月映清淮流

淮月秋偏静,含虚夜转明。

桂花窥镜发,蟾影映波生。

澹滟轮初上,裴回魄正盈。

遥塘分草树,近浦写山城。

桐柏流光逐,蠙珠濯景清。

孤舟方利涉,更喜照前程。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的字词是“含虚”,指月光透着空灵澄澈的质感。第二个是“蟾影”,古代传说月中有蟾蜍,所以用蟾影代指月影。第三个是“澹滟”,形容水波荡漾、光影闪烁的样子。第四个是“裴回”,同“徘徊”,指月亮在空中缓缓移动的状态。第五个是“魄”,代指月亮的本体,这里指满月的形态。第六个是“写”,通“泻”,也有映照的意思,指近岸的水面倒映出山城的影子。第七个是“桐柏”,指桐柏山,是淮河的发源地。第八个是“蠙珠”,指蚌类所产的珍珠,这里比喻水面上的粼粼月光。第九个是“利涉”,指渡河顺利,出行平安。
逐句白话释义
第一句的意思是秋夜的淮河上空,月亮显得格外静谧安宁。第二句的意思是空灵的月光随着夜色加深变得更加明亮。第三句的意思是月中的桂树仿佛对着镜面一般的月华悄然盛放。第四句的意思是月影倒映在淮河的水波之上,仿佛随着波浪一同生长。第五句的意思是波光荡漾中,圆月刚刚升上夜空。第六句的意思是月亮缓缓移动,此刻正是满月正圆的状态。第七句的意思是远望远处的池塘,分割开岸边的草丛与树木。第八句的意思是近岸的水面清晰地倒映出山城的轮廓。第九句的意思是从桐柏山发源的淮水载着月光一路流淌。第十句的意思是水面上的粼粼月光如同被洗过的珍珠一般澄澈清亮。
核心主旨概括
本诗围绕“月映清淮流”的核心主题展开描写。诗人先总写秋夜淮河上月色静谧明亮的整体特点。再从不同角度细致描摹月影、水波、岸景、水光等具体景致,展现出秋夜淮河澄澈清朗的月夜风光。最后落笔到自身行舟的场景,借明月照路的意象抒发了出行顺利、前路光明的美好期许。整体内容脉络清晰,情感积极明快,将写景与抒情自然融合。
跨学科 · 是什么
淮河地理特征地理学
淮河是中国七大江河之一,位于长江与黄河之间。它发源于河南省南阳市桐柏县的桐柏山主峰太白顶。干流流经河南、安徽、江苏三省,全长约1000公里。淮河是中国南北方地理分界线的重要组成部分,流域内气候温和,水网密布。秋日的淮河水位稳定,水流平缓,沿岸景色清朗开阔,是古代重要的水运通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要清朗舒展,贴合诗歌明快的基调。第一二句开头点题,语速稍慢,重音落在“秋偏静”“夜转明”上,读出静谧感。中间六句写景,每句的节奏为“二三”停顿,比如“桂花/窥镜发,蟾影/映波生”,重音落在描摹景物特点的字词上。最后两句抒情,语气要稍稍上扬,重音落在“利涉”“照前程”上,读出愉悦期许的情感。诵读时句尾的韵脚要适当延长,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗写景的“景物+动态特征”句式非常适合仿写。比如“桂花窥镜发,蟾影映波生”的结构是“具体景物+拟人化/比喻化动态特征”。仿写时可以先选定一个核心场景,比如春日湖面、冬夜雪天等。再选取场景中的两个典型景物,分别给景物搭配符合特点的动态描写。比如仿写春日江景可以写“桃花照水开,燕影掠波过”。仿写时要注意前后两句对仗工整,意境协调。
核心名句写作应用
“孤舟方利涉,更喜照前程”适合用在表达美好期许的场景中。比如给朋友写毕业赠言时,可以引用这句诗,祝福对方未来的求学或工作之路顺畅无阻。比如给即将参加考试的亲人送祝福时,可以引用这句诗,祝愿对方考试顺利,取得理想的成绩。比如在工作总结的结尾部分,可以引用这句诗,表达对团队未来发展的美好期待。应用时要注意贴合积极向上、祝福期许的语境,不要用在负面情绪的场景中。
关联知识图谱
张若虚《春江花月夜》同主题
《春江花月夜》是唐代著名的月夜水景题材诗作,同样围绕江水与月色的组合展开描写。两首诗都描摹了月色映照江面的澄澈景致,都借月夜江景抒发了人生的感悟与期许。两首诗都是唐代写景诗的经典代表,意境清朗开阔,具有很高的艺术价值。

标签 TAGS

作者 POET

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待