宿岛径夷山舍

百里遵岛径,蓬征信邅回。

暝依渔樵宿,似过黄金台。

缺啮心未理,寥寥夜猿哀。

山深石床冷,海近腥气来。

主人意不浅,屡献流霞杯。

对月抚长剑,愁襟纷莫开。

九衢平如水,胡为涉崔嵬。

一饭未遑饱,鹏图信悠哉。

山涛谑细君,吾岂厌蓬莱。

明发又驱马,客思一裴回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 壮志 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
晚唐闽地漫游投宿创作
本诗为晚唐诗人漫游闽浙沿海地区时所作,诗人行至岛径夷山路段天色已晚,投宿当地山民家中,受山野环境与主人热情招待触动,触景生情写下此作,学界公认创作时间为唐宣宗大中年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,起源于汉代,不限平仄押韵,篇幅长短灵活,是唐代诗人抒怀言志常用的体裁,在古典诗歌体系中拥有极高的文体自由度,历代文人多以该体裁创作内容厚重、情感复杂的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是长途跋涉山路的疲惫困顿,第二层是怀才不遇、济世之志难以舒展的愁闷,第三层是对山野闲适隐逸生活的短暂留恋,同时暗含不愿放弃远大抱负的矛盾心理,情感层次丰富细腻,符合晚唐文人普遍的生存心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遵的意思是沿着,邅回指道路曲折难行,缺啮指月亮残缺的样子,流霞是古代传说中的仙酒,这里代指美酒,鹏图出自《庄子·逍遥游》,代指远大的人生抱负,崔嵬指高耸险峻的山峰,裴回同徘徊,指心绪难平、不舍的样子。
沿着海岛边的小路走了上百里路,蓬蒿遍地道路确实曲折难行。天黑了依附渔樵人家住宿,感觉就像路过了传说中的黄金台。月亮缺了一块心里的愁绪还没理顺,寂静的夜里传来猿猴哀婉的叫声。深山里的石床十分冰冷,靠近海边能闻到浓重的海腥气传来。主人的心意十分深厚,多次给我献上美酒。对着月亮抚摸长剑,愁绪纷繁怎么也解不开。京城的大道平得像水一样,为什么我要来跋涉这险峻的高山呢?一顿饭都来不及吃饱,远大的抱负确实太遥远了。山涛曾经和妻子开玩笑,我难道会厌恶蓬莱仙境一样的生活吗?明天天亮又要驱马赶路,客居的思绪徘徊不去。
核心主旨概括
这首诗写诗人长途跋涉在沿海山路上,天色晚了投宿当地山民家的经历,既感受到了山野生活的闲适和主人的热情,又为自己奔波劳碌、远大抱负难以实现感到愁闷,同时表达了在隐逸和出世之间难以抉择的矛盾心情,内容贴近生活,情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
闽东沿海丘陵地貌特征地理学
闽东沿海属于我国东南丘陵带,地貌以低山丘陵为主,地势起伏较大,山间天然小路多顺着地形修建,蜿蜒曲折,没有人工修建的平坦大道。海边的鱼虾等生物的腥气会随着海陆风循环吹向附近的山地,尤其是夜间山风从陆地吹向海洋时,近海的腥气更容易扩散到周边的山地区域,这和诗里描写的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏舒缓,前四句写行路的部分语速稍慢,体现跋涉的疲惫感。中间六句写夜宿场景的部分语气要放轻,突出夜晚的寂静清冷。后八句抒情的部分语气逐渐加重,到“愁襟纷莫开”时达到情绪高点,最后两句语气放缓,体现徘徊不舍的情绪。每句五言按照“二三”的节奏断句即可,不需要刻意追求押韵的起伏。
句式仿写指导
可以借鉴本诗感官结合的白描句式进行仿写,比如选取你熟悉的一个生活场景,分别从触觉、嗅觉、听觉三个角度组织五言句式。比如写乡村夏夜可以写“院深竹席凉,塘近蛙声来”,写山顶观日出可以写“峰高晓风寒,云开霞光来”,仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,如实描写自己的真实感受即可,符合白描手法的基本特征。
名句写作应用
名句“山深石床冷,海近腥气来”可以用于写海滨游记、山野旅行类的作文里,用来表现沿海山地的独特环境特征,也可以用在烘托清冷孤寂氛围的叙事类文章里。比如写暑假去福建霞浦旅游的作文时就可以用:“我们沿着山路爬了两个小时才到山顶的民宿,推开木门的瞬间就想起了唐诗里的句子‘山深石床冷,海近腥气来’,果然和诗里写的一模一样。”
关联知识图谱
《宿建德江》(孟浩然)同主题
两首诗都属于唐代羁旅行役诗范畴,都是诗人漫游途中夜宿异地的有感而作,都描写了夜宿时的清冷环境,都抒发了客居他乡的愁闷心绪,是唐诗中羁旅主题的经典代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

山深石床冷,海近腥气来
该句以白描手法精准刻画了沿海山地夜宿的独特感官体验,视觉、触觉、嗅觉描写结合自然直白,无刻意修饰,被后世诸多山水行旅类作品借鉴化用。

标签 TAGS

作者 POET

陈陶 9世纪
晚唐布衣诗人,精通天文历象,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待