和朱使欣二首

张说 · 唐

南土多为寇，西江尽畏途。

山行阻篁竹，水宿碍萑蒲。

使越才应有，征蛮力岂无。

空传人赠剑，不见虎衔珠。

江势连山远，天涯此夜愁。

霜空极天静，寒月带江流。

思起南征棹，文高北望楼。

自怜如坠叶，泛泛侣仙舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感忧国忧民 · 羁旅 · 赞美

创作背景

贬谪岳州

张说于开元初期因事贬岳州刺史。此诗作于岳州任上，时值朱使欣奉命经略南方，张说以此诗相和。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作为五言律诗组诗，共两首。第一首侧重叙事议论，第二首侧重写景抒情。体裁严整，对仗工稳，体现了初盛唐之交律诗定型的规范特征。

情感 · 解读

诗中提及'南土多为寇'，直指南方边疆的动荡局势，表达了诗人对国家边患的深切忧虑与关注。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

篁竹指丛生的竹林，萑蒲指芦苇与蒲草，二者皆为南方水乡常见植物。畏途意为危险艰难的道路，暗示旅途充满风险。这些词语生动描绘了南方自然环境的恶劣与行路的艰难。诗人通过这些字词，渲染了南方边地的荒凉与险阻。这为下文赞颂友人平定叛乱的才能做了铺垫。同时也流露出诗人对友人远行安危的关切之情。

逐句释义

第一首诗中，南方土地多被寇乱占据，西江水路尽是险途。山路行走被竹林阻挡，水路停宿受芦苇妨碍。你治理越地的才能应当具备，征讨蛮夷的力量岂会没有。空传有人赠剑的美谈，却不见猛虎衔珠的祥瑞。第二首诗中，江水气势连绵远山，天涯此夜令人发愁。霜天长空极度宁静，寒月带着江水流动。思念起南征的船桨，文才高筑北望的高楼。自怜如同坠落的叶片，泛泛漂流伴随仙舟。

主旨概括

这组诗前首写南方环境险恶与对友人平乱才能的肯定，后首写江夜景色与对友人的思念及自身贬谪飘零的感伤。全诗将家国忧思与个人身世之感交织，情感真挚深沉。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中'南土'泛指岭南地区，'西江'指珠江水系主干。唐代该地区开发程度较低，山林茂密，常有少数民族起义，地理环境复杂。岳州地处洞庭湖与长江交汇处，是通往岭南的重要通道。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应注意五言律诗的节奏，多为'二三'结构。如'南土/多为寇'，'江势/连山远'。第一首前四句写险境，语速稍缓；后四句议论，语调昂扬。第二首写景抒情，'愁'字处重读，结尾'自怜'二句应读出飘零之感。

句式仿写

可仿写'自怜如坠叶，泛泛侣仙舟'句式。结构为'自怜如[喻体]，[动作]侣[对象]'。例如：'自怜如飞蓬，飘飘随风转'。通过比喻表达自身境遇，适合抒发漂泊或孤独情感。

写作应用

'霜空极天静，寒月带江流'一句写景极工，可用于描写秋夜江景或月夜静谧氛围。'自怜如坠叶'可用于表达人生失意、身世飘零的主题，常见于贬谪文学或感伤散文中。

关联知识图谱

张说同作者

本诗作者，唐代著名政治家、文学家，燕许大手笔之一。

名句 CLASSIC LINES

自怜如坠叶，泛泛侣仙舟

此联为全诗核心名句。以落叶自喻，极写飘零之感；'侣仙舟'既指友人，又显旷达，沉郁中见风骨。

标签 TAGS

忧国忧民羁旅赞美历史学地理学植物学

作者 POET

张说