月娥昨夜江头过。
把素衫揉破。
冷逐晓云归，留与东风，吹作千千朵。
云残香瘦春犹可。
玉笛愁无那。
倚著画楼人，且莫教他，吹动些儿个。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉花阴
情感伤逝 · 惜春
创作背景
创作背景
此词作者为宋代僧人仲殊，其词风清逸雅丽，时称'僧中词手'。作品具体创作年代已难确考，但从内容推断，应作于暮春时节。词人借咏落花寄托情怀，这种创作动因与宋代文人'伤春'的文学传统一脉相承。作为方外之人，仲殊的词作往往在清丽中透出超脱，本词亦不例外。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于长短句体制的词，是宋代极为流行的抒情诗体。词起源于隋唐时期的燕乐，至宋代达到艺术巅峰，形成了婉约与豪放两大主要流派。本词调寄《醉花阴》，此调名源自宋代词人李清照的名句，是宋词中极具代表性的婉约词牌。全词句式长短参差，音律和谐婉转，极富音乐美感。
情感 · 解读
词作通过描绘落花、残云、瘦香等意象，抒发了词人对美好春光消逝的惋惜之情。全词情感基调凄清婉转，既有对自然美景凋零的感伤，也隐喻了时光流逝的无奈。这种情感表达含蓄蕴藉，体现了宋词婉约派'以悲为美'的审美追求，引发读者对生命无常的深层共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
月娥
指神话传说中的月宫仙子嫦娥。在这里词人运用借代手法，用月娥代指月亮本身，或者想象月亮是一位美丽的仙女。这种称呼让月亮显得更加生动形象，充满了神话色彩，也增添了词作的浪漫气息。
素衫
指白色的衣衫。在古代文学中，白色往往象征着纯洁、高雅。这里词人想象月娥穿着白色的衣衫，不仅符合月光的颜色特征，也营造出一种清冷、高洁的氛围。'揉破'一词生动地写出了月光洒在江面上的破碎感。
无那
这是古代诗词中常见的口语词汇，意思是无奈、没有办法。'愁无那'就是形容愁绪无法排遣，心中充满了无可奈何的感觉。这种表达方式通俗易懂，却又能准确地传达出人物内心的情感状态。
上片释义
月宫仙子嫦娥昨天夜里从江头经过。她把白色的衣衫揉得粉碎，洒落下来。这些碎屑冷冷地追逐着早晨的云彩归去，又留给东风，吹成了千千万万朵花。
下片释义
云彩残缺，花香消瘦，但春天的景色还算可以。玉笛吹出的曲调充满了愁绪，让人感到无奈。倚靠在画楼上的人，千万不要让他吹响笛子，哪怕只是吹动一点点声音。
核心主旨
这首词通过描写月娥过江、素衫揉破的奇特想象，将月光与落花巧妙地联系在一起。词人借咏落花，抒发了对春天即将消逝的惋惜之情。全词意境优美，想象丰富，语言清新自然，表达了词人对美好事物的留恋和对时光流逝的感伤。
跨学科 · 是什么
月相与天象天文学
词中提到'月娥昨夜江头过'，描绘了月亮在夜空中运行的景象。古人通过观察月亮的圆缺变化制定了历法。'晓云'则是指清晨出现的云彩，通常在日出前后形成。词人将月亮与晓云并置，展现了从深夜到清晨的时间推移过程。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词时，语速要舒缓、轻柔，整体基调应是清丽中带着淡淡的忧伤。上片'把素衫揉破'一句要读出画面的破碎感，'吹作千千朵'则要读得轻快一些，展现想象的奇妙。下片'玉笛愁无那'要读出愁绪的深沉，最后几句要轻声细语，仿佛怕惊扰了画楼中的人。
句式仿写
词中'留与东风，吹作千千朵'一句，句式优美，想象奇特。可以仿写为：'留与春雨，染成青青草'或'留与秋霜，染红片片叶'。这种句式的特点是前一分句交代动作的执行者，后一分句描写动作的结果，适合用于描写自然景物的变化。
写作应用
名句'冷逐晓云归，留与东风，吹作千千朵'可用于描写春天的景色或表达对美好事物的期待。在作文中，可以用来形容落花、飞雪或柳絮等飘飞的景象，也可以用来比喻某种精神或品质的传播与延续，如爱心的传递、文化的传承等。
关联知识图谱
仲殊同作者
本词作者为北宋僧人仲殊，字师利，俗姓张，名挥，安州（今湖北安陆）人。其词风清逸，与苏轼有交往，被称为'僧中词手'。
惜春诗词同主题
本词借落花抒发惜春之情，与李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》、辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》等作品主题相通，均表达了对春光流逝的惋惜。
名句 CLASSIC LINES
冷逐晓云归，留与东风，吹作千千朵
此三句为全词核心名句，想象奇特，意境优美。词人将落花想象为被晓云带走的冷香，又经东风吹拂化作千千万万朵花，赋予了落花以新的生命形态。这种'化实为虚'的艺术手法，既写出了落花的无奈，又展现了其生命的升华，体现了词人独特的审美视角和艺术创造力。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待