鹧鸪天

阆苑瑶台路暗通。

皇州佳气正葱葱。

半天楼殿朦胧月,午夜笙歌淡荡风。

车流水,马游龙。

万家行乐醉醒中。

何须更待元宵到,夜夜莲灯十里红。

基础信息 BASIC

词牌鹧鸪天

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阆苑瑶台原指神话中仙人居住的宫阙,这里代指北宋皇宫建筑。皇州指皇帝居住的都城,也就是北宋的汴京。佳气指祥和美好的气象。葱葱是形容气象旺盛浓郁的样子。淡荡风指柔和舒缓、让人舒适的春风。莲灯指形状像莲花的彩灯,是古代常见的节日灯饰。本词没有通假字和古今异义字,所有字词含义都可以结合语境直接理解。
逐句白话释义
通往神仙宫阙的道路隐约和人间连通,皇都里的祥瑞气息正浓郁旺盛。半空中的楼台殿阁笼罩在朦胧的月光下,午夜时分传来的笙歌随着柔和的春风四处飘荡。车辆络绎不绝像流动的河水,马匹往来不断像游走的长龙。千家万户都在尽情游乐,在醉与醒之间享受美好时光。根本不需要等到元宵节到来,现在每天晚上都有绵延十里的莲花彩灯亮得通红。
核心主旨与内容概括
这首词描写了北宋都城汴京夜间的繁华热闹景象。词人从皇宫的气象写起,逐步过渡到民间的游乐场景。全词围绕“盛景”两个字展开,没有复杂的情感转折。字里行间都流露出词人对太平盛世的赞美之情。整首词语言明快,画面感极强,读者很容易就能想象到当时的热闹场面。词的最后两句点明了当时都城的繁华程度,就算不是元宵节,夜间也和节日一样热闹。
跨学科 · 是什么
元宵节张灯习俗民俗学
元宵节又称上元节,是中国传统节日之一。张灯结彩是元宵节的传统习俗,早在汉代就已经出现。到了北宋时期,元宵节张灯的时间延长到五天,规模也比之前更大。除了元宵节前后,平时都城的夜市也会悬挂彩灯装饰。本词描写的就是元宵节前都城已经处处张灯的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要明快愉悦,节奏稍快。上阕前两句语速稍缓,读出皇都的宏大气象。上阕后两句节奏放缓,读出月色朦胧、笙歌随风飘荡的柔和感。下阕前两句“车流水,马游龙”节奏加快,重读突出热闹的氛围。下阕第三句语速稍缓,读出百姓安乐的感觉。最后两句语气上扬,读出赞叹的情绪。断句的时候按照词的格律停顿,每句末尾稍作停顿就可以。
句式仿写指导
这首词里“车流水,马游龙”是非常经典的三字对偶句式。仿写的时候可以先确定要描写的场景,比如集市、运动会、庙会等。然后把场景里的两种核心事物作为描写对象,分别用“X+名词”的结构来对应。比如描写集市可以写“人如潮,货如山”,描写运动会可以写“身似燕,步如风”。仿写的时候要注意前后两个短语的结构一致,对仗工整,还要符合场景的特点。多练习几次就能熟练掌握这种对偶句式的写法。
名句写作应用
“车流水,马游龙”可以用来描写所有热闹繁华的交通场景。比如写城市的晚高峰,就可以用“晚高峰的主干道上车流水,马游龙,一派繁忙的景象”。“何须更待元宵到,夜夜莲灯十里红”可以用来描写城市的夜景。比如写城市的灯光秀,就可以用“如今的城市夜生活越来越丰富,何须更待元宵到,夜夜莲灯十里红的场景早已成为日常”。这两句名句适用场景非常广,在写景的作文里经常可以用到。
关联知识图谱
成语车水马龙同源语词衍生
“车流水,马游龙”是成语“车水马龙”的直接来源之一。这个成语现在用来形容车马或车辆很多,来往不绝,非常热闹。它的含义和本词里的表述完全一致,只是进行了简化组合。这个成语在现代汉语中的使用频率非常高,是常用的写景成语。

标签 TAGS

作者 POET

晁端礼 1046年-1113年
北宋进士、大晟府官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待