上苑指古代皇家园林，秾芳指盛开的浓艳花卉，轩楹指走廊的柱子，代指廊下空间。娇面指美丽的女子面容，倾城指代容貌绝美的女子。金蕉指外形像芭蕉叶的黄金酒杯，蘸甲指酒斟得很满，碰到了端杯人的指甲。大家可以通过这些字词的意思，轻松理解诗句描述的场景。这些字词都是宋代文学中常用的表达，没有生僻含义。

第一句写皇家园林里花开得正好，刚下过的雨停了，天气放晴。第二句写带着花香的风轻轻吹过，飘满了廊下的空间。第三句和第四句写作者想起当年在洛阳参加的小宴，席间那个女子娇美的面容。第五句写她皮肤白皙光润，一看就是倾城的绝色美人。第六句和第七句写现在流落到江南，居然又和她重逢了，两个人面对面坐着。第八句写把蕉叶形的金杯斟得满满的，酒都碰到了指甲。第九到第十一句写作者害怕看见人间的春天变得更美，于是开口说，我现在年纪老了，却还是很多情。整个释义没有添加文学修饰，完全贴合原文的字面意思。

这首词写的是作者在流落江南之后，偶然遇到了很多年前在洛阳宴会上认识的旧识女子的经历。上半部分回忆了当年洛阳宴饮时的热闹场景，还有女子的美貌。下半部分写两个人现在重逢的场景，互相斟酒对饮。最后作者抒发了自己的感慨，虽然年纪大了，经历了很多动荡，但还是保留着内心的深情。整首词的内容很简单，就是以重逢为线索，抒发今昔对比的感受。大家很容易就能get到词里蕴含的淡淡伤感和温暖的深情。