陪冯使君游六首。登干霄亭
拥翠扪萝山屐轻，飘飖红旆在青冥。
仙科朱绂言非贵， 溪鸟林泉癖爱听。
古桂林边棋局湿，白云堆里茗烟青。
因思庐岳弥天客，手把金书倚石屏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
贯休旅居吴越时期纪游创作
本诗为晚唐禅僧诗人贯休的作品，是他陪同浙地地方官员冯使君游览干霄亭时的即景纪游之作，学界考证其创作时间为唐昭宗乾宁年间，贯休旅居吴越依附钱镠时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是唐代诗歌的核心体裁之一。全诗共八句五十六字，格律严谨，对仗工整，符合近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是陪同友人登山游赏的轻松闲适之感，二是不慕世俗功名、向往山林隐逸、追慕高僧禅意生活的志趣，情感基调冲淡平和，富有禅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“扪萝”指用手抓着藤萝攀爬。“红旆”指官员出行时的红色仪仗旌旗。“朱绂”是古代官员佩戴的红色绶带，这里代指世俗官位。“弥天客”代指道行高深的高僧。这些字词都是理解诗歌内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字，语义直白易懂。
逐句白话释义
首联意思是穿行在苍翠的山林里抓着藤萝攀爬，穿着山屐脚步轻快，随行的红色旌旗高高飘扬，仿佛飘到了青天之上。颔联意思是科举及第获得官位并不算珍贵，我最喜爱听溪畔鸟鸣、林泉流淌的声音。颈联意思是古老的桂林边，沾了露水的棋盘湿漉漉的，白云堆里，煮茶的烟气泛着青色。尾联意思是因此想起了庐山上的高僧，手里拿着金经靠在石屏风上。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人陪同冯使君攀登干霄亭的全过程，描写了山间优美清新的景色，以及一行人在山亭下棋品茗的雅事，表达了诗人不羡慕世俗功名、热爱自然山水、向往隐逸禅居生活的人生志趣，整体氛围轻松闲适，富有山野意趣。
跨学科 · 是什么
萝植物学
松萝是松萝科松萝属的地衣植物，整体呈丝状，常附着在松树、冷杉等针叶树的枝干上生长，对环境湿度和空气质量要求很高，常见于我国南方海拔较高的山林中，本身也有一定的药用价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻松舒缓，读出闲适的感觉。每句按照2-2-3的节奏断句，比如“拥翠/扪萝/山屐轻，飘飖/红旆/在青冥”。首联要读出登山的轻快之感，颔联要读出淡泊的语气，颈联要读出悠然的感觉，尾联要读出向往的语气，语速可以适当放慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“XX边/里XX”的写景句式，这种句式的特点是先点明场景位置，再描写场景中的核心事物，画面感很强。比如仿写可以写“青石板边苔色翠，荷花池里桨声轻”，或者“老屋檐边柿果红，稻香风里笛声柔”，都能很好地营造出场景氛围。
名句日常写作应用
核心名句“古桂林边棋局湿，白云堆里茗烟青”可以用于描写山林游记、茶馆探店、隐逸生活类的作文和日常分享中。比如写莫干山的游记时，可以用“走在莫干山的步道上，突然想起那句‘古桂林边棋局湿，白云堆里茗烟青’，山间的民宿里，正有人围着石桌下棋，不远处的茶室飘出淡淡的茶香，和诗里的场景一模一样”。
关联知识图谱
《秋登兰山寄张五》孟浩然同主题
两首诗都是唐代文人登山纪游的作品，都描写了秋日山林的优美景色，都抒发了不慕世俗、热爱自然的闲适情感，内容主题高度相似，都是唐代山水诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
古桂林边棋局湿，白云堆里茗烟青
该句为本诗核心名句，生动描摹了山林间对弈品茗的雅趣场景，画面感极强，是古代山水纪游诗中写文人雅兴的经典佳句，常被后世园林、茶馆用作楹联，也多次成为国画创作的主题。
标签 TAGS
作者 POET
贯休 832年-912年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待