读离骚经

湘江滨,湘江滨,兰红芷白波如银,终须一去呼湘君。

问湘神,云中君,不知何以交灵均。

我恐湘江之鱼兮, 死后尽为人。

曾食灵均之肉兮,个个为忠臣。

又想灵均之骨兮终不曲。

千年波底色如玉, 谁能入水少取得,香沐函题贡上国。

贡上国, 即全胜和璞悬璃,垂棘结绿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
贯休读《离骚》有感创作
本诗为晚唐五代诗僧贯休阅读屈原《离骚》后有感而作,时值唐末藩镇割据、政治黑暗,作者借咏叹屈原事迹,抒发对现实的不满与对贤良政治的向往。学界对本诗具体创作时间尚存争议,暂未形成共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古诗体裁,是古体诗的分支,句式长短错落,不受近体格律束缚,适合抒发奔放浓烈的情感。杂言古诗起源于汉魏乐府,唐代发展成熟,是古典诗歌中表达自由度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对屈原宁死不屈、忠君爱国品格的至高崇仰;二是对唐末乱世奸佞当道、朝纲败坏现实的隐晦批判;三是对朝廷能够重用贤良、澄清吏治的政治理想的寄寓。

基础解读 READING

语文核心知识
灵均
灵均是战国时期楚国诗人屈原的字。屈原是我国历史上著名的爱国诗人,也是楚辞体裁的开创者。他一生忠君爱国,一心想要改革楚国的弊政,让国家变得强盛。但他遭到了朝中奸佞小人的谗言陷害,被楚王多次流放。最后楚国都城被秦国攻破,屈原不愿看到国家灭亡,便投汨罗江自尽。他留下了《离骚》《九歌》《九章》等诸多经典的楚辞作品。这些作品流传千年,成为我国古典文学宝库中的重要财富。后世的文人都十分敬仰屈原的品格,写下了很多咏叹他的诗作。
和璞、悬璃、垂棘、结绿
这四个词语指代的都是我国古代著名的珍宝。和璞指的就是和氏璧,是春秋时期楚国发现的绝世美玉,后来成为历代王朝传国玉玺的原材料。悬璃是传说中一种透明的美玉,在阳光下能透出光泽。垂棘是春秋时期垂棘地区出产的美玉,是当时诸侯国之间馈赠的贵重礼品。结绿也是古代有名的绿色美玉,十分稀有珍贵。古人常用这些珍宝来指代世间最贵重的物品。本诗用这些珍宝和屈原的风骨对比,突出屈原品格的珍贵。
逐句白话释义
湘江的岸边啊,湘江的岸边。红色的兰花、白色的白芷开得正好,江面的波浪像银子一样闪亮。我终究要去那里呼唤湘君。我询问湘神和云中君,不知道怎么才能和屈原的灵魂交流。我恐怕湘江里的鱼,死了之后都会变成人。它们曾经吃过屈原的肉,所以个个都会变成忠臣。我又想到屈原的骨头终究不会弯曲。千百年来在湘江波底,颜色就像美玉一样。谁能进到水里取一小块出来,用香汤沐浴后装在盒子里题上字,献给朝廷。献给朝廷的话,它的价值就完全胜过和氏璧、悬璃、垂棘、结绿这些所有的珍宝。
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐诗人贯休读完屈原的《离骚》之后有感而创作的作品。诗歌开篇就描绘了湘江岸边兰红芷白、浪白如银的美丽景色。接着作者说要去湘江边呼唤湘君,想要和屈原的灵魂交流。作者展开了奇特的想象,说湘江里的鱼吃了屈原的肉,死后都会变成忠臣。屈原的骨头永远不会弯曲,千百年在水底像美玉一样珍贵。作者认为如果能把屈原的风骨献给朝廷,价值比所有的珍宝都要高。整首诗既表达了作者对屈原忠直品格的无限敬仰,也暗含了作者希望朝廷能够重用贤良的美好愿望。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时首先要把握慷慨崇敬的整体语气。开篇的“湘江滨,湘江滨”是反复的呼告,要重读,语速稍慢,有悠远的呼唤感。所有带“兮”字的句子,要在“兮”字后面稍作停顿,拉长“兮”的读音,体现古体诗的韵律感。描写想象内容的部分,语气要逐渐升高,到“又想灵均之骨兮终不曲”一句要重读,情感达到顶峰。结尾的“贡上国,贡上国”语气要庄重,体现郑重的态度。整首诗的诵读节奏要错落有致,符合杂言诗的特点。
基础句式仿写指导
本诗开篇“湘江滨,湘江滨,兰红芷白波如银”使用了反复的修辞手法,非常适合用来描写景物,抒发情感。仿写时首先选定一个具体的地点作为描写对象,把地点名称连续重复两次,起到突出强调的作用。接着写这个地点最有代表性的景色,最后用一个比喻来描写景物的特点,让句子更有画面感。比如仿写描写西湖的句子:“西湖滨,西湖滨,荷红柳绿水如银。”仿写描写长江的句子:“长江滨,长江滨,山青树翠浪如银。”这种句式节奏感强,很容易写出朗朗上口的表达。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“又想灵均之骨兮终不曲。千年波底色如玉”非常适合用在赞颂人物品格的作文场景中。当你写革命先烈为了理想宁死不屈的事迹时,可以用这句话来形容他们刚正不阿的风骨。当你写历史上正直的官员不畏强权、为民请命的故事时,也可以用这句话来赞美他们的高尚品格。当你写身边坚守原则、不随波逐流的普通人时,同样可以用这句话来突出他们的可贵品质。比如写作示例:“在敌人的酷刑面前,江姐始终没有吐露半个字的机密,正如古诗中写的‘又想灵均之骨兮终不曲。千年波底色如玉’,她的风骨永远值得我们敬仰。”
关联知识图谱
《离骚》创作触发源作品
本诗是贯休阅读屈原《离骚》后有感而作,核心意象、情感内核都来自《离骚》及屈原相关典故,是对屈原文学精神的继承与发扬。《离骚》是屈原的代表作,是我国古典文学史上最长的抒情诗,充满了浪漫主义色彩,对后世文学影响深远。

名句 CLASSIC LINES

又想灵均之骨兮终不曲。千年波底色如玉
该句以奇崛的想象赞颂屈原刚正不阿的品格,以湘江波底的白玉喻屈原风骨千年不朽。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待