悼方干处士

先生在世日,只向镜湖居。

明主未巡狩,白头闲钓鱼。

烟莎一径小,洲岛四邻疏。

独有为儒者,时来吊旧庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
晚唐悼亡创作
本诗创作于晚唐宣宗至懿宗年间,作者为诗僧虚中,创作动因是凭吊已故越州处士方干的旧居。方干终身未参加科举,隐居镜湖数十年,卒后门人私谥为“玄英先生”,同时代文人多有悼亡诗作,本诗为现存方干悼亡诗中流传较广的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐定型,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,在唐诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对已逝处士方干淡泊隐居品格的由衷钦慕,第二层是对方干终身怀才不遇、白首未仕的深切惋惜,第三层是诗人作为方干友人凭吊旧居时的怅惘追念之情。历代诗评均将本诗归为悼亡隐逸人士的典型作品,情感真挚克制,无过度煽情表述。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
处士指古代有才华却不愿做官的读书人。镜湖是唐代越州的著名湖泊,也就是现在浙江绍兴的鉴湖。巡狩指古代帝王离开京城到各地巡视。烟莎指烟雾笼罩下的莎草,是一种生长在水边的常见草本植物。吊指凭吊、悼念逝者。旧庐指逝者生前居住的老旧房屋。这些字词都是唐代诗歌中的常用词汇,没有生僻的通假字或者古今异义情况。大家只要理解这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的表层含义。
逐句白话释义
第一句的意思是方干先生在世的时候。第二句说他一直都住在镜湖边上。第三句的意思是圣明的君主没有到这里巡视寻访人才。第四句说他直到头发全白了,都只能悠闲地钓鱼度日。第五句写他旧居周边的小路被烟雾笼罩的莎草覆盖,显得十分狭窄。第六句写他住的地方周围都是小洲小岛,邻居很少十分冷清。第七句说只有信奉儒家学说的读书人。第八句说他们会时常来到这里,凭吊方干生前住过的旧房子。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在方干去世后,到他的旧居凭吊时写下的作品。全诗先回忆了方干生前隐居镜湖、终身没有做官的人生经历。再描写了方干旧居周边冷清幽静的环境。最后写只有真正理解方干的读书人,才会时常来这里悼念他。整首诗表达了诗人对方干淡泊名利品格的敬佩,还有对他才华得不到赏识的惋惜之情。全诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚朴实。
跨学科 · 是什么
镜湖地理特征地理学
诗句里提到的镜湖,位于现在的浙江省绍兴市。它是东汉时期人工修建的蓄水湖,唐代的时候面积非常大,周边风景秀丽。因为环境清幽,很多不愿意做官的文人都喜欢在这里隐居。现在的镜湖也叫鉴湖,还是绍兴当地著名的旅游景点,也是绍兴黄酒的核心水源地。大家去绍兴旅游的时候,还能看到镜湖的遗存水域。对应诗句是“只向镜湖居”。文学表达里把镜湖写成隐逸的象征,科学事实是它确实是唐代江南地区著名的大型湖泊。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,带着怀念的感觉。前两句的节奏可以是“先生/在世日,只向/镜湖居”,重读“镜湖居”三个字,突出方干隐居的特点。三四句的节奏是“明主/未巡狩,白头/闲钓鱼”,重读“未”和“闲”两个字,读出惋惜的感觉。五六句的节奏是“烟莎/一径小,洲岛/四邻疏”,语气要放轻,读出环境的清幽感。最后两句的节奏是“独有/为儒者,时来/吊旧庐”,语速放慢,读出怀念的怅惘感。大家可以多练习几遍,就能读出诗歌的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“明主未巡狩,白头闲钓鱼”的句式来仿写。这个句式的结构是先写外部的客观原因,再写人物对应的行为状态,前后形成因果关系。比如我们可以仿写“春风未度岭,寒梅独自开”,先写春风没有吹过南岭的客观情况,再写寒梅独自开放的状态。也可以仿写“秋雨连绵下,闲人独倚楼”,先写秋雨下个不停的背景,再写闲人靠在楼上的状态。大家仿写的时候要注意前后内容的关联性,不要出现逻辑不通的情况。多练习几次就能掌握这个句式的写法了。
核心名句写作应用
“明主未巡狩,白头闲钓鱼”这句诗,适合用在描写淡泊名利、不慕权贵的人物的作文里。比如我们写某位放弃大城市优渥生活,回到乡村隐居的前辈的时候,就可以用这句诗来形容他的生活状态。也可以用在表达自己对隐逸生活向往的作文里,比如你写周末到湖边钓鱼放松的时候,就可以引用这句诗来表达自己悠闲的心情。还可以用在评价古代怀才不遇的文人的文章里,比如写陶渊明、孟浩然这类文人的时候,都可以用这句诗来做概括。大家用的时候要注意贴合语境,不要乱用。
关联知识图谱
方干酬唱赠答
本诗的悼念对象是晚唐著名处士诗人方干,方干终身隐居镜湖,著有《玄英先生诗集》,存诗三百四十多首,是晚唐隐逸诗派的代表人物之一。
唐代隐逸诗同主题
本诗属于唐代隐逸诗范畴,这类诗歌多以描写隐居生活、赞颂隐士品格为核心内容,是唐代诗歌体系中重要的题材类别,代表诗人有孟浩然、王维、韦应物等。

名句 CLASSIC LINES

明主未巡狩,白头闲钓鱼
这两句精准概括了方干终身隐居、怀才不遇的人生经历,语言质朴平实却意蕴深沉。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待