行露
厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。
谁谓雀无角？
何以穿我屋？
谁谓女无家？
何以速我狱？
虽速我狱，室家不足！
谁谓鼠无牙？
何以穿我墉？
谁谓女无家？
何以速我讼？
虽速我讼，亦不女从！
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言古诗
创作背景
拒婚强聘
关于本诗背景，历代主流观点认为是女子拒绝强权逼婚之作。汉代《毛诗序》虽解为“召伯听讼”，但现代学界多采“女子拒婚”说，认为诗歌反映了当时女性对不合理婚姻制度的抗争。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗选自《诗经·召南》，是中国最早的诗歌总集《诗经》中的作品。全诗采用四言句式，节奏明快，重章叠句，是典型的先秦古诗体裁。作为现实主义诗歌的源头，它奠定了中国诗歌关注现实、干预生活的传统。
情感 · 解读
诗歌通过一位女子的口吻，表达了对强逼婚姻的坚决反抗。情感由委屈陈诉转为激烈控诉，最终升华为誓死不从的决绝意志，展现了古代女性维护自身尊严的勇气。
基础解读 READING
语文核心知识
厌浥
厌浥（yì）：形容露水潮湿的样子。这里写路上露水很重，点明时间很早，环境湿冷。这是起兴的景物描写，为全诗奠定了凄清的氛围。
夙夜
夙夜：指早起和晚睡，这里偏指早起。意思是说哪里是不想早起赶路，是因为路上露水太重了。这是女子在诉说自己的苦衷和无奈。
速我狱
速：招致。狱：诉讼、官司。速我狱意为“招致我吃官司”。这是女子控诉男方依仗权势，强行逼婚不成反而诬告她，手段极其恶劣。
白话释义
路上露水湿漉漉，难道不想赶早晚？只怕路上露水多。谁说麻雀没有嘴？凭什么啄穿我的屋？谁说你家没有妻？凭什么逼我吃官司？即使让我坐大牢，想娶我做妻也不够格！谁说老鼠没有牙？凭什么钻透我的墙？谁说你家没有妻？凭什么逼我上公堂？即使逼我上公堂，我也绝不顺从你！
核心主旨
这是一首女子拒婚的诗。一位女子面对男方的强暴逼婚，甚至面临牢狱之灾，依然毫不屈服。她用麻雀和老鼠做比喻，痛斥男方的无赖行径，表达了坚决不嫁的决心，展现了古代女性不畏强权的抗争精神。
跨学科 · 是什么
雀角鼠牙生物学
诗中提到“雀无角”“鼠无牙”，这是古人对动物特征的观察。麻雀有喙，老鼠有牙，诗人故意反问，用来比喻男方虽然看似弱小或无理，却能造成巨大的破坏，以此控诉对方的强横无赖。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应由低沉转为激昂。首章“厌浥行露”语速稍慢，表现凄清；后两章反问句“谁谓...”要读得急促有力，表现愤怒；最后“亦不女从”要字字千钧，读出决绝的气势。
句式仿写
学习诗中的反问排比句式“谁谓...？何以...？”。例如：谁说困难不可战胜？何以我们要退缩？谁说梦想遥不可及？何以我们不去追逐？这种句式能增强语势，表达强烈的情感。
写作应用
“虽速我狱，室家不足”可用于描写面对强权或压力时坚守原则的场景。在作文中，可引用此句来论证“气节”“原则”“抗争”等主题，表现人物宁死不屈的高尚品质。
关联知识图谱
《诗经》出处
本诗是《诗经·召南》中的一篇，是中国现实主义诗歌的源头作品。
女性抗争主题同主题
与《氓》《柏舟》等作品共同构成了《诗经》中的女性抗争主题群像。
名句 CLASSIC LINES
虽速我狱，室家不足
此句直抒胸臆，意为“虽然你让我吃官司，但这婚事还是不成”。它以斩钉截铁的语言，展现了主人公不畏强暴、宁死不屈的刚烈性格，成为后世文学中女性抗争精神的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待