湖阁晓晴寄呈从翁二首

岭日开寒雾,湖光荡霁华。

风乌摇径柳,水蝶恋幽花。

蜀国地西极,吴门天一涯。

轻舟栏下去,点点入湘霞。

高秋凭远槛,万里看新晴。

重雾披天急,千云触石轻。

湖山四五点,湘雁两三声。

遥想潘园里,琴尊兴转清。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁华指雨后初晴的日光。风乌指风中飞舞的乌鸦,一说指古代候风的鸟形器具相风乌。水蝶指水边活动的蝴蝶。西极指西部极远的地方。吴门指今天苏州一带的江南地区。潘园用西晋潘岳闲居的典故,这里指代从翁的居所。琴尊指弹琴与饮酒。大家可以结合语境理解这些字词的意思,不用强行记忆生僻含义。
逐句白话释义
山岭上的太阳驱散了寒雾,湖面闪动着晴日的光华。风吹动乌鸦掠过路边的柳树,水蝶恋着幽静的花朵。蜀国在大地的最西边,吴门远在天的另一头。小船从栏杆下漂过,点点帆影融入湘江的云霞。深秋时节我靠着高高的栏杆,眺望万里之外的新晴天色。厚重的雾快速从天上散开,万千云朵轻轻擦过山石。湖山在远处只剩四五点轮廓,湘江的大雁传来两三声鸣叫。遥想你居住的园子里,弹琴饮酒的兴致应该更加清雅吧。释义完全还原诗句内容,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本组诗写诗人深秋时节登上湘江边的楼阁,观赏雨后初晴的优美景色,看到远近的湖山、飞鸟、行船,内心生出悠然闲适的情绪,进而想到远方的族叔从翁,希望和他分享眼前的美景,于是写下这组诗寄给他。全诗没有复杂的情感,都是自然生发的真情实感,普通读者都能感受到其中的轻快氛围。
跨学科 · 是什么
湘江地理位置地理学
诗句里提到的湘江是长江的重要支流,流经今天的湖南省,是湖南的母亲河。湘江沿岸多山地、湖泊,秋季降水较少,能见度高,适合登高望远观赏山水景色。大家平时看到描写湖南的古典诗词,很多都会提到湘江。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候节奏要舒缓轻快,每句五字按照“二三”的结构断句,比如“岭日/开寒雾,湖光/荡霁华”。读“湖山四五点,湘雁两三声”的时候语气要轻,放慢语速,突出景色的空远感。读最后两句的时候语气要柔和,带出思念的感觉。大家多读几遍就能找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写“湖山四五点,湘雁两三声”的对仗句式,用数量词搭配景物来写景色,比如“庭花三四朵,檐鸟一两声”“炊烟七八缕,村舍两三家”都是符合结构的仿写。仿写的时候注意前后两句的景物要属于同一个场景,数量词要符合景物的特征,不要生硬拼凑。
名句写作应用
“湖山四五点,湘雁两三声”可以用来写登高远望的秋景,比如写秋天登山的作文时可以用“站在山顶向下望,远处的村落星星点点,耳边偶尔传来几声鸟叫,真有‘湖山四五点,湘雁两三声’的意趣”。也可以用在描写空旷宁静的景色的作文里,适配性很高。
关联知识图谱
杜甫《登岳阳楼》同主题
《登岳阳楼》同样是创作于湘江流域的登高写景诗,和本诗的创作地域、核心题材都相同,都是唐代文人描写湖湘山水的代表作品。大家读完本诗可以去读《登岳阳楼》,感受不同诗人笔下的湖湘景色的区别。

标签 TAGS

作者 POET

李群玉 808-862
晚唐著名地方诗人,曾任弘文馆校书郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待