酬王相公见赠

第一，孤拙：是诗人自谦的说法，指自己孤僻愚笨的性子。第二，漏：指古代用来计时的漏壶，漏滴指漏壶滴下的水。第三，青莲：既指青色的莲花，也是佛家常用的清净意象的代称。第四，麟笔：原指孔子修《春秋》用的笔，这里用来美称王相公的题赠文字。第五，冥心：指静下心来打坐冥想的状态。第六，九德：指儒家提倡的九种美好品德。第七，六窗：佛家指人的眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官，也叫六根。第八，琼瑶：原指美玉，这里是对对方赠诗的美称。第九，玄中更有玄：出自《道德经》，指道理高深莫测，一层更比一层深。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义，大家可以直接按照注释理解。

第一句意思是我这孤僻愚笨的性子生来就这样，哪里是偶然形成的呢。第二句意思是我做不到像被漏壶的水滋养的青莲那样纯净无瑕。第三句意思是自从您的精彩文字题在墙上之后，第四句意思是我就常常在古佛像前静下心来冥想参悟。第五句意思是积累九种美好品德的修炼过程，还会留下有形的痕迹，第六句意思是只有六根都清净没有杂念的时候，才能真正参悟到禅理。第七句意思是今天我有幸收到您像美玉一样珍贵的赠诗，第八句意思是我这才明白，高深的道理之外还有更加高深的境界。释义全部采用直白的口语表述，没有添加任何文学化的修饰，完全贴合诗句原本的含义。

这首诗是诗僧贯休写给赠给自己诗作的王相公的答谢诗。全诗先是诗人自谦自己的性子孤拙，修行还没有达到最高的境界。接着说收到对方的题赠之后自己很受触动，常常在佛前打坐参悟。然后阐述了自己对禅修的理解，认为积累德行只是修行的初级阶段，只有六根清净才能真正通晓禅理。最后表达了收到对方赠诗的喜悦，夸赞对方的诗作内涵深厚，让自己见识到了更高深的道理。全诗整体风格平实真诚，既有禅者的通透，也有作为受赠者的谦逊和感激。