奉和圣制送宇文融安辑户口应制

九围指天下，古代将天下分为九州故有此称。蓬转指蓬草枯后随风飘转，常比喻人流离失所。柏台是汉代御史府别称，唐代代指御史台，此处指宇文融任职的官署。锡是通假字，通“赐”，指赏赐。夔龙是上古传说中的贤臣，此处代指贤能的辅政大臣。鸿雁飞典出《诗经·鸿雁》，原是写安抚流民的内容。

至高的德政治理天下，皇帝的辛劳关切遍及全国。担忧这些百姓离开故土，像蓬草飘转一样能依靠什么呢。他们在外躲避频繁的征戍徭役，在家伤心亲戚朋友越来越少。如果没赶上昌盛开明的时代，他们的隐忧苦楚怎么能被发现呢。御史台整理出行的行李，宫殿里皇帝赏赐上朝的官服。送别曲在秋风中响起，恩慈的诏令像生出了春日的光辉。使臣出使让天下安宁，诏书颁布让万民的心回归故土。我惭愧不是夔龙那样的贤臣，只能歌唱《鸿雁》的篇章表达祝福。

本诗是唐代张说奉和唐玄宗的应制作品，先描述了唐代流民逃户的困苦处境，再叙述朝廷派遣宇文融安辑户口的相关安排，最后表达对皇帝德政的歌颂、对任务成功的期许，以及自身辅政不足的自谦态度。全诗内容紧扣安辑户口的核心事件，兼具官方仪式属性与朴素的民生关怀。