题胡州太学丘光庭博士幽居

舜轨尧文混九垓,明堂宏构集良材。

江边云卧如龙稳,天外泥书遣鹤来。

五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔。

草玄门似山中静,不是公卿到不开。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九垓”指九州、天下,泛指全国疆域。“明堂”原指古代帝王宣明政教的场所,这里代指太学。“云卧”指隐居在云雾缭绕的地方。“泥书”指用泥封的书信,古代专指朝廷的诏敕文书。“五夜”即五更,指深夜时分。“沆瀣”指夜间的清露、水汽。“草玄”化用汉代扬雄撰《太玄经》的典故,代指闭门治学。“莓苔”指生长在阴湿地方的青苔。
逐句白话翻译
第一句写舜尧的教化功德覆盖了整个天下,是对太平盛世的称颂。第二句写宏伟的太学聚集了天下的优秀人才,点明丘光庭作为太学博士的才学地位。第三句写主人在江边云雾缭绕的居所隐居,像蛟龙一样沉稳安然。第四句写朝廷的诏书派仙鹤从天外送来,暗示主人曾受到朝廷的征召。第五句写深夜里药苗浸润着清露茁壮生长。第六句写一年四季花影浓密,遮蔽着地上的青苔。第七句写主人闭门治学的居所像深山中一样静谧清幽。第八句写这里不是公卿贤士到访,门就不会轻易打开。
全诗核心主旨
这首诗是罗邺题赠给丘光庭的作品。全诗围绕丘光庭的幽居环境展开描写。既点明了丘光庭作为太学博士的出众才学,也刻画了他淡泊名利的高洁品格。表达了作者对友人隐居治学、不结权贵的生活态度的赞赏。也暗含了作者对这种远离尘嚣的文雅生活的向往。整首诗语言清丽,情感真挚,没有世俗的功利色彩。
跨学科 · 是什么
湖州地理位置地理学
湖州位于今浙江省北部,北临太湖,是长江三角洲中心区城市之一。唐代时湖州属于江南东道管辖范围,是当时江南地区的富庶之地。当地气候温暖湿润,山水秀丽,人文底蕴深厚。境内水网密布,河畔、山边多有环境清幽的地方。自古以来就有很多文人选择在湖州地区隐居治学。诗中提到的“江边”正是对湖州临近太湖、多水系的地理特征的描写。丘光庭的幽居就建在湖州城郊的江畔,环境十分静谧。这种地理环境也为诗人的创作提供了生动的素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏为每句四三断句,比如“舜轨尧文/混九垓”。诵读时整体语气要平缓舒展,体现出诗中清幽的氛围。首联两句要读得大气开阔,突出对盛世和太学的称颂。颔联两句要读得舒缓悠然,体现隐居生活的安稳闲适。颈联两句要读得轻柔细腻,突出环境的清幽雅致。尾联两句要读得略带赞叹语气,凸显对主人品格的赞美。要注意每联之间的停顿稍长,体现出律诗的节奏感。诵读时语速不要过快,要让听众能感受到诗中的意境。
句式仿写指导
可以仿写本诗借环境烘托人物品格的写法。先选择想要描写的人物居所的典型环境细节。比如描写老师的书房,可以写“架上书堆如山稳,窗外风携墨香来”。要注意前后句对仗工整,符合七言的句式要求。选择的环境细节要能侧面烘托出人物的性格特点。避免选择和人物品格无关的环境细节。仿写时语言要尽量简洁凝练,不要过于直白。可以适当化用典故,提升句子的文化底蕴。
核心名句应用指导
名句“草玄门似山中静,不是公卿到不开”可以用来描写文人学者的居所。也可以用来赞美一个人淡泊名利、专注做事的品格。比如写作文赞美老师专注学术时可以用:“张教授的工作室常年安静无人打扰,真可谓‘草玄门似山中静,不是公卿到不开’。”应用时要注意适用对象是学识出众、不爱交际的文雅人士。不要用来形容普通的居民住所,避免使用不当。这句话也可以用来形容清幽安静的隐居场所。应用时要结合具体的语境,不要生硬堆砌。使用名句可以提升文字的文化底蕴,增强表达效果。
关联知识图谱
扬雄草玄同典故
“草玄”典故出自汉代学者扬雄的事迹。扬雄晚年闭门谢客,专心撰写《太玄经》,不问世事。后世就用“草玄”这个典故来形容文人闭门治学、淡泊名利的状态。本诗中用“草玄门”来指代丘光庭的居所,正是化用了这个典故。这个典故的内涵和本诗描写的隐居治学的主题高度契合。这个典故是古典诗词中十分常用的典故。很多描写文人隐居、治学的作品中都出现过这个典故。了解这个典故能帮助读者更好地理解本诗的内涵。

标签 TAGS

作者 POET

殷文圭 生卒年不详,约公元904年(唐昭宗天祐初年)前后在世
唐末五代进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待