云母泉诗

晨登玄石岭,岭上寒松声。

朗日风雨霁,高秋天地清。

山门开古寺,石窦含纯精。

洞彻净金界,夤缘流玉英。

泽药滋畦茂,气染茶瓯馨。

饮液尽眉寿,餐和皆体平。

琼浆驻容发,甘露莹心灵。

岱谷谢巧妙,匡山徒有名。

愿言构蓬荜,荷锸引泠泠。

访道出人世,招贤依福庭。

此心不能已,寤寐见吾兄。

曾结颍阳契,穷年无所成。

东西同放逐,蛇豕尚纵横。

江汉阻携手,天涯万里情。

恩光起憔悴,西上谒承明。

秋色变江树,相思纷以盈。

猿啼巴丘戍,月上武陵城。

共恨川路永,无由会友生。

云泉不可忘,何日遂躬耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 思亲 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
李华贬谪途经云母泉
本诗作于唐肃宗至德二载后,李华因安史之乱中被迫接受伪职被贬,途径湖南境内玄石岭云母泉时,见泉质清冽、滋养一方,触景生情创作此诗,同时寄托对兄长的思念与归隐之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,属于古体诗范畴,没有严格的格律、押韵限制,篇幅可长可短,在唐代创作十分兴盛,是古典诗歌的重要体裁之一。本诗全篇为标准五言古体,句式自由,情感抒发不受格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对云母泉清冽质地、滋养万物功效的由衷赞美,其次是对相隔万里的兄长的深切思念,再者是对归隐田园、远离尘世纷争的隐逸生活的热切向往,同时暗含对乱世动荡的不满与贬谪后的落寞情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玄石岭指通体呈深黑色的石山,是诗中云母泉所在的山岭。霁指雨停后天气转晴的状态。石窦指天然形成的石洞穴。玉英在这里指色泽莹润如玉的泉水。夤缘指顺着地势蜿蜒流动的样子。眉寿指长寿,是古代对长寿的美称。蓬荜指简陋的房屋,是古代文人自称住所的谦称。颍阳契指古代归隐山林的约定,颍阳是古代隐士许由居住的地方。
逐句白话释义
清晨我登上玄石岭,山岭上的寒松发出飒飒的声响。风雨过后天气晴朗太阳明亮,深秋时节天地一片清明。古寺的山门敞开着,石洞里蕴含着纯粹的精华。清澈的泉水洁净得如同佛国的世界,顺着地势蜿蜒流淌好似玉花。泉水滋润的药草在田畦里长得十分茂盛,水汽沾染到茶碗里满是清香。喝了这泉水的人都能长寿,服食这平和气息的人身体都很康健。这泉水如同琼浆能让人容光焕发头发乌黑,又像甘露一样能澄澈人的心灵。泰山的泉水比不上它的巧妙,庐山的泉水也只是空有虚名。我愿意在这里搭建一间简陋的草屋,扛着铁锹引来这清冽的泉水。探寻大道脱离人世的纷争,招揽贤能的人居住在这福地。我这份心愿从来没有停止过,就连睡觉的时候都能梦到我的兄长。我们曾经约定要一起归隐山林,但是忙活了一辈子也没有实现这个愿望。我们一东一西都遭到了放逐,现在叛军还像毒蛇野猪一样横行天下。长江汉水阻隔了我们见面的路,相隔万里我们也有着深厚的兄弟情谊。皇上的恩典让我从憔悴的状态中振作起来,往西去京城拜见皇帝。秋天的景色染变了江边的树木,我对你的思念也越来越多。猿猴在巴丘的戍所边啼叫,月亮升上了武陵城的城头。我们都怨恨这江水道路太过遥远,没有办法和朋友相聚。这云母泉我绝对不能忘记,什么时候才能实现我亲自在这里耕种的愿望。
核心主旨与内容概括
这首诗前半部分主要描写了诗人清晨登上玄石岭见到的秋日晴好景色,重点介绍了云母泉清冽的质地和滋养万物的功效。后半部分则由景生情,抒发了诗人想要在云母泉边归隐居住的愿望,同时表达了对相隔万里的兄长的深切思念,还有对乱世动荡的不满和自己被贬谪的感慨。整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,写景和抒情融合得十分自然。
跨学科 · 是什么
松、泽药、茶植物学
诗中提到的寒松是松科松属常绿乔木,耐寒性强,多生长在海拔较高的山地。泽药指生长在湿润水边的药用植物,常见的有车前草、薄荷等,都有一定药用价值。茶是山茶科山茶属植物,唐代时期湖南地区已经有广泛的茶树种植,饮茶风气十分盛行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语调要沉静。前半部分写景的时候语气要带着赞叹的感觉,读到描写泉水功效的句子时语气要舒缓。后半部分抒情的时候语速可以稍微放慢一点,读到思念兄长和表达归隐愿望的句子时,语气要带着深沉的情感。每句五言诗的诵读节奏基本都是二三停顿,比如“晨登/玄石岭,岭上/寒松声”,这样读起来朗朗上口,也更容易体会诗歌的意境。
基础句式仿写指导
这首诗里“琼浆驻容发,甘露莹心灵”这类对仗句式很适合仿写,仿写的时候可以先选取两种有相似特质的事物,然后分别写出这两种事物的作用,前后两句句式要保持一致,字数也要相同,表达的意境要统一。比如可以仿写为“清风拂烦忧,明月照归程”,这样就和原句的结构和意境都十分契合。
核心名句写作应用
“云泉不可忘,何日遂躬耕”这句名句适合用在描写对田园生活向往的作文里,也可以用在表达对某个地方留恋不舍的文章里。比如你去乡村游玩之后,写游记的时候就可以引用这句话,来表达你对乡村宁静生活的喜爱和想要再次回到这里居住的愿望,能让文章的情感表达更加真挚有韵味。
关联知识图谱
《山居秋暝》同主题
两首诗都描写了秋日山林的晴朗景色,都抒发了诗人对山林隐逸生活的向往之情,整体的意境都十分清幽宁静,语言风格都质朴自然,都是唐代山水田园类诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

云泉不可忘,何日遂躬耕
该句直白抒发了诗人对云母泉的留恋与对归隐躬耕生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

李华

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待