每月冰轮转，常疑桂影摇。
封姨特地借今宵。
万水一规光景、湛寒瑶。
圆处应无恨，君胡不自聊。
谁家隐隐度晴箫。
莫是素娥仙玉、会丛霄。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南歌子
情感旷达 · 闲适
节日中秋节
创作背景
中秋赏月
此词具体创作年份难确考，然据内容可断为中秋赏月之作。词人于月夜观景，见风清月朗，顿生旷达之情，遂作此词以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《南歌子》原为唐教坊曲名，后用为词牌，又名《南柯子》、《怕春归》等。此调有单调、双调两体，宋代以后多通行双调。全词五十二字，上下片各四句，平韵格，音韵和谐婉转，适宜抒发离愁别绪或登临感怀之情。
情感 · 解读
词作通过描绘中秋月夜清朗澄澈的景象，抒发了词人对自然美景的沉醉与喜爱。下片借月圆无恨之理劝慰自我，展现了面对良辰美景时超脱闲适、旷达自适的襟怀，情感基调由清幽转为豁达。
词牌 · 源流与格律
《南歌子》属平韵格律，双调五十二字，上下片格律相同。标准体式为：仄仄平平仄，平平仄仄平（韵）。平平仄仄仄平平（韵），仄仄平平仄仄、仄平平（韵）。本词严守格律，音韵悠扬，体现了该词牌典型的声情特点。
基础解读 READING
语文核心知识
冰轮
“冰轮”是月亮的别称。古人觉得月亮又圆又亮，颜色洁白像冰一样，形状像车轮，所以叫它冰轮。这个词写出了月亮清冷明亮的特点。
封姨
“封姨”是中国神话传说中的风神。诗中说封姨特地借今宵，意思是风神今晚很给面子，把风收起来了，让月亮能清楚地照着大地。
逐句释义
每个月月亮都转动变化，我常怀疑那桂树的影子在摇动。风神今晚特意把风停了。千万条河流都映着同一轮明月，水面像寒冷的玉石一样清澈。月亮圆了应该没有遗憾，你为什么不让自己开心点呢？不知谁家隐隐传来了吹箫的声音。难道是月宫的嫦娥仙子在天上聚会吗？
核心主旨
这首词描写了中秋夜美丽的月色。作者看到月亮很圆，水面很清，听到远处有箫声。他觉得月亮圆满就没有遗憾，人也应该像月亮一样，开心地享受美好的夜晚，不要自寻烦恼。
跨学科 · 是什么
月相变化天文学
“每月冰轮转”写的是月亮的周期性变化。天文学上，月球绕地球公转，随着太阳、地球、月球位置的变化，我们在地球上看到月亮被照亮的部分不一样，就有了圆缺变化，这叫月相。中秋时月亮正好转到地球另一侧，被太阳完全照亮，所以看起来最圆。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词时，语调要轻柔舒缓。上片写景，读“冰轮转”“桂影摇”时要有动感，读“湛寒瑶”要读出清凉的感觉。下片抒情，读“圆处应无恨”时要像在劝慰朋友，语气亲切自然。
句式仿写
可以模仿“圆处应无恨，君胡不自聊”的句式进行仿写。比如：“花开应无忧，君何故多愁”。学习作者用自然景物来劝慰人的方法。
写作应用
“万水一规光景”这句可以用来描写夜晚水面平静、月色明亮的景色。比如写游记时：“夜晚，湖面风平浪静，万水一规光景，宛如一面巨大的镜子。”
关联知识图谱
冰轮同典故
“冰轮”是月亮的经典别称，形象地描绘了月亮清冷、圆润的特点，常用于古典诗词中。
名句 CLASSIC LINES
圆处应无恨，君胡不自聊
此二句为全词点睛之笔，以月之圆满反衬人之应无遗憾，劝慰自我应当旷达自适。语言平易而富含哲理，体现了宋人特有的理趣与生活智慧。
标签 TAGS
作者 POET
程大昌 1123年-1195年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待