江城子

渡头犹唱棹歌声。

雨初晴。

月初生。

忽见飞虹,夭矫挂寒汀。

两岸小儿齐拍手,今夜里,放人行。

朱栏画鹢照江亭。

客来登。

眼初明。

如泛银河,天上跨长鲸。

君是济川舟楫手,将许事,笑谈成。

基础信息 BASIC

词牌江城子

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
棹歌指的是船家行船、打鱼时唱的民间歌谣。飞虹是对雨后彩虹的比喻性称呼,凸显其灵动的形态。夭矫原指龙蛇屈伸游动的样子,这里形容彩虹弯曲舒展的姿态。寒汀指的是雨后或者深秋时节气温较低的水边沙洲。画鹢是古代船头画有鹢鸟图案的船,这里代指装饰精美的游船。济川舟楫直译是渡过江河的船和桨,是指代治国济世人才的常用典故。放人行指的是雨停后渡口重新开放,允许行人通行的规则。长鲸是对巨大鲸鱼的称呼,这里用来比喻跨江的长虹。
逐句白话释义
渡口边还能听到船家们唱着棹歌的声音,悠扬动听。连绵的阴雨刚刚停下,天空终于放晴,空气格外澄澈。一轮细细的新月刚刚从天边慢慢升起来,光线柔和。忽然看见一道彩虹,像游动的飞龙一样挂在微凉的水边沙洲上方,色彩明丽。两岸的小孩子们都一齐拍手欢呼,奔走相告说今天夜里渡口开放,允许行人通行了。红色的栏杆、画着鹢鸟图案的游船和江边的亭子相互映照,在天光下格外鲜亮。远道而来的客人登上亭子,眼前的开阔景色让人豁然开朗,心情舒畅。感觉就像是泛舟在银河之上,骑着巨大的鲸鱼横跨在缥缈的天空中。您是能够渡过大江的撑船好手,这么多的重要事务,在谈笑之间就能全部顺利办成。
核心主旨与内容概括
这首词描绘了雨后初晴时分江畔的独特明丽景致,是典型的宋代写景酬赠词。开篇从渡头的棹歌、初晴的天气、新生的月亮写起,铺垫出清朗疏阔的整体氛围。接着写彩虹突然出现的灵动场景,用小儿拍手的生活化细节增添了烟火气和活泼感,让画面更有感染力。下阕从登亭的视角展开,把澄澈江上的景象比作银河仙界,充满了浪漫的想象力。最后一句由景及人,直接表达了对同行友人的赞美和期许,收束自然有力。全词的语言清新明快,没有晦涩的用词,充满了轻松愉悦的氛围。既写出了雨后赏景的闲适心情,也寄托了对友人能够担当重任的美好期许。是宋代写景酬赠词中颇具特色的小众优秀作品。
跨学科 · 是什么
彩虹的形成原理物理学
我们日常看到的彩虹是一种非常典型的大气光学现象,不涉及任何神话因素。彩虹的形成需要同时满足有直射阳光和空气中悬浮大量小水滴两个基本条件。刚下过雨之后,空气中的水滴含量很高,太阳出来后就很容易出现彩虹景观。阳光进入水滴之后会先发生一次折射,在水滴内部反射之后再折射出水滴,完成整个光学过程。不同颜色的光折射角度不同,就会分解成红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种颜色,形成我们看到的七彩效果。我们平时看到的彩虹大多是半圆形,这是因为我们站在地面上观察的视角存在限制,看不到下半部分。如果站在足够高的位置,比如高空的飞机上,甚至可以看到完整的圆形彩虹。除了雨后,瀑布附近、洒水车周边也经常能看到小型的人造彩虹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻快明亮,符合作品轻松愉悦的整体基调。开篇「渡头犹唱棹歌声」语速稍缓,要读出歌声悠远、余音袅袅的感觉。「雨初晴。月初生」两句节奏稍短,停顿略长,要读出雨停之后豁然开朗的舒爽感。「忽见飞虹」的「忽」字要重读,语气稍微上扬,突出突然看到彩虹的惊喜感。「两岸小儿齐拍手」语速稍快,语气活泼,读出孩童欢呼雀跃的热闹氛围。下阕「客来登。眼初明」要读出登上亭子之后视野突然开阔的舒畅感,语气明亮。「如泛银河,天上跨长鲸」语气可以稍微拉长,读出浪漫的想象感,营造缥缈的氛围。最后三句语气要笃定诚恳,读出对友人的由衷赞赏和美好期许之情。
基础句式仿写指导
这首词里「X初X」的三字短句非常适合仿写,用来简洁点明环境变化。比如原文的「雨初晴。月初生」,用两个短短的三字短句就清晰点明了雨后初晴、新月初升的环境特征。仿写的时候可以先选取一个常见的自然场景或者事物变化,找到对应的核心要素。比如写雪后场景可以写「雪初停。风初定」,简洁点明雪停风静的状态。写清晨的场景可以写「雾初散。日初升」,点明清晨雾气散去、太阳升起的时间特征。写春天的场景可以写「冰初融。柳初青」,点明初春冰雪融化、柳树发芽的季节特点。这类短句放在写景文段的开头,能够快速点明场景特点,营造对应的氛围感,文字简洁有力。仿写的时候要注意前后两个短句的场景要统一,符合现实的逻辑顺序,不要出现矛盾的内容。
核心名句写作应用
核心名句「君是济川舟楫手,将许事,笑谈成」适合用来夸赞别人的出众才干,适用场景非常广泛。济川舟楫的典故本身就指代能够担当重任、解决重大难题的人才,文化内涵丰富。当我们想要夸赞前辈或者同事能力强,能轻松搞定复杂任务的时候就可以用这句话,不会显得客套浮夸。比如在写毕业赠言给能力很强的班级干部的时候可以引用这句话,表达对同学未来的美好期许。比如在写给领导的感谢信里,夸赞对方带领团队完成重大项目的时候也可以用,语气诚恳尊重。还可以用在表彰优秀工作者的颁奖词里,凸显被表彰人的突出能力和责任担当。用的时候不需要修改原句,直接引用就能够表达清晰的夸赞含义,文化底蕴深厚。这句话的语气轻松诚恳,没有过度夸张的修饰,不会显得生硬和客套。
关联知识图谱
《秋登宣城谢脁北楼》同主题
《秋登宣城谢脁北楼》是唐代诗人李白的经典写景诗作,入选中小学语文教材。诗里有「两水夹明镜,双桥落彩虹」的名句,同样是写彩虹的经典内容,流传很广。两首作品都用了比喻的手法来写彩虹的形态,突出彩虹的明丽美感,充满想象力。李白的诗里把彩虹比作桥上的彩色装饰,本首词里把彩虹比作夭矫的飞龙,比喻的角度不同。两首作品都是作者登高赏景的时候写下的,都带有愉悦的赏景心情,基调积极明亮。对比阅读两首作品,能够更好地体会不同文体写彩虹的特色差异,拓宽对同类主题作品的认知。诗的语言更凝练厚重,词的表达更灵动活泼,各有特色,都是优秀的写景作品。两首作品都是写彩虹的古典文学中的经典篇目,经常被各类选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待