朝中措

吴松江影漾清辉。

山远翠光微。

杨柳风轻日永,桃花浪暖鱼肥。

东来西往。

随情任性,本自无机。

何事沙边鸥鹭,一声欸乃惊飞。

基础信息 BASIC

体裁
词牌朝中措
情感旷达 · 闲适
创作背景
隐逸生活
此词具体创作年代虽难确考,但从内容风格推断,应为词人晚年退隐闲居时期所作。词中描绘的吴松江即吴淞江,流经今江苏苏州、上海等地,是江南著名水系。词人晚年远离官场纷争,流连于江南山水之间,以诗词自娱。此词正是词人在春日泛舟吴松江时,触景生情,借景抒怀,表达了对隐逸生活的满足与对世俗机心的摒弃。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一韵文文体,词起源于隋唐,极盛于宋代,最初是配合音乐歌唱的歌词。词体形式长短不一,句式参差错落,具有独特的音乐美和节奏感。根据字数多少,词可分为小令、中调和长调三类,本词属于小令范畴。词体在文学史上地位崇高,与唐诗并称双绝,是宋代文学的代表形式。
情感 · 解读
词作核心情感为闲适旷达,展现了词人寄情山水、随遇而安的心境。通过对吴松江春日美景的细腻描绘,流露出对自然之美的沉醉与喜爱。下片直抒胸臆,表达了随情任性、无机无诈的生活态度,体现了道家顺应自然、逍遥自在的哲学思想。全词情感基调轻松愉悦,毫无滞涩之感,展现了词人超脱世俗的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
吴松江即吴淞江,古称松江,流经今江苏苏州与上海地区,是太湖入海的重要水道。清辉指清澈明亮的水光,形容江面波光粼粼的景象。日永指白天时间变长,暗示此时已进入春末夏初,日照时间延长。无机意为没有机心,指心地纯真,不存算计,是道家追求的精神境界。欸乃是象声词,形容摇橹划船时发出的声音,音韵悠扬。
逐句白话释义
吴松江的倒影在水中荡漾,泛着清澈明亮的光辉。远处的青山苍翠欲滴,山色在雾气中显得若隐若现。杨柳在轻柔的春风中摇曳,白昼的时间渐渐变长。桃花盛开,花瓣飘落在温暖的江水中,鱼儿长得正肥美。我乘船在江上东来西往,漫无目的地漂流。我随顺着心意和本性生活,本来就心地纯真,没有世俗的机心。不知为何沙洲边的鸥鹭,被船桨的一声划动声惊吓得飞走了。
核心主旨概括
这首词描绘了吴松江春日优美的自然风光,通过杨柳、桃花、鱼肥等意象,展现了一幅生机勃勃的江南水乡图景。词人借景抒情,表达了自己随情任性、无拘无束的生活态度。全词语言清新自然,意境优美,体现了词人对隐逸生活的热爱和对世俗名利的淡泊,展现了闲适旷达的心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
吴松江即今吴淞江,古称松江,是太湖流域通向东海的主要水道。它发源于太湖瓜泾口,流经今江苏省苏州市吴江区、苏州工业园区,以及上海市嘉定、青浦、闵行、松江、普陀、长宁、静安、虹口、杨浦、浦东新区等地,最终汇入黄浦江入海。宋代时吴淞江江面宽阔,是江南重要的航运通道,沿岸风景秀丽,吸引了无数文人墨客驻足吟咏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读上片时,语调应轻柔舒缓,展现春日美景的宁静与生机。吴松江影/漾清辉,山远/翠光微,节奏平稳。杨柳风轻/日永,桃花浪暖/鱼肥,要在风轻、浪暖处略作停顿,读出愉悦感。下片转入抒情,语调转为从容淡定。东来/西往,随情/任性,本自/无机,要读出洒脱之气。最后一句何事/沙边/鸥鹭,一声/欸乃/惊飞,要在惊飞二字上稍加重读,表现动态变化。
句式仿写指导
本词中随情任性,本自无机运用了对偶与直抒胸臆的手法,句式工整,意蕴深远。仿写时可借鉴这种四字短语连用的形式,表达某种生活态度或人生哲理。例如:赏花听雨,难得糊涂。观云望月,自在逍遥。读书品茗,心远地偏。这种句式要求前后两句意思相关或相对,语言简练,富有节奏感,适合用于表达闲适、旷达或哲理思考的主题。
写作应用场景
核心名句随情任性,本自无机适合用于表达追求自由、不愿受世俗束缚的主题。在散文写作中,可用于描写隐居生活、旅行见闻或表达人生态度。例如:在这个快节奏的时代,我们不妨学学古人,随情任性,本自无机,给心灵留一片净土。在议论文中,可作为论据,论证保持本心、拒绝圆滑世故的重要性。此句亦可用于朋友圈文案、旅游随笔等现代应用文体。
关联知识图谱
鸥鹭忘机典故同典故
本词末句提及沙边鸥鹭,化用了《列子》中鸥鹭忘机的典故。典故讲述海上有人好鸥鸟,每日与鸥鸟游玩,毫无机心。后比喻人无机心,则异类相亲。词人借此表达自己心地纯真,与自然万物和谐相处的境界。

名句 CLASSIC LINES

随情任性,本自无机
此二句为全词核心名句,直抒胸臆,道出了词人的人生哲学。随情任性并非肆意妄为,而是顺应本心,不被世俗礼法所羁绊。本自无机意指心地纯真,没有世俗的机心与权诈,体现了道家返璞归真的思想。这两句语言质朴自然,却蕴含深刻哲理,不仅是词人自我心境的写照,也成为了后世文人追求精神自由的座右铭。

标签 TAGS

作者 POET

张抡 约公元1162年前后在世,生卒年不详
南宋应制词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待