脱落的动态过程，给人以凄凉之感。
却来
却来，意为回来、再来。却字在此处作副词，表示动作的返回或重复。燕子归来，暗示季节更替，也反衬出花落的无奈。
上片释义
小桃花凋谢飘零，春天已过去一半。成双的燕子飞回到池塘边的亭馆。名园相依，繁杏初开，远远望见一枝。竹外斜穿，柳间深映，粉色含愁香气带怨。任凭红杏像宋玉墙头那样倾斜，绵延千里，曾让人牵肠挂肚。
下片释义
常记山城斜路，喷发清香，日头迟缓风和暖。春阴挫折后，马前惆怅，满枝红浅。深院帘垂雨，愁人处、碎红千片。料想明年再发，应该更好，约邻居老翁同看。
核心主旨
这首词描写了暮春时节的景色，表达了词人对春光流逝的惋惜之情。词人通过写花落、燕归、雨打残红等景象，渲染了伤春的氛围，但结尾处转为期待明年花开，表现出豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
小桃植物学
小桃是桃树的一种，开花较早，花色粉红。在诗词中常作为报春或早春的象征。此处写小桃零落，说明春天已过半，时令已至暮春。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调宜轻柔舒缓，表现春光流逝的惋惜。下片回忆部分语速稍快，结尾三句应读出期待与欣慰之情。停顿处如小桃/零落/春将半，双燕/却来/池馆。
句式仿写
可仿写料明年更发，多应更好，约邻翁看句式。例如：料明朝更晴，多应更美，约友人行。这种句式通过虚词和动词的搭配，表达对未来的期待和约定。
写作应用
料明年更发，多应更好，约邻翁看可用于表达乐观展望未来的写作场景。例如在描写挫折后的希望、对未来的规划等作文中，引用此句可增添文章的豁达气度。
关联知识图谱
《临江仙·柳絮》同主题
两首词均以暮春花落为题材，抒发惜春之情。苏轼词更侧重于柳絮的漂泊，晁补之词则侧重于花落的感伤与期待。
名句 CLASSIC LINES
料明年更发，多应更好，约邻翁看
此三句为全词结笔，以期待明年花开更盛、邀邻翁同赏作结。在惜春的感伤中翻出新意，展现了豁达乐观的人生态度，体现了宋词在情感表达上的深折与超脱。
标签 TAGS
作者 POET
晁端礼 1046年－1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待