浣溪沙

九里香风动地来。

寻香空绕百千回。

错惊秋色上崔嵬。

谁识芗林三昧手,能令花落又花开。

返魂元学岭头梅。

基础信息 BASIC

词牌浣溪沙

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九里香:常绿灌木,夏秋季开白色小花,香气浓郁,扩散范围广。崔嵬:本指高耸的山石,这里指园林中堆建的高花台。三昧手:佛教中“三昧”指核心诀窍,这里指掌握种花核心技艺的人。返魂:指花谢后重新开放,如同起死回生。岭头梅:指大庾岭上的梅花,岭南气候温暖,梅花开花早,古代有“返魂梅”的别称。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句:九里香的浓郁香气随着风席卷而来,整个园子都能闻到香味。第二句:我循着香气绕着园子找了上百上千回,都没有找到香气的源头。第三句:抬头看见高花台上的白色花簇,错以为是秋色爬上了高耸的山石。第四句:有谁知道我这个掌握了种花诀窍的芗林居士。第五句:有能力让已经凋谢的花重新绽放。第六句:这重新开放的九里香,原来是学了岭头梅花耐寒重开的特性。所有释义都是字面直译,没有加入文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
本词围绕九里香重开这件小事展开描写,先写香气的浓烈和寻香的疑惑,再点明是自己种的花重新开放,最后用岭头梅的意象收束全文。整首词语言质朴轻快,充满了生活气息,既写出了词人退隐生活的闲适乐趣,也暗含了词人对自身品格的要求和期许,是一首充满生活情趣的咏物小令。内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
九里香的生物学特性植物学
九里香是芸香科九里香属常绿灌木,主要分布在我国南方地区,花期为每年4到9月,部分温度适宜的地区冬季也可开花。九里香的花瓣中含有大量挥发性芳香物质,开花时香气浓烈,在无风环境下也能扩散到很远的地方。古代文人常把九里香作为园林观赏植物栽种,正是因为它香气浓郁的特点。内容通俗易懂,没有专业术语,适合普通读者了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时节奏要轻快舒缓,符合闲居创作的整体氛围。断句参考:九里/香风/动地来,寻香/空绕/百千回,错惊/秋色/上/崔嵬。谁识/芗林/三昧手,能令/花落/又/花开,返魂/元学/岭头/梅。上片读的时候要带一点疑惑的语气,下片读的时候要带一点自豪愉悦的语气,最后一句语速稍慢,突出情感的收束。适合所有初学者学习诵读。
基础句式仿写指导
本词中“谁识芗林三昧手,能令花落又花开”是非常经典的设问赞叹句式,仿写难度低,适用范围广。仿写的基本结构是:谁识+XX+三昧手,能令+XX+又+XX。示例1:谁识厨师三昧手,能令素菜又飘香。示例2:谁识老师三昧手,能令顽童又成才。仿写时要注意上下句的逻辑关联,后半句要突出前半句所说主体的技艺高超特点,符合日常表达的习惯。
核心名句日常写作应用
“谁识芗林三昧手,能令花落又花开”适合用来赞美各类技艺精湛的从业者,日常写作中的应用场景非常多。场景1:写赞美园艺师的文章时,可以用这句话形容他们能让枯萎植物重新焕发生机的能力。场景2:写赞美文物修复师的文章时,可以用这句话形容他们能让破损文物恢复原貌的技艺。场景3:写赞美老师的文章时,可以用这句话形容他们能让落后学生重新进步的教育能力。应用时直接引用即可,不需要额外解释。
关联知识图谱
七里香同义物种
九里香因为香气传播范围广,民间也常称其为七里香、十里香,是同一种植物的不同别称。宋代诗词中提到的七里香、九里香大多指同一种芸香科观赏植物,二者在文学作品中经常通用,没有明确的区分标准。关联依据来自《全芳备祖》的记载,内容通用无争议。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待