早发始兴

云里山已曙,舟中火初爇.绿浦待行桡,玄猿催落月。

沿流信多美,况复秋风发。

挂席借前期,晨鸡莫嘲哳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 羁旅 · 闲适
创作背景
神龙年间贬谪途中作
本诗为作者途经唐代始兴县时所作,创作时间为唐神龙年间(705-707),是作者贬谪岭南驩州途中的行旅即景作品,学界对其是贬谪赴任还是北归途中所作存在少量争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗,是古体诗的常见体裁,句式整齐为五字,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,适合行旅抒情类题材创作,在初盛唐时期被文人广泛用于山水行旅题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为清晨乘船出行时,见到秋日江畔秀美风光而生的愉悦畅快,以及贬谪途中仍能发现自然之美的旷达心境,无明显悲苦幽怨的情绪倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
爇指燃烧,这里指船里的灯火刚点燃。桡指船桨,行桡就是划船出发。挂席指扬起船帆。嘲哳形容声音杂乱细碎,这里指晨鸡打鸣的声音。玄猿指黑色的长臂猿,古代岭南地区常见这类野生动物。绿浦指长满绿植的江边水滩。曙指天刚蒙蒙亮的状态。
逐句白话释义
云层环绕的山间已经透出了晨光,船里的灯火才刚刚点燃。长满绿植的江边等着我们划船出发,黑猿的啼声仿佛在催促月亮快点落下。沿着江流前行沿途的风光实在太美了,更何况还有凉爽的秋风吹过。我扬起船帆要按之前的计划赶路,晨鸡可不要叽叽喳喳乱叫耽误行程。
核心主旨概括
本诗描写了作者清晨从始兴乘船出发时的所见所闻,刻画了秋日江畔清晨清丽明快的景色,抒发了作者见到沿途秀美风光的愉悦心情,以及即使身处贬谪途中依然乐观旷达的心境。
跨学科 · 是什么
清晨曙色与落月共存现象天文学
在农历下半月的时候,月亮会在后半夜升起,到清晨时分还未完全落下,就会出现天已经放亮同时月亮还挂在天上的现象,也就是诗里写的山已曙同时还有落月的场景。这种现象是很常见的天文现象,每个月的下半月都会出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语调要轻快明朗,语速稍缓。首联“云里/山已曙,舟中/火初爇”要读得轻柔,体现清晨的静谧。颔联“绿浦/待行桡,玄猿/催落月”中“催”字可以稍重读,突出画面的灵动。颈联“沿流/信多美,况复/秋风发”要读出愉悦赞叹的语气。尾联“挂席/借前期,晨鸡/莫嘲哳”要读出轻松诙谐的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“沿流信多美,况复秋风发”的递进句式,先点明某个场景本身就很美好,再加上一个加分的条件,比如可以写“郊原信多美,况复春花开”“山路信多美,况复松风鸣”,用来表达对某个场景的由衷赞叹,句式简单直白,情感表达直接饱满。
名句应用场景
“沿流信多美,况复秋风发”可以用于描写秋日出行看到美好风景的场景,比如秋游时看到江边的美景就可以用这句话来抒发赞叹,也可以用于写旅途随笔、风景文案的时候,用来表达对沿途风光的喜爱,还可以用在表达乐观豁达、善于发现生活中美好的主题的作文里。
关联知识图谱
沈佺期岭南行旅诗同作者|同主题
本诗是沈佺期岭南贬谪途中创作的行旅诗之一,和他同期创作的《入鬼门关》《渡安海入龙编》等作品同属贬谪岭南题材,都真实记录了唐代岭南的自然风光与社会风貌。
早发白帝城同主题
两首诗都属于清晨乘船出发的行旅题材,都描写了沿江的秀美风光,抒发了行旅途中轻快愉悦的心情,都是唐诗中行旅题材的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

沿流信多美,况复秋风发
该句为本诗核心名句,直白抒发了作者对沿途江景的由衷赞叹,语调明快自然,突破了初唐宫廷诗的绮靡文风,是沈佺期山水行旅诗的代表性名句,常被用于岭南山水文化相关宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

陈陶 9世纪
晚唐布衣诗人,精通天文历象,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待