女耕田行

乳燕入巢笋成竹,谁家二女种新谷。

无人无牛不及犁, 持刀斫地翻作泥。

自言家贫母年老,长兄从军未娶嫂。

去年灾疫牛囤空,截绢买刀都市中。

头巾掩面畏人识, 以刀代牛谁与同。

姊妹相携心正苦,不见路人唯见土。

疏通畦陇防乱苗,整顿沟塍待时雨。

日正南冈下饷归, 可怜朝雉扰惊飞。

东邻西舍花发尽,共惜馀芳泪满衣。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感忧国忧民
创作背景
中唐战乱
此诗作于中唐时期,当时藩镇割据,战事频仍,加之瘟疫灾害,农村劳动力严重匮乏。作者戴叔伦任东阳令等职期间,亲见民生疾苦,遂作此诗以纪实事,具有强烈的现实批判意义。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属新乐府辞,为七言古诗体式。继承汉乐府'感于哀乐,缘事而发'的现实主义传统,以七言歌行体叙事,句式长短灵活,韵律自由,兼具古体诗的质朴与近体诗的声律美。
情感 · 解读
诗作通过描写贫家姊妹代耕的艰辛劳作,深刻反映了中唐时期战乱频仍、瘟疫横行背景下底层百姓的苦难。情感基调沉郁悲凉,既有对劳动人民的深切同情,也隐含对时政弊端的讽喻。

基础解读 READING

语文核心知识
字词本义为砍、削。在本诗中指用刀砍地,生动描绘了土地坚硬、无牛耕田时,姊妹二人不得不费力挖掘的动作,体现了劳作的艰辛。
沟塍
指田间的水沟和田埂。诗中指姊妹二人修整田地边界,以便灌溉和行走,表现了她们对农事的细心与期盼。
诗句释义
小燕子飞进巢穴,竹笋长成了竹子,是谁家的两个女儿在种新谷?家里没有男人也没有牛,无法犁地,只能拿着刀砍地翻土。她们说家里穷母亲年老,哥哥去当兵还没娶嫂子。去年闹瘟疫牛死了,只好剪下绢布去城里买刀。用头巾遮住脸怕人认出,用刀代替牛谁能和她们一样?姐妹俩互相搀扶心里正苦,看不见路人只看见脚下的土。疏通田垄防止秧苗乱长,修整沟渠等待下雨。太阳照到南冈时回家吃饭,可怜受惊的野鸡飞走了。邻居家的花都开败了,她们怜惜剩下的花香,泪水沾满了衣服。
主旨概括
这首诗讲述了一对贫苦农家姊妹,在哥哥当兵、耕牛病死的情况下,不得不亲自下地,用刀砍土代替牛耕种田的故事。诗人通过这一悲惨场景,表达了对劳动人民苦难生活的深切同情。
跨学科 · 是什么
中唐兵制历史学
诗中提到'长兄从军',反映了唐代中期的兵役制度。当时由于战乱频繁,大量青壮年男子被征召入伍,导致农村劳动力严重短缺,许多家庭因此陷入困境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用沉重、缓慢的语调。前四句叙事要平稳中透着凄凉;'头巾掩面'两句要读出羞怯与无奈;结尾'泪满衣'三字要重读,读出悲痛之情,余音袅袅。
句式仿写
可仿写'以刀代牛谁与同'句式,运用'以...代...'结构表达在困境中不得已而为之的选择。例如:'以步代车谁与同,风雨兼程心更坚'。
写作应用
核心名句'头巾掩面畏人识,以刀代牛谁与同'可用于描写'困境中的尊严''无奈的坚持'或'女性力量'等主题。在作文中可作为素材,论证'生活的重担往往落在最柔弱的人肩上'这一观点。
关联知识图谱
白居易同流派
戴叔伦的现实主义创作风格对后来白居易倡导的新乐府运动'文章合为时而著,歌诗合为事而作'产生了先导影响。

名句 CLASSIC LINES

头巾掩面畏人识,以刀代牛谁与同
此联刻画细腻,通过'头巾掩面'的动作细节,生动表现了姊妹二人因女子耕田而感到的羞怯与无奈。'以刀代牛'的奇特劳作方式,极具视觉冲击力,深刻揭示了农家贫困至极的生存困境。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待